Германская армия на Западном фронте. Воспоминания начальника Генерального штаба. 1939-1945 - Зигфрид Вестфаль

31

«Главнокомандующий Югом» – термин автора, в нашей традиции – главнокомандующий войсками Юго-Запада. (Примеч. ред.)

32

Приказ Гитлера от 18 октября 1942 года, в котором говорилось, чтобы все вражеские диверсанты, встреченные позади германских линий, были бы немедленно расстреляны, невзирая на то, высадились ли они с моря или с воздуха.

33

Только после капитуляции армия узнала о позорном способе, которым вынудили Роммеля принять смерть. Даже Рундштедт, который представлял Гитлера на государственных похоронах (!) в Ульме, понятия не имел ни о чем, кроме версии, которую ему сообщил Кейтель, а именно, что состояние Роммеля внезапно ухудшилось и что его погубила рана, полученная им во время воздушного налета в Нормандии.

34

Разнообразные технические причины делали итальянские гавани и верфи непригодными.

35

Следующим вечером Роатта прислал мне по телефону сообщение, в котором говорилось, что во время нашей беседы произошла капитуляция Италии, о которой он и понятия не имел. Чтобы подтвердить это, он дал нам честное слово.

36

ОКВ пришлось признать, что враг с помощью хитроумной уловки обманул его. Тело британского офицера нашли у берегов Испании, и при нем нашли документы, касавшиеся предполагаемой высадки мощных сил противника в Греции. В результате германские дивизии, включая танковые образования, были с большими трудностями переброшены на Пелопоннес.

37

В недавних публикациях союзников нашли подтверждение этому свидетельские показания монахов Кассино о том, что германцы сделали все, что было в их силах, чтобы сохранить древний, освященный веками монастырь от разрушений, и лишь заняли позиции на высотах после воздушной бомбардировки. Ответственность за последнюю, как сказано, лежала на новозеландском генерале Фрейберге.

38

Позиция на Апеннинах шла от Виареджо до Римини.

39

В Италии погибло 110 000 солдат вермахта и ваффен СС.

40

Группа армий ничего не слышала о намерении Гитлера, ставшем известным благодаря мемуарам посла доктора Рана, чтобы «Ватикан был оккупирован, а священнослужители «выкурены» германскими войсками». Наоборот, у нас создалось впечатление, что Гитлер желал избежать каких-либо трений с папой. Например, до начала 1944 года он позволял германским солдатам участвовать в аудиенциях, которые святой отец проводил для верующих.

41

Также персонал штаба многих дивизий и более крупных формирований не был способен выполнять требования широкомасштабной войны, поэтому стали необходимы столь частые смены персонала вскоре после начала вторжения. Главные недостатки заключались в опыте сражений против противника, превосходящего в живой силе и авиации. Фельдмаршал Кессельринг указывал на заключавшуюся в этом опасность еще в конце 1943 года и предложил, чтобы опытные кадры, командиры и офицер Генерального штаба с Итальянского театра военных действий были назначены на Запад. Впрочем, ОКВ не приняло его предложения.

42

Смотрите показания разных свидетелей и среди них Йодля на Нюрнбергском трибунале.

43

Позднее, правда, возникли некоторые сомнения у Соединенных Штатов, имел ли на самом деле место этот инцидент в той форме, на которую ссылались официальные американские источники.

44

Швейцарская граница от Базеля до озера Констанс защищалась 6000 солдат таможенной прифронтовой охраны. Для того чтобы обмануть врага, их назвали 24-й армией. Успех этого обмана был продемонстрирован позднее, после капитуляции, к великому разочарованию французов, когда те обнаружили, что они завоевали не армию, а всего лишь чиновников таможни.

45

Например, радары против подводных лодок или атомная бомба.

46

С 1942 года и далее США каждый год поставляли около четырех тысяч самолетов и пяти тысяч танков в Советский Союз, и это помимо многих миллионов тонн других материалов.

47

В политическом взгляде война – средство политического решения, в то время как биологический взгляд придерживается мнения, что война – это неискоренимый естественный природный феномен.

48

Два американских историка недавно исследовали этот вопрос. Оба пришли к выводу, который, без сомнения, удивит многих. Профессор Сорокин сообщает о количестве лет, которые каждая нация провела на войне в течение последних двенадцати веков, выражая это в процентном исчислении. Вот результаты: Польша – 58 процентов, Англия – 56, Франция – 50, Россия – 46, Голландия – 44, Италия – 36, а Германия (включая Пруссию) – только 28 процентов. Профессор Райт изучал период с 1800 до 1940 года, в течение которого произошло 287 войн. Процент их среди разных народов, участвовавших в войнах, распределился следующим образом: Англия – 28 процентов, Франция – 26, Испания – 23, Россия – 22, Австро-Венгрия – 19, Турция – 15, Польша – 11, Швеция – 9, Голландия – 8, Германия (включая Пруссию) – 8 и Дания – 7 процентов.