Кристофер Клин и проклятье туманных вод - А. Рихтер

хуже, чем больше времени он проводил в море, тем меньше хотел возвращаться в Чёрный замок.

После того, как они едва спаслись от Умибодзу, он мог думать только о тренировках. Если бы не капитан Гервин, Альберто и леди Мелайора, он бы не сумел защитить своих друзей… Мысли об этом вызывали у него такой ужас, что он начал осаждать капитана просьбами, и тому волей-неволей пришлось согласиться и увеличить количество тренировок.

– Ну же, поджигай! – кричал на него капитан Гервин, когда Кристоферу не удавалось пронзить огненной стрелой один из водных шаров, который любезно делала для него леди Мелайора.

– Мастер Клин, считайте, что это репетиция экзамена, – говорила она, пока капли с её пальцев собирались в огромный шар. – Между прочим, мой отец очень строг к оруженосцам второго года и поблажек вам не даст.

– Это старик Томас-то строгий? А сам он давно колдовал? – закатывал глаза капитан Гервин. – Когда он принимал экзамены у нас, его двое придворных разбудить не могли. Правда, я думаю, это потому, что Освальд утомил его своим безобразным волшебством.

– Капитан Гервин, прошу выбирать выражения, когда вы говорите о моём отце… – нахмурилась леди Мелайора. – Я понимаю, вы пират и вам до моих чувств нет дела, но всё же…

– И про господина Освальда! – подхватил Кристофер. – Всё, что вы о нём рассказываете, так странно!.. Он, вообще-то, может вызвать молнию, хлопнув в ладоши!

– А кто научил его придавать магии форму? Садовые гномы, по-твоему? – бесстрастно отозвался капитан Гервин. – Странно даже, что он всё-таки научился. Мне пришлось год потратить на то, чтобы он смог призывать магию с первого раза. С его-то рассеянностью… Вот болтать он умеет, это да. И ты такой же. Так что давай за дело!

– Хорошо… – понуро сказал Кристофер и создал огненную стрелу. Он запустил её в водный шар, но тот поглотил её.

– Я всё ещё сильнее! – улыбнулась леди Мелайора. Ей очень нравились их совместные тренировки.

– Не совсем, Ваше Высочество, – вдруг сказал капитан Гервин, указывая на зависший перед ними водный шар. По всей поверхности дрожащей и переливающейся сферы плясали слабые огоньки.

– Получилось! – прошептал Кристофер. От восторга у него перехватило дыхание.

– Всего-то! – фыркнула леди Мелайора и метнула шар за борт.

Капитан Гервин пожал плечами.

– Не идеально, но уже лучше! – сказал он. – Давай ещё раз. Пока не получится, об отдыхе даже не мечтай.

Вот так проходили тренировки Кристофера. Одна за другой. Одна за другой…

Он учился поджигать водные шары, работать с формой огня, уворачиваться от огненных нитей и вызывать пламя щелчком пальцев. Это было сложно и требовало полной сосредоточенности. Это давалось ему с трудом, но невозможным не было.

Но с некоторыми заданиями он никак не мог справиться.

– А если я его подожгу? – взволнованно осматривал Кристофер свой красный сюртук, который Альберто подарил ему после битвы с Умибодзу – за храбрость. Сам Кристофер считал, что никакой особой храбрости не проявил, но подарок всё равно принял. Сюртук оказался великоват, но как же он был красив!.. Кристофер не сомневался, что раньше он принадлежал какой-нибудь важной персоне. Красная парча, расшитая золотыми нитями, пуговицы с мелкими драгоценными камнями… В нём он чувствовал себя настоящим принцем.

– Если будешь жалеть свои тряпки, далеко не продвинешься, – заметил капитан Гервин, когда они ночью выбрались на палубу. – Но если сделаешь всё правильно, сюртук не пострадает!

– Вы поэтому велели его надеть, да? – с досадой спросил Кристофер. – Знали, что он мне дорог и я к нему успел привязаться!

– Кристофер, ей-бубны, ты барышня, что ли? Или ты на Джирме насмотрелся? Он с тех пор, как перевозил тот цветастый ситец, всё время ходит в пёстрых тряпках, как попугай!

Кристофер не ответил. Он выпрямил спину и постарался расслабиться.

Огонь растекался по его венам, горел в груди, подбираясь к горлу – жаждал вырваться наружу. Кристоферу всё ещё было страшно, но страх потерять друзей из-за своей глупости или из-за нежелания учиться был сильнее.

Вдруг он понял, что весь охвачен огнём.

– И что дальше? – спросил он, стараясь не смотреть на себя и отчаянно борясь с желанием прыгнуть за борт.

– Ты должен удержать это состояние как можно дольше… – сказал капитан и, подняв глаза к небу, начал громко считать звёзды. – Восемь… девять…

– Зачем? – не выдержал Кристофер, и огонь вспыхнул с новой силой.

– Ну-ну, – мягко проговорил капитан. – Не злись. Тут нужна выдержка. Огонь – это твой живой щит.

– То есть, пока я в таком состоянии, мне никто не может навредить? – спросил Кристофер. – Ни мечом, ни магией?

– Ну… почти. Но вообще-то мало кому удаётся пробить огненный щит. А если ты вдруг попадёшь, скажем… в ледяную ловушку… он может оказаться твоим единственным шансом спастись.

Кристофер хотел спросить что-то ещё, но пламя погасло.

– Минута и три секунды, – заключил капитан. – Больше, чем в прошлый раз… на три секунды!

Кристофер разочарованно вздохнул:

– Так вы не звёзды считали… Могли бы сразу сказать, я бы вас не отвлекал.

– Да ладно, – махнул рукой капитан. – Ты бы всё равно нашёл способ.

– Вот обязательно нужно быть таким язвительным? – Кристофер быстро осмотрел свой сюртук, но тот, к счастью, от огня не пострадал.

– Кому нужны тренировки – тебе или мне? – усмехнулся капитан. – Так что либо терпи… либо жди, когда созреет портал, тогда сможешь вернуться к бесполезным занятиям с никчёмными наставниками из Академии.

Кристофер прикусил язык. Вряд ли кто-то, кроме капитана Гервина, поможет ему овладеть стихией огня.

– А теперь, если ты закончил пыхтеть и возмущаться, попробуй сделать так, чтобы только твоя правая рука горела – от плеча до пальцев.

Кристофер застонал.

– Ну и лентяй же ты, – усмехнулся капитан, глядя на него по-доброму, как когда-то смотрел Олдред. Кристоферу даже стало стыдно. – Некоторые специально отдают всего себя своей стихии, чтобы стать щитом, а тебе всё само даётся. Но ты всё равно ничего не хочешь делать!..

– Что? – удивился Кристофер. – Как это – отдают всего себя? Вы же говорили, что маг и его стихия должны быть одним целым.

– Вот именно, моллюск ты необразованный, – фыркнул капитан Гервин. – Всё должно быть в балансе. Но есть маги, которым этого мало. Тогда они заключают негласную сделку: жертвуют разумом ради того, чтобы получить огромную мощь.

– Как это? – нахмурился Кристофер. – Теряют разум?

– Ну ты же знаешь, что у твоих сил есть предел? – сказал капитан Гервин и сразу же продолжил, не дожидаясь ответа: – Конечно, можно постоянно пользоваться усилителями или тратить жизнь на тренировки, чтобы достичь невероятного спокойствия…

– Почему вы всегда говорите про спокойствие? – переспросил Кристофер. – Разве это