Бабье царство: Дворянки и владение имуществом в России (1700—1861) - Мишель Ламарш Маррезе

3

Boskovska N. Muscovite Women during the Seventeenth Century: At the Peak of the Deprivation of Their Rights or on the Road towards New Freedom? // Von Moskau nach St.Petersburg: Das russische Reich im 17. Jahrhundert/ Ed. H.J. Torke. Wiesbaden, 2000. P. 56, 61; Pushkareva N. Women in Russian History: From the Tenth to the Twentieth Century. Trans, and ed. Eve Levin. Armonk; N.Y., 1997. P. 45, 48; Weickhardt G.G. Legal Rights of Women in Russia, 1100-1750 // Slavic Review. Vol. 55. № 1. 1996. Spring. P. 19-20.

4

Вот некоторые примеры обширной литературы по этому вопросу: Barnes S.T. Women, Property and Power // Beyond the Second Sex: New Directions in the Anthropology of Gender / Ed. PR. Sanday, R.G. Goodenough. Philadelphia, 1990. P. 255—280; Goody J. Inheritance, Property and Women: Some Comparative Considerations // Family and Inheritance: Rural Society in Western Europe, 1200—1280 / Ed. J. Goody, J. Thirsk, E.P Thompson. Cam-bridge, 1976. P. 10—36; Marcus A. Men, Women, and Property: Dealers in Real Estate in 18th Century Aleppo // Journal of the Economic and Social History of the Orient. 1983. Vol. 26. Pt. 2. P. 137—163; Meriweather M.L. Women and Waqf Revisited: The Case of Aleppo, 1770—1840 // Women in the Ottoman Empire: Middle Eastern Women in the Earle Modern Era / Ed. M.C. Zilfi. N.Y., 1997. P. 128—152; Nicholls K. Irishwomen and Property in the Sixteenth Century // Women in Early Modern Ireland / Ed. M. MacCurtain, M. O'Dowd. Edinburgh, 1991. P. 17—31; Riemer E.S. Women, Dowries and Capital Investment in Thirteenth-Century Siena // Women and History. 1985. № 10. P. 59—79; Ulrich L. T. Good Wives: Image and Reality in the Lives of Women in Northern New England, 1650-1750. N.Y, 1982. P. 35-50; Zarinebaf-Shahr F. Ottoman Women and the Tradition of Seeking Justice in the Eighteenth Century // Women in the Ottoman Empire: Middle Eastern Women in the Earle Modern Era / Ed. M.C. Zilfi. N.Y, 1997. P. 253—263. О видах имущественных прав женщин в императорском Китае см.: Ebrey Р. В. The Inner Quarters: Marriage and the Lives of Chinese Women in the Sung Period. Berkeley, 1993. P. 6, 100—113; Bernhardt К Women and Property in Cina, 960—1949. Stanford, 1999.

5

Об эволюции системы наделения и пользования приданым см.: Hughes D.O. From Brideprice to Dowry in Mediterranean Europe // Women and History. 1985. № 10. P. 13—58. См. также два исследования проблемы ограничения имущественных прав европейских женщин в конкретных регионах в начале Нового времени: Howell M.C. The Marriage Exchange: Property, Social Place, and Gender in the Cities of the Low Countries, 1300—1550. Chicago, 1998; Riemer E.S. Women, Dowries and Capital Investment. P. 73—75.

6

Цит. по: Davidoff L., Hall С. Family Fortunes: Men and Women of the English Middle Class, 1780-1850. Chicago, 1987. P. 275.

7

Halperin С J. Sixteenth-Century Foreign Travel Accounts to Muscovy: A Methodological Excursus // Sixteenth Century Journal. 1975. Vol. 6. № 2. P. 89—110. Более благоприятную оценку эти описания получили в работе: Артемова Е. Ю. Записки французских путешественников о культуре России последней трети XVIII века // История СССР. 1988. № 3. С. 165—173.

8

Collins S. The Present State of Russia L., 1671. P. 8-10, 36, 114; Olearius A. The Travels of Olearius in Seventeenth-Century Russia / Trans, and ed. S.H. Baron. Stanford, 1967. P. 168-170; Korb J.G. Diary ofan Ausrian Secretary of Legation at the Court of Czar Peter the Great. L., 1863. Vol. 1. P. 206—208; Perry J. Extracts from the State of Russia under the Present Czar // Seven Britons in Imperial Russia, 1698—1812 / Ed. P. Putnam. Princeton, 1952. P. 37, 40; Weber F.C. The Present State of Russia L., 1968. Vol. 1. P. 136, 147-150.

9

Антидот (противоядие). Полемическое сочинение Екатерины Второй, или разбор книги аббата Шаппа д'Отрош о России // Осьмнадцатый век. 1869. №4. С. 352.

10

Bradford M.W. The Russian Journals of Martha and Catherine Wilmot, 1803—1808 / Ed. and intro. by the Marchioness of Londonderry and H.M. Hyde. L., 1935. P. 234; Дашкова Е.Р. Записки. Письма сестер М.и К. Вильмот из России / Ред. С.С. Дмитриев. М., 1987. С. 316.

11

Bradford M.W. The Russian Journals. P. 271; Письма сестер М. и К. Вильмот из России. С. 345.

12

Haxthausen A. von. Studies on the Interior of Russia / Ed. S.F Starr and trans. E. Schmidt. Chicago, 1972. P. 21—23.

13

Leroy-Beaulieu A. The Empire of the Tsars and the Russians / Trans. Z.A Ragozin. N.Y, 1898. Vol. 1. P. 217-219.

14

Adam J.E. [Lamber Juliette]. Impressions Franchises en Russie. Paris, 1912. P. 198-200.

15

Обзор мнений правоведов XIX в. по вопросу женских прав собственности см.: Тишкин Г.Л. Женский вопрос в России (50—60-е годы XIX в.). Л., 1984. С. 16-58.

16

Михневич В. Русская женщина XVIII столетия. Киев, 1895. С. 210.

17

Шашков С.С. История русской женщины. СПб., 1879. С. 314—317. См. также: Орович Я. Женщина в праве. 2-е изд. СПб., 1896. С. 75—76.

18

Кавелин К.Д. Собр. соч. СПб., 1900. Т. 4. С. 553-557. См. также: Неволин К. История российских гражданских законов. СПб., 1851. Т. 1. С. 45, 61,74-75.

19

DeJean J. Tender Geographies: Women and the Origins of the Novel in France. N.Y., 1991. См. также: Dolin Т. Mistress of the House: Women of Property in the Victorian Novel. Aldershot, 1997.

20

О сужении родовых прав на наследственные владения см.: Weickhardt G. The Pre-Petrine Law of Property // Slavic Review. 1993. Vol. 52. № 4. P. 663—679. См. также: Pavlova E. Private Land Ownership in Northeastern Rus' and Mongol Land Laws// Russian History. 1999. Vol. 26. № 2. P. 125-144.

21

Об истории наследственного и приобретенного имущества в России см.: Неволин К. История российских гражданских законов. Т. 2. С. 26—36.

22

Латкин В.Н. Законодательные комиссии в России в XVIII ст. СПб., 1887. Т. 1. С. 303-304.

23

О дискуссии по поводу прав наследства см.: Dukes P. Catherine the Great and the Russian Nobility: A Study Based on the Materials of the Legislative Commission of 1767. Cambridge, 1967; о корпоративных правах дворянства см.: Meehan-Waters В. The Development and the Limits of Security of Noble Status, Person, and Property in Eighteenth-Century Russia // Russia and the West in the Eighteenth Century / Ed. AG. Cross. Newtonville, Mass., 1983. P. 294— 305.

24

Кавелин К.Д. Собр. соч. СПб., 1900. Т. 4. С. 545—546; Владимирский-Буданов М.Ф. Обзор истории русского права. С. 481.

25

См. из недавних работ два важнейших обзора петровского царствования: Анисимов Е.В. Время петровских реформ. Л., 1989 (на англ. яз.: Anisimov Е. V. The Reforms of Peter the Great: Progress through Coercion in Russia Armonk; N.Y., 1993); Hughes L. Russia in the Age of Peter the Great. New Haven, 1998.

26

На самом деле о влиянии Петровских реформ на представительниц русской аристократии написано мало. Три исключения составляют статьи: Hughes L. Peter the Great's Two Weddings: Changing Images of Women in a Transitional Age // Women in Russia and Ukraine / Ed. R. Marsh. Cambridge, 1996. P. 31—44; Idem. Between Two Worlds: Tsarevna Natal'ia Alekseevna and the «Emancipation» of Petrine Women // A Window on Russia: Papers from the Fifth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia Gargnano, 1994 / Ed. M. di Salvo and L. Hughes. Rome, 1996. P. 29-36; Marrese M. L. Women and Westernization in Petrine Russia // Study Group on Eighteenth-Century Russia Newsletter. Cambridge, 1998. P. 105—117.

27

См. два противоречащих друг другу описания судеб дворянства после отмены крепостного права: Becker S. Nobility and Privilege in Late Imperial Russia DeKalb, 1985 [перевод: Беккер С. Миф о русском дворянстве: Дворянство и привилегии последнего периода императорской России. М.: Новое литературное обозрение, 2004. — Примеч. ред.]; Manning R.T. The Crisis of the Old Order in Russia: Gentry and Government. Princeton, 1982.

28

Романович-Славатинский А. Дворянство в России от начала XVIII века до отмены крепостного права. СПб., 1870. С. 2—4.

29

Hellie R. Enserfment and Militery Change in Muscovy. Chicago, 1971. P. 232. Дж. Ле Донн указывает, что «все офицеры были дворянами, но не все дворяне, вступая в армию, становились офицерами» (LeDonne J. P. Absolutism and the Ruling Class. P. 44).

30

LeDonne J. P. Absolutism and the Ruling Class. P. 58—59.

31

ПСЗ-1. T. 15. № 11255 (25.05.1761).

32

О государственной помощи бедному дворянству см.: Борецкой А. П. Захудалое дворянство // Русская мысль. 1882. № 12. С. 339—353.

33

Kahan A. The Costs of «Westernization» in Russia: The Gentry and the Economy in the Eighteenth Century// Slavic Review. Vol. 25. № 1. 1966. March. P. 45.

34

Hamburg G.M. Politics of the Russian Nobility, 1881 — 1905. New Brunswick, 1984. P. 11.

35

О действовавших в Черниговской и Полтавской губерниях законах об опекунстве и о разделе собственности при разводах см.: ПСЗ. Т. 17. № 15532 (15.04.1842) и № 15533 (15.04.1842).

36

Zweigert К., Kotz H. An Introduction to Comparative Law. Trans. Tony Weir. Amsterdam, 1977. Vol. 1. P. 306.

37

Kivelson V.A. Autocracy in the Provinces: The Muscovite Gentry and Political Culture in the Seventeenth Century. Stanford, 1996. P. 180, 233—234.

38

Лучшей работой, освещающей судопроизводство в дореформенной России, остается книга Р. Уортмана: Wortman R. The Development of a Russian Legal Consciousness. Chicago, 1976 [перевод: Уортман Р. Властители и судии: Развитие правового сознания в императорской России. М.: Новое литературное обозрение, 2004. — Примеч. ред.]. Обзор петровских преобразований в сфере правосудия см.: Hughes L. Russia in the Age of Peter the Great. P. 121—134; О судебных реформах Екатерины II см.: Madariaga I. de. Russia in the Age of Catherine the Great. New Haven, 1981. P. 277—291 [перевод: Мадариага И. де. Россия в эпоху Екатерины Великой. М.: Новое литературное обозрение, 2002. С. 439—452. — Примеч. ред.]. Судебная процедура рассмотрена в работе: LeDonne J. Absolutism and the Ruling Class: The Formation of the Russian Political Order, 1700—1825. Oxford; N.Y., 1991. P. 181-199.