Зарубежье - Чупринин Сергей

ЛУКОМОРЬЕ

Рижский журнал русской культуры. В 1995–1997 годах выпущены №№ 1–3. Посвящен по преимуществу пушкинской и околопушкинской тематике. Главные редакторы — М. Богустов (№ 1), Л. Нукневич (№ 2–3).

МЯСО

Литературно-художественный журнал (Антилитературный альманах). Издавался в Риге. Вышли выпуски № 1 (2000) и № 2 (2002). Среди авторов: Ю. Анищук, М. Аронов, А. Белозеров, М. Гурьев, А. Карамышев, Э. Лимонов (Москва), В. Линдерман, И. Максимова, Д. Рыбаков (Кронштадт), С. Шеин, И. Яркевич (Санкт-Петербург). Редактор — В. Свечков.

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ

«Журнал Международной ассоциации писателей и публицистов». Выходит с 2006 года в Риге. Периодичность — 12 раз в год. Представлены произведения русскоязычных авторов, живущих в Великобритании, Израиле, Канаде, Латвии, России, Сербии и др. странах.

НЕВГЕН / NEW GEN

Альманах независимых интерпретаций действительности. Издавался под редакцией О. Лашковой в Даугавпилсе в 1998–2002 годах. Вышли выпуски 1–4. Среди авторов — А. Беляева, Е. Васильева, А. Львова, Э. Мекш, А. Меньшиков, П. Васкан, Р. Соколов, И. Трофимов.

ОРБИТА

Альманах одноименной текст-группы. Издавался с 2000 года в Риге при поддержке Латвийского фонда капитала культуры. Среди авторов альманаха (фото, проза, поэзия, критика, переводы, статьи): С. Аболиньш, И. Аузиня, А. Акментиньш, Е. Викулина, А. Гржибовская, К. Ванагс, О. Золотов, А. Ивлев, Йо, А. Левкин, В. Лейбгам, А. Пунте, Д. Ранцев, В. Светлов, С. Тимофеев, Ж. Уаллик, А. Фаныгина, С. Ханин.

ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ АЛЬМАНАХ HRONOS

Издается в Даугавпилсе с 2002 года. К 2007 году вышли выпуски 1–9. Помимо латвийских авторов, преимущественно двинчан, альманах предоставляет свои страницы авторам из Литвы, Беларуси, Эстонии, Германии, Израиля.

РОДНИК

Литературно-художественный журнал. Выходил в Риге в 1987–1994 годах, первоначально как «литературно-художественный и общественно-политический журнал для молодежи» на латышском и русском языках. В 1987–1992 выходил в связке (параллельная публикация части материалов) с одноименным латышским журналом «Avots». Тираж: в 1987 — 7 000—15 000 экз.; в 1989 — 32 000; в 1990 — 52 000; в 1994 — 1 500 экз. Среди авторов, зачастую впервые публиковавшихся в СССР, — Д. Пригов, Л. Рубинштейн, О. Седакова, Т. Кибиров, Т. Щербина и др. Латвийские авторы были представлены Г. Гондельманом, О. Золотовым, А. Ивлевым, А. Козловским, Л. Могилевым, С. Морейно, С. Тимофеевым. По оценке Д. Бавильского, «Родник» — «самое интересное, полноценное издание за всю историю гуманитарного перестроечного ренессанса из „новых“. До сих пор ниша „центрального“ андерграундного „органа“ пустует. „Родник“ на нее и не претендовал, но просто хорошо делал свое дело — завоевывал и структурировал пространство, каталогизировал процессы, подтягивал провинцию к центру, центр — к провинции» («Несвоевременные записки», № 3, 1996). Главные редакторы — А. Клявис (1987–1991), Андрей Левкин (1991–1994), заместитель главного редактора, ответственный за выпуск русского издания — В. Канивец (1987–1990).

РУСЛО

Альманах. С 1998 года выпускается одноименной творческой мастерской и Русской писательской организацией Латвии. Главный редактор — А. Буйлов. Даугавпилское отделение выпускало альманах «Русло — 2».

ШПИЛЬ

Литературный и художественный журнал. Издавался в Риге в 1999–2000 годах (в 1993 году в той же редакции выходила одноименная газета) Вышли выпуски 1–7. Среди авторов — А. Аксенов, А. Гаррос, А. Евдокимов, И. Озерская, С. Кольцов, Ю. Колкер, А. Левкин, С. Пичугин, Я. Пробштейн, М. Супрунюк, В. Тепляков, Л. Черевичник. Главный редактор — Николай Гуданец.

ПИСАТЕЛИ ЛАТВИИ

АВДЕЙ АВДЕЕВ

Совместный псевдоним живущих в Риге Валерия Алексеевича Петрова (1 декабря 1952, Ленинград) и Натальи Ивановны Петровой (1956, Норильск) — авторов книги «Британские казаки: Роман в новеллах» (Рига, 2003).

О В. А. Петрове известно, что он окончил исторический факультет Смоленского педагогического института, работал школьным учителем в Смоленской области и в Норильске, научным сотрудником в Соловецком и Кирилло-Белозерском музеях-заповедниках. В Латвии, где он живет с 1987 года, работал учителем, кочегаром, грузчиком, лит. сотрудником газеты «Русское слово», занимался мелким предпринимательством, служит в гостиничной охране. Публиковался в музейно-краеведческой печати Русского Севера, в журнале «Даугава».

ЛЮДМИЛА АЗАРОВА

Азарова (в замужестве Вациете) Людмила Тимофеевна родилась 11 апреля 1935 года в Москве. В Латвии живет с 1945 года. Окончила историко-филологический факультет Латвийского университета (1957), была корреспондентом газет «Пионерская правда» (1959–1963), «Литературная газета» (1967–1970), редактором в издательстве «Лиесма» (1974–1990). Жена поэта Ояра Вациетиса. Живет в Риге.

Автор книг стихов: Мост (Рига, 1961); Любопытство (Рига, 1966); Сильный латышский акцент (Рига, 1974); Стихи о травах, зверях, птицах (Рига, 1980); Остров (Рига, 1985). Стихи Азаровой, написанные на латышском языке, вошли в ее книги: Magnetiskais Maras ezers (Riga, 1987); Tev un ugunij (Riga, 2005). Переводит стихи поэтов Латвии (Я. Райнис, А. Чак, М. Залите, И. Зиедонис, О. Вациетис идр.). Перевела с латинского языка книгу: Basilius Pninius. Одическая песнь Риге (Riga, 1997). Ее произведения переведены на латышский, английский, болгарский и шведский языки. Она является членом СП Латвии, почетным членом Латвийской академии наук. Удостоена звания заслуженного деятеля культуры Латвийской ССР, награждена орденом Трех Звезд (Латвия).

ЛОРА АНДРОНОВА

Андронова Лора родилась в 1976 году. Окончила факультет физики и математики Латвийского университета. Живет в Риге, работает в сфере программного банковского обеспечения.

Печатается как фантаст с 2001 года: журнал «Порог». Автор книги фантастической прозы: По велению грома: Роман, повесть, рассказы (СПб.: Азбука-классика, 2004). Печатается в журналах «Звездная дорога», «Уральский следопыт». Отмечена премией «Бронзовый Кадуцей» фестиваля «Звездный мост».

ВОЛЬДЕМАР БААЛЬ

Бааль Вольдемар (Владимир) Иванович родился 17 июня 1936 в пос. Ровная (Зёльман) Саратовской области. Учился в Карагандинском горном институте, окончил инженерно-механический факультет Красноярского института сельского хозяйства (1960) и Литинститут (1969). В Латвии живет с 1960 года; работал в редакциях латвийских газет и на Латвийском радио.

Печатается с 1956 года. Автор книг, в т. ч.: Голоса (Рига, 1968); Бахровские повести (М., 1974); День и ночь (Рига, 1980); Из пункта А (М., 1983); Источник забвения (Рига, 1985). Его книги переведены на латышский, немецкий, болгарский, казахский и др. языки. Он — член СП Латвии.

АНАТОЛИЙ БУЙЛОВ

Буйлов Анатолий Михайлович родился в 1932 году в селе Иванчуг Астраханской области. После окончания Астраханского техникума физической культуры был учителем в школе. Потом был призван в военно-морской флот, где прошел путь от матроса до капитана I ранга. Уйдя в запас (1986), переехал в Латвию, работал в системе ДОСААФ. Живет в Юрмале, является гражданином России.

Печатается с 1957 года. Автор книг стихов, в т. ч.: Запас прочности (Калининград, 1972); Стою над океаном (Калининград, 1974); Нежность. (Рига, 1999); Тревога (Рига, 2001); Русь распятая (Рига, 2002); Неутихающая боль (Рига, 2004); Подарок судьбы (Рига, 2007). Стихи Буйлова вошли в антологию «Современное русское зарубежье», т. 1 (М.: Серебряные нити, 2005). Он — председатель Русской писательской организации Латвии, руководитель литературной мастерской «Русло», член редсовета журнала «Балтика», секретарь правления СП России. Отмечен премией им. В. Пикуля, дипломом международной премии им. Ф. М. Достоевского.