Знак бесконечности - Татьяна Рябинина
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Значит, нам повезло, — сказала я, усаживаясь в принесенное Ирвином кресло. — Питер надеялся, что мы проскочим в районе полудня, так и вышло. Но, боюсь, обратно нам сегодня уже не вернуться. В полтора часа мы вряд ли уложимся. Когда я рассказывала всю историю Питеру, Люси и Джонсону, это заняло целый вечер.
Расставив кресла рядом с крыльцом, так, чтобы Джереми находился в центре, Ирвин сходил в дом за Джонсоном и вторым Питером. А заодно принес большой запотевший кувшин какого-то холодного питья и бумажные стаканчики.
— Света, Виктор! — спохватился «наш» Питер — первый.
— Твою мать! — ахнула я. — Была бы здесь полиция, меня бы уже арестовали. А ребенка отправили в больницу. А потом в приют.
К счастью, времени прошло всего ничего, окна в машине были открыты, Витя не успел ни зажариться, ни даже испугаться. Сидел себе и тихонько сосал палец. Заглушив заодно двигатель, о котором тоже забыли, я вытащила Витю из кресла и принесла во двор. Джонсон и второй Питер посмотрели на меня с недоумением. Видимо, прикидывали, когда я успела родить еще одного ребенка, поскольку Витя на Мэгги был ну никак не похож.
— Ну, если меня двое, — сообразил второй Питер, — то и Свет, надо думать, тоже две. И дети у них разные.
— Света, к сожалению, только одна, Питер, — вздохнула я. — Вторая умерла. Та, которая в вашем мире. Так что я теперь одна за двоих.
— Умерла? — ошалело переспросил он. — А Тони? Лора и Ирвин сказали, что он…
— А Тони жив в вашем. Все, хватит. Давайте уже как-нибудь по порядку, иначе просто рехнуться можно. Скажу только одно. Мы с Питером приехали сюда за кольцами. И совершенно не представляли, что найдем здесь вас.
— За кольцами? — Лора аж привстала от удивления. — Но ведь…
— Все! — махнул рукой первый Питер. — Давай пока без вопросов. Или мы никогда не закончим.
Эта «Лига наций» получилась еще масштабнее, чем две предыдущие. Несколько раз мы прерывались: перекусить, размять ноги, по прочим надобностям. Я уходила покормить и переодеть Витю. Джереми внимательно следил за тем, чтобы постоянно находиться на линии прямой видимости между двумя Питерами.
— Не могу поверить, что вы с Тони разошлись, — сказал второй. — И что он чуть не женился.
— А что я чуть не вышла замуж? Питер, я сама не верю. То есть вынуждена верить, но подкладкой идут другие мысли. Что я спятила и нахожусь в сумасшедшем доме. И все вот это мне мерещится. Но если это правда… У нас с тобой тогда общая задача — попасть в твой мир. Чтобы вы с Джонсоном вернулись домой, а я встретилась с Тони и Мэгги. И если кольца прогрызли дыру между этим миром и тем, где вы застряли, почему бы им не повторить этот фокус еще разок?
На ночь Джонсона и второго Питера устроили в домике недалеко от пещеры Джереми. Нам с Витей досталась крошечная гостевая комната, а первому Питеру Лора постелила на диване в гостиной. Мы решили, что утром встанем рано, на рассвете, соберемся и будем ждать. Каждый из нас по очереди будет караулить, когда откроется проход. Ходить туда-сюда перед белой чертой, пока она не исчезнет.
— Главное — посмотреть назад. Чтобы не было видно нашего дома, — сказала Лора. — Иначе попадете в тот мир, откуда пришли Питер и Джонсон. Как только проход откроется, мы сразу выкопаем кольца, и вы уедете.
Ночью мне было не уснуть. Я вертелась с боку на бок, слушала, как сопит рядом Витя. Мыслям было так тесно в голове, что они, кажется, лезли из нее через уши. Оказывается, в той петле времени, где мы с Тони были женаты и томились в плену Отражения, Питер и Джонсон отправились в параллельный мир, чтобы уничтожить другие кольца. Кольцо Отражения украла Хлоя, но они нашли кольцо Жизни и даже привезли его к мистеру Яхо. Мне стало дурно, когда я подумала, что мы могли не успеть. Ведь после того как мы с Тони избавились от кольца Сияния, все остальные стали уязвимыми. И если бы ювелир уничтожил кольцо Жизни…
Утро прошло в ожидании — томительном и напряженном. Дракон все так же лежал между двумя Питерами, словно предохранительная прокладка. Меня от дежурства на границе освободили. Остальные бродили по дороге по очереди, сменяя друг друга каждый час.
— А мы ведь больше никогда не увидимся, — сказала Лора обоим Питерам. — На этот раз действительно никогда.
— Почему? — возразил первый Питер. — Ведь если три кольца будут в нашем мире, перекресток трех миров просто сместится. Появится проход между нашим и его двойником, а между нашим и вашим останется.
— Нет, Питер, — грустно покачала Лора. — Может, перекресток и будет, но мы больше не встретимся. Почему-то я уверена в этом. У меня ощущение… Не знаю, как это назвать. Как будто время подходит к концу. Нет, не время — времена. Конец какой-то эпохи.
— Французы называют это fin de siècle, — вмешалась в разговор я. — Наши французы. «Конец века» — но в смысле «конец эпохи», «конец времен». У меня такое же ощущение. Даже если все закончится хорошо, все изменится.
— Открылся! Быстрее! — услышали мы крик второго Питера, который бежал к воротам.
Джереми поднял голову.
— Я сама, — сказала Лора и поспешила к холму.
Усадив Витю в автокресло, я стояла у машины рядом с первым Питером и Ирвином. Второй Питер и Джонсон — у своей машины. Дракон — между нами. Наконец Лора вернулась со стеклянной банкой и, поколебавшись пару секунд, протянула ее мне. Попрощавшись с ней и с Ирвином, я села в машину. Питеры по очереди обняли их, потом Джереми. Наконец мы выехали: сначала мы, а второй Питер и Джонсон следом.
Дорога сделала полукруг, впереди показалась белая черта, проведенная краской по полосе из камней, и вдруг исчезла — прямо перед капотом.
— Вот и все, — сказал Питер. — Сзади пусто. Мы у себя.
— Еще не все, — не согласилась я.
— Нет, Света. Уже почти все. Скоро мы будем в Скайхилле. А потом вы с другим Питером и Джонсоном уедете. И больше мы не увидимся. Никогда. Я надеюсь на это. То есть… ну, ты поняла. В этой жизни мы больше не увидимся. Лора права. Не знаю, как Люси будет без тебя.
— У вас дети, — сказала я, понимая, что говорю совсем не то.
Питер усмехнулся горько, но ничего не ответил.
— Послушай, — ахнула я. — А как