Нострадамус. XX век: новейшая дешифровка - Неустановленный автор

Однако, разрушительное действие времени, всемилостивый Король, требует, чтобы подобные тайны будущего были проявлены не иначе, как загадочными выражениями, имеющими одно-единственное значение единственное понимание, без внесения в них чего-либо двусмысленного или неоднозначного в расчетах: – но вместе с тем так, чтобы они были просто затуманены естественной примесью и приближались к изречению (приговору) одного из 1000 § 2 Пророков, которые существовали от сотворения мира, а также согласно пунической Хронике (Таблице) Иоэля (Иола), Effundаm spiritum meum super omnem carnem, et prophetabunt flii vestri, et fliae vestrae.[35]

Но такие Предсказания изрекает Святой Дух, обладающий верховным могуществом в вечности, с его небесной помощью некоторые из этого числа предсказывали великие выдающиеся происшествия. Однако я никоим образом не присваиваю себе такого титула, я лишь благодарю Бога, признавая, что все исходит от Бога, преподношу Ему вечную благодарность, честь бессмертную похвалу, отсюда исходит божественное прозрение, которое происходит а fato: mais а Deo, а natura [по воле судьбы, но от Бога и от природы], следующее в большинстве случаев движению небесных светил, – отчего становятся видимы, как в огненном зеркале, где в туманных образах предстают великие события, печальные, чудесные ужасные бедствия, которые приближаются благодаря главным исполнителям. Прежде всего, упадок Божьих храмов, во-вторых, их поражение от тех, кто происходит от земли, связанный с тысячей прочих несчастий, о приходе которых узнают с течением времени: – ибо Бог узрит бесплодие великой жены, которая затем принесет двух главных детей: – но будет она тяжело больна, а та, которую к ней приставят, погибнет по безрассудству возраста в 18 лет и не переживет рубежа 36 лет, оставив три особы мужского пола одну женского, из них двое будут у того, кто не был для всех родным отцом, – между тремя братьями возникнет большая распря, но затем они соединятся согласуются, так что три или четыре четверти (части) Европы будут дрожать: – младший (меньший) по возрасту Христианскую монархию поддержит увеличит, поднимутся различные секты (религии) внезапно падут, Арабы отступят, Королевства объединятся, новые Законы провозгласят (обнародуют): – первый из остальных детей займет (оккупирует) яростных Львов коронованных (увенчанных), держащих лапы на непобедимом оружии (гербе). -Второй сначала глубоко продвинется за счет Латинского сопровождения, из-за того будет искать второй путь, дрожащий яростный, спустится с горы вниз, чтобы подняться на Пиренеи, не будет перемещаться древняя монархия, состоится третий потоп человеческой крови, не найдет в течение долгого времени Марс Поста. – И будет дочь (девушка) отдана ради сохранения Церкви Христианской, падающим своим покорителем (властелином) в языческую секту (религию) новых неверных, у нее будет двое детей: один от (из) верности, другой от (из) неверности, с конфирмацией (подтверждением) Католической Церкви [конфирмация от лат. confrmatio – «утверждение», у католиков и протестантов разные обряды приема в церковную общину подростков, достигших определенного возраста]. – И другой, по своему недоразумению позднему раскаянию, это будет стремиться (хотеть) разрушить, будут три области (региона, местности) необычайно (крайне) различаться лигами (союзами), а именно Римская (Романская), Германская, Испания, которые сделают различные секты (религии) военной рукой (силой оружия), оставляя (забрасывая) 50-й § 52-й градусы (ступени) высоты, – сделают все почитание (все выкажут почтение) религиям далеких регионов Европы Севера 48-го градуса (ступени) высоты, которые первыми напрасно робко задрожат, затем самые западные, южные восточные будут дрожать, – таким будет их могущество, что сделаются согласованными шаги объединятся неразлучными завоевания воинственные (единение неделимых завоюют воинственные). По природе будут равны: но весьма различные по вере.

После этого бесплодная Жена (Дама), чье могущество больше, чем у второй, будет принята двумя народами, первым упорствующим (упрямым), тем, у которого было могущество над всеми, вторыми третьими, которые соберут свои силы к обходу (обороту) Восточной Европы с паннонами, осуществят (принесут пользу) падут (наследуют) парус морской (флот) расширит (распространит) его Тринакри (Тринакрией, от Тринакри) [в греческой мифологии остров Гелиоса, на котором обитало волшебное стадо коров, числом соответствовавшее дням года; Тринакрия нередко отождествляется также с о. Сицилия] Адриатики по (через) Мирмидон, Германцы целиком (полностью) обессилят, будет секта (религия) Варварская Латинянами совсем изгнана (убрана) отстранена (выдворена, выгружена). – Затем большая Империя Антихриста начнет с Аттилой Ксерксом спускаться в большом числе (количестве) бесчисленном, настолько, что придет действовать Святой Дух из 48-го градуса (ступени), совершит перемещение, изгнание гнусного (отвратительного) Антихриста, ведущего войну против королевского, который будет великим Викарием[36] Иисуса Христа, против его Церкви, его господства (царствования) per tempus, et in occasione temporis,[37] – предшествовать будет затмение солнечное очень темное, самое мрачное, которое было после сотворения мира и до смерти страстей Иисуса Христа, до сих пор, – будет в месяце октябре столь значительное перемещение совершено, такое, будто тяготение Земли утратит свое естественное движение (направление), светила (звезды) погрузились в вечный (беспросветный) мрак, будут предыдущие (предшествовать) весенние, последуют затем крайние изменения, перестановка правителей с великим землетрясением (дословно – дрожанием земли), – возникновение нового (девятого) Вавилона, дочь (девушка) презренная (ничтожная) увеличится из мерзостей (гнусностей) первых жертвоприношений, сможет продержаться не дольше 73 лет и 7 месяцев, – затем после выхода (возникновения) ветви (стебля) тот, кто остается столь долгое время бесплодным, приступит (начнет) с 50-го градуса (ступени), который обновит (возобновит, продлит) всю Христианскую Церковь.

Будет установлен мирный союз согласие между одним из дочерних заблудших фронтов разделенными (разлученными) различными королевствами – будет такой мир, что останутся связаны очень глубоким обманом в искусственном повышении (обострении) военных различий монархов, будет королевство Рабов (Бешеных, Яростных): которые изображают мудрецов. – Страны, города, селения, царства провинции, у которых имеется (будет) возможность (поводок), первыми встанут на путь избавления, пленятся еще сильнее, будут тайно тяготиться своей свободой, совершенная религия утратится, начнет ударять по левой части (стороне), чтобы возвратиться вправо, – вернут оздоровление полезному долгое время изначальному (взятому) писанию, которое после Большого Пса вынесет (выведет) самый крупный, который разрушит (уничтожит) все, даже то, что ранее было постоянным (вечным), будут восстановлены храмы, как в первое время, будет возвращено служителям их прежнее положение, – начнут развратничать купаться в роскоши совершат тысячу злодеяний. И станет другой близкий вновь опустошен (огорчен) тогда, когда он будет наиболее высок восстановят достоинство, поднимутся властители военные руки у него отберут оба меча, не тот останется под вывесками (знаменами), – посредством которых их притягивает (привлекает), народ заставит его идти прямо, не пожелают снизойти они до конца противоположной острой руки, касающейся земли, будут настаивать – до рождения одной ветви, бесплодной долгое время, которая освободит народ вселенной от того порабощения покорного добровольного, себя вручит (вверит) под защиту Марса, лишив Юпитера всех его почестей званий для города свободного, учрежденного обоснованного в одной другой тесной (небольшой) Месопотамии.

Будет глава управляющий выброшен из середины (окружения), помещен вместо того воздуха (подвешен), несведущий в заговоре мятежников со вторым Трасибулусом (Траси-булом), который долгое время будет заправлять всем этим: – Тогда все нечистоты отвратительные будут к большому стыду обнаружены проявлены во тьме затемненного света, прекратят (прекратит) наконец изменения его царствования, ключи Церкви будут возвращены любимому Богу, некоторые из них отрекутся от истинной веры, – из трех сект (религий) та, что посредине этих культов, будет немного помещена (смещена) оттуда, ослабевшая. Первая заполнит Европу, большую часть Африки истребит третья, средняя бедных умом, отчего начнут возвеличенные буйствам развратным предаваться. – Плебеи (простолюдины) поддержанные поднимутся, прогонят примкнувших законодателей, покажется, что королевства ослаблены Восточными так, будто наш Бог Создатель выпустил Сатану из тюрем адских, чтобы породить большого Пса Щенка, который будет настолько великой отвратительной частью в Церквях, что ни красные, ни белые, ни без глаз, ни без рук больше не рассудят (не поймут), они будут лишены своего могущества. – Тогда будет иметь место большее преследование Церкви, чем было когда-либо.