Бюро-13. Книги 1-3 - Ник Поллотта

– Чтоб тебе фризануться, подонок! – прорычал усато-бакенбардный и выстрелил три раза подряд.

– Подавись фотонами, дельфиец! – не остался в долгу его интеллигентный соперник.

Из механической руки выросла пика, но толку от нее вышло чуть – слегка порвала пиджак вояки да проткнула ему жестянку с пивом.

Миг – и мы завернули за угол, оставив позади колоритных дуэлянтов.

– Черт возьми, это еще кто такие? – воскликнула пораженная Тина Бланко.

Я вздохнул.

– Долгая история… Как-нибудь расскажу на досуге.

Чем ближе к тюрьме, тем меньше целых домов, – в основном дымящиеся развалины. Мы мчались теперь под открытым небом; кругом ни души… Внезапно на крышу фургона с тяжелым стуком что-то шмякнулось и принялось царапаться в окно, раздирая сверхпрочное стекло длиннющими когтями. Так, Джордж занят, – я сам нажал на кнопку. Багажник загудел, отделился от крыши – и унес с собой изумленную гарпию. К тому времени как она грохнулась оземь, мы уже были таковы. Черт! Прыжки на крышу – второй старейший и самый распространенный трюк из описанных в стабильном учебнике… дай Бог память… какого года…

Местность, по которой мы проезжали… Нет, мой бедный слог бессилен описать "последний час кровавой битвы"… "О поле, поле, кто тебя усеял мертвыми костями?" Всюду валялись окровавленные куски тел. Немного утешало лишь, что кровь большей частью черная, зеленая или желтая, а расчлененные омерзительные тела уж никак не человеческие. Охрана Бюро собрала кровавую дань. Но где гарантия, что части туловищ каким-то образом не отыщут друг друга и не воссоединятся? Пустят корни – вырастут новые бужумы… Танки с бомбардировщиками всего лишь помогают выиграть время.

Ренолт снизил скорость и стал осторожно маневрировать среди развалин некогда прочных пакгаузов. Нередко, чтобы проехать вперед, приходилось давать задний ход, и все же мы кое-как продвигались. В домах, даже не до конца разрушенных, никого – все стали беженцами… А уж получат ли статус или нет – это как кому повезет…

Мы обогнули тумбу, описали круг и остановились перед сборным домом из гофрированного железа – абсолютно неповрежденным.

– На пароль отклика нет, – с обманчивым спокойствием сообщит Джордж.

Я взял у него передатчик и попробовал сам: он прав; придется таранить.

– Рауль, преврати-ка кусок металлической стены в дерево.

Маг закатал рукава.

– Будет сделано, шеф!

Вскоре в цельнометаллической стене здания появилась широкая деревянная дверь. Легко сокрушив проволочное заграждение, мы устремились туда. А стена вновь стала металлической – это маг, напрягшись, направил на нее жезл: мол, дерево, стань вновь металлом! Едем… дом надвигается на нас, аки длань Господня.

– Ох, Эд! – воскликнул Ренолт. По лицу его градом катился пот.

– Вперед! Саймон, Бланко, помогите ему!

Все три мага схватились за жезлы и принялись дирижировать невидимым оркестром. Стена из гофрированного железа стала меняться на глазах: дерево – железо… дерево – кирпич – алюминий… дерево – гранит – металл…

6

…И снова дерево. Протаранив его, наш фургон ворвался внутрь здания. Взвизгнули тормоза, машина остановилась в центре похожей на пещеру приемной. В зеркале заднего вида я увидел, как вновь сомкнулась металлическая стена. Ал! Если так дальше пойдет. Бюро придется дать нашей команде другое название – не "Тунец", а "Салат из тунца".

– Выходим в открытый космос! – приказал я и добавил для курсантов: – Сохранять бдительность!

Не успели мы собраться вместе, как пол заходил ходуном и к нам потянулась длинная металлическая рука. По крайней мере в этой части тюрьмы что-то еще работает. Я храбро шагнул навстречу роботу-привратнику, на ходу доставая удостоверение и демонстрируя значок.

– Агент ФБР Эдвардо Альварес! – произнес я громко и очень внятно. – Независимая оперативная деятельность. Бюро-13.

Рука замерла и поползла по направлению к моим товарищам – они тоже поспешили отрекомендоваться: к счастью, у всех оказались удостоверения. "Сторожевой великан" явно был не в восторге от вторжения фэбээровцев, однако в конце концов рука опустилась – пол снова закачался.

– Мы с Джорджем пойдем впереди, – распорядился я, взводя затвор "узи". – Сандерс и Минди прикроют с тыла. Цыганка и Джесс – в центр! Дистанция один метр. Тишина и бдительность!

Прежде чем возглавить вместе со мной колонну, Ренолт на секунду заглянул в машину.

– Что там такое? – бросил я на ходу.

– Детонатор включил. Наши не сунутся, а если что – взрыв отвлечет бужумов.

– И предупредит нас об опасности. Молодчина, Джордж!

Ренолт с хитроватой усмешкой сунул в рот леденец и взвел затвор М-60. Сколько времени в нашем распоряжении? Двадцать минут… вполне достаточно. Подойдя к стене, я внимательно осмотрел ее.

– Джесс, что скажешь?

Моя жена дотронулась кончиками пальцев до лба.

– Путь свободен, дорогой.

– Рауль, ты?

Он взмахнул жезлом и повторил с точно такой же интонацией, сохраняя невозмутимую мину:

– Путь свободен, дорогой.

Все, конечно, рассмеялись. Я стиснул зубы, – ладно, вы наплюйте на… шутников, мальчики, "мы сведем с ними счеты потом".

Сделав шаг вперед, я прильнул к глазку и надавил рукой на пластинку в стене. Что-то щелкнуло, стена повернулась вокруг центральной оси, при этом нижняя часть пошла внутрь, а верхняя опустилась, подталкивая нас в следующее помещение. А нам туда… надо или не надо?..

Нашим взорам открылась обыкновенная железная решетка, а в ней – окно из бронированного стекла. Рассмотреть, что творится в центре управления, невозможно: стекло сплошь забрызгано алой кровью. Я вставил палец в замочную скважину: специальное устройство сверило отпечаток, щелкнул замок, дверь открылась, пропуская нас внутрь.

По очереди мы прошли под громадной пластиковой аркой: сканер проверил структуру и ауру каждого. Меня оценили как гуманоида нормального; Джессику – как гуманоида с примесью серебра; Рауль излучал зеленое, с белой окантовкой свечение – маг обыкновенный, отличный парень; Конни ничем не отличалась от Джессики, а Дон – от Рауля; Кристина Бланко оказалась зеленой, с сероватым оттенком – чародейка начинающая; Джордж – гуманоид, но у его белой ауры еле заметная черная окантовка; у Минди – то же (все очень просто: эти двое драться любят!). Несколько секунд сканер гудел, проверяя Пэтрику, и наконец выдал золотую ауру – целительница! Кто меня озадачил, так это Кен: белый как снег! Пришлось свериться с контрольной таблицей на стене – белее некуда… Фантастически добродетелен и абсолютно неуязвим для какой бы то ни было магии. Поразительно!