Реальная угроза - Том Клэнси

Америка добивалась крупных успехов на протяжении поколений. В космосе были развернуты целые созвездия спутников, назначением которых было подслушивать переговоры, ведущиеся в иностранных государствах, перехватывать обрывки радиосообщений, прослушивать гармоники сигналов, передающихся по микроволновым релейным линиям. Часто собранная информация была зашифрована разными кодами и обычно обрабатывалась в штаб-квартире Агентства национальной безопасности (АНБ) в Форт-Миде, штат Мэриленд, расположенном между Вашингтоном и Балтимором, в огромных подвалах которого, измеряемых многими акрами, находились самые совершенные в мире суперкомпьютеры.

Задача заключалась в том, чтобы непрерывно следить за шестьюстами частотами, использующимися для сотовой телефонной сети в Медельине. То, что являлось неосуществимым для любого полицейского агентства в мире, было совсем несложным делом для АНБ, которое постоянно следило буквально за десятками тысяч радиоканалов и прочих электронных коммуникаций. Агентство национальной безопасности было намного больше, чем ЦРУ, несравненно более секретным и куда лучше финансировалось. Одна из его станций размещалась на территории Форт-Гуачача, штат Аризона. Там был даже свой собственный суперкомпьютер "Крей" самой новой модели, соединенный кабелем-световодом с одним из многих фургонов, где была смонтирована аппаратура связи, причем о выполняемых ими задачах спрашивать было не принято.

Следующая проблема заключалась в том, чтобы заставить компьютер действовать. Имена и личности многих главарей картеля были, разумеется, хорошо известны американскому правительству. Их голоса записали на пленку, и программисты начали с этого. Используя звуковые характеристики известных голосов, техники разработали алгоритмы, с помощью которых могли опознать их голоса, какой бы частотой сотовой сети они ни пользовались Затем взялись за электронное опознание голосов тех, кто их вызывал. Скоро компьютер автоматически опознавал и записывал более тридцати известных голосов, и число лиц с известными голосами ежедневно увеличивалось Иногда опознание голоса усложнялось из-за уровня мощности, излучаемого сотовым источником, да и некоторые переговоры неизбежно ускользали от внимания АНБ, но, по мнению начальника технического отдела, удавалось перехватить и записать более шестидесяти процентов голосов, и по мере разрастания банка данных эффективность обещана увеличиться до восьмидесяти пяти процентов.

Те голоса, владельцы которых еще не были опознаны по именам, обозначались номерами. Голос 23 только что связался с голосом 17. Двадцать третий голос принадлежал охраннику. Его удалось опознать, потому что он говорил с голосом 17, который являлся охранником субъекта "Эхо" - под этим кодовым названием в службе радиоразведки проходил Эскобедо. "Он прибывает на встречу", - это было все, что гласила магнитная запись. А вот кто "он", служба радиоразведки не знала. Это был голос, которого они еще не слышали или, скорее, еще не сумели опознать. Специалисты, занятые в службе радиоразведки, отличались терпением. Это дело развивалось намного быстрее, чем обычно. Несмотря на весь свой жизненный опыт, главари картеля и те, кто разговаривал с ними, не подозревали, что кто-то может прослушивать их переговоры, и в результате не принимали никаких мер предосторожности. Не пройдет и месяца, как группа радиоразведки накопит достаточный опыт прослушивания и сможет тогда разработать самые разные способы применения данных тактической разведки Это был всего лишь вопрос времени Техников интересовало, когда начнутся настоящие действия. В конце концов, сбор радиоразведывательных данных всегда предшествует развертыванию оперативных сил.

- Что случилось? - спросил Эскобедо, как только Кортес переступил порог кабинета.

- Директор американского ФБР завтра вылетает в Боготу. Он вылетит из Вашингтона после полудня. Его визит в Колумбию будет тайным. Полагаю, он прибудет сюда на правительственном самолете. У американцев эскадрилья таких самолетов, базирующихся на базе ВВС Эндрюз. Будет составлен маршрут полета, наверно, каким-то образом замаскированный. Любой рейс, прибывающий в промежутке с четырех до восьми вечера, может оказаться тем, на котором прилетит директор ФБР. Полагаю, это будет двухмоторный реактивный самолет того типа, на котором летают президенты крупных компаний, что-нибудь вроде 0-3, хотя не исключен и другой вариант. Здесь он встретится с министром юстиции, без сомнения, для обсуждения очень важных вопросов. Я немедленно вылетаю в Вашингтон, чтобы узнать все возможное. Через три часа отправляется самолет в Мехико-Сити. Я полечу этим рейсом.

- Ваш источник, по-видимому, очень надежный, - заметил Эскобедо, на этот раз действительно изумленный такой новостью.

- Si, хефе, - улыбнулся Кортес. - Даже если вам не удастся выяснить здесь, о чем будут вестись переговоры, я надеюсь узнать это во время уик-энда. Не могу ничего обещать, но приложу все усилия.

- Наверняка это женщина, - произнес Эскобедо. - Молодая и красивая, не сомневаюсь.

- Вы так считаете? Ну, мне пора отправляться.

- Постарайтесь насладиться своим уик-эндом, полковник. Я сделаю то же самое.

После отъезда Кортеса прошел всего час, как прибыл телекс, информирующий Эскобедо, что ночной самолет не прибыл к месту назначения в юго-западной Джорджии. Удовольствие от получения совершенно секретных сведений тут же перешло в ярость. Эль хефе хотел было вызвать Кортеса по телефону, находящемуся у него в автомобиле, однако вспомнил, что его наемник наотрез отказывается обсуждать важные вопросы по каналу связи, который он не считает надежным. Экскобедо покачал головой. Этот полковник кубинской секретной полиции - да он просто старая баба. И тут же зазвучал вызов на телефоне самого эль хефе.

- Наконец, - произнес мужчина, сидевший в фургоне за две тысячи миль от наркомагната.

ОПОЗНАНИЕ ГОЛОСА, - появился теки на экране его компьютера. - СУБЪЕКТ БРАВО ВЫЗВАЛ ПО ТЕЛЕФОНУ СУБЪЕКТА ЭХО, ЧАСТОТА 848,970 МГц ВЫЗОВ СДЕЛАН 23.49, ПЕРЕХВАТ ОПОЗНАН 345.

- Это может оказаться очень важным, Тони Старший техник, которого сорок семь лет назад нарекли именем Антонио, надел наушникк. Разговор записывался на магнитной ленте, протягивающейся с большой скоростью, - вообще-то, это была видеолента в три четверти дюйма, протяжка которой велась с большой скоростью, чтобы повысить качество записи. Разговор записывали четыре автономных рекордера. Это были коммерческие рекордеры фирмы "Сони", отчасти модифицированные техниками АНБ.

- Обратите внимание! Сеньор Браво вне себя - заметил Тони, услышав отрывок разговора. - Сообщи в Форт-Мид, что нам удалось, наконец, перехватить замерзшую веревку на левом крыле игрового поля. В Агентстве национальной безопасности "замерзшая веревка" означала исключительную важность информации, перехваченной станцией. Шел бейсбольный сезон, и "Ориолес" из Балтимора исправлял турнирное положение.

- Каково качество перехвата?

- Четкое и ясное, как звучание церковного колокола. Господи, ну почему я не купил акции "Трансуорлд"? - произнес Антонио, едва удерживаясь от смеха. Боже мой, до чего он рассержен!

Через минуту разговор закончился. Тони переключил свои наушники на проигрывание записанного текста по одному из рекордеров, покачивая кресло с боку на бок, передвинулся к телепринтеру и начал печатать.

Срочно

Совершенно секретно***** Кейпер 23.68 Гринвич Доклад радиоразведки

Перехват 345. Начало 23.49 Гринвич. Частота 836,970 МГц.

Вызов: Субъект Браво. Принявший вызов: Субъект Эхо

Б: Пропала еще одна партия. (Взволнованно.)

Э: Что с ней случилось?

Б: Проклятый самолет не прибыл. Как твое мнение? (Взволнованно.)

Э: Они принимают какие-то другие меры. Я говорил тебе об этом. Мы пытаемся выяснить, в чем они заключаются.

Б: Ну и когда тебе станет известно об этом?

Э: Мы сейчас занимаемся этим. Наш человек вылетает в Вашингтон, чтобы прояснить ситуацию. Кроме того, происходят и другие события.

Б: Какие? (Взволнованно.)

Э: Я предлагаю встретиться завтра, чтобы обсудить их.

Б: Обычно мы собираемся во вторник.

Э: Это очень важно. Все должны узнать об этом, Пабло.

Б: Ты не мог бы сообщить мне что-нибудь?

Э: Они меняют правила игры, эти североамериканцы. Какие конкретные изменения происходят, нам пока неизвестно.

Б: Тогда за что мы платим этому кубинскому ренегату? (Взволнованно.)

Э: Он отлично справляется со своей работой. Может быть, он узнает что-то новое во время своей поездки в Вашингтон. Но предметом нашего обсуждения на завтрашней встрече будет то, что нам уже известно сейчас.

Б: Хорошо. Я организую эту встречу.

Э: Спасибо, Пабло.

Конец разговора, сигнал прерванной связи, перехват закончен.

- А что это ты все время пишешь "взволнованно"?

- Не могу же я напечатать в официальном тексте, что он намочил в штаны. Слушай, это важный перехват. В нем содержится оперативная разведывательная информация. - Он нажал клавишу передачи в адрес с кодовым названием "Кейпер" это было все, что знали те, кто работал в фургоне.