Гетманы Украины. Истории о славе, трагедиях и мужестве - Татьяна Таирова-Яковлева

28 Kochowski W. Pamiętniki do panowania Zydmunta III. T. I. S. 60; Księga pamiętnicza. T. II. Kraków, 1864. С. 150. S. 459.

29 Księga pamiętnicza. T. II. № 150. S. 459.

30 Реєстр Війська Запорозького 1649 року. К, 1995. С. 267.

31 ВусР. Т. II. № 170. С. 388.

32 Бантыш-Каменский Д.Н. История Малой России. К., 1993. С. 165.

33 В Речи Посполитой были две высшие военные должности, командовавшие собственно польскими (коронными) войсками: великий коронный гетман и польный гетман (т. е. заместитель). То же самое имелось и Литовском войске – великий литовский гетман и польный.

34 Kochowski W. Ук. Соч. T. II. S. 156–157; Он же. Annalium Poloniae ab obity Vladislavi IV. Climactercs scriptore Vespasiane a Kochova Kochowski. T. I. Crakowioe, 1683. S. 227–228; Księga pamiętnicza. С 221. S. 619; Wojewódzkie paήstwowe archiwum w Krakowie. Zb. Rusieckich. № 31. List. 226, etc.

35 Kochowski W. Annalium Poloniae. T. I. S. 229.

36 Kochowski W. Pamiętniki do panowania Jana Kazimierza T. I Poznan, 1859 T. I. S. 158.

37 Ojczyste Spominki. II S. 69.

38 Освецим С. Дневник. К, 1883. С. 30–32.

39 Там же. С. 40.

40 Українські думи та історичні пісні. М., 1944. С. 81.

41 Ojczyste Spominki. II S. 76.

42 Освецим С. Дневник. С. 102; Ojczyste Spominki. II. S. 316.

43 Ojczyste Spominki. II S. 321; Док. ОВУН. № 215. С 545.

44 Ojczyste Spominki. II S. 322; Док. ОВУН. № 215. С. 546.

45 Освецим С. Дневник. С. 110, 115.

46 М.С. Грушевский сомневался в избрании Богуна наказным гетманом, но дневники поляков, участников битвы, приводившие показания языков, единодушно это подтверждают. Освецим С. Дневник. С. 111; Ojczyste Spominki. II S. 79 etc.

47 Ojczyste Spominki. II S. 279; Док. ОВУН. № 232. С. 587, № 237. С. 616.

48 Ojczyste Spominki. II S. 289; Док. ОВУН. № 236. С. 613.

49 Ojczyste Spominki. I. S. 337.

50 Освецим С. Дневник. С. 127.

51 Starozytnosci historyczne polskie czyli pisma i pamiętniki do dzijow dawnej Polski z rękopisrrow zebral A. Grabowski. Kraków, 1840 T. I. S. 302–303; Relacje wojenne y pierwsyzch lat walk polsko+koyackich powstania Bohdana Chmielnickiego okresu «Ogniem i miecyem». Warszawa, 1999. S. 294.

52 ВУсР. Т. III. № 82. C. 174.

53 Акты Московского Государства Т. II. СПб, 1890. № 493. С. 304.

54 ВУсР. Т. III. № 147. С. 256–257.

55 «luźna» – т. е. свободная, не прикрепленная.

56 Kochowski W. Historya panowania Jana Kazimierza T. II. S 212–214; Величко С. Летопись событий в Юго-Западной России в XVII веке. Т. 1. К, 1848. С. 129–130.

57 Jemioiowski М. Pamiętnik. Dyieje Polski yawierający. Warsyawa, 2000. S. 104, etc.

58 Именно такое выражение применяли все современники к выходкам Богуна.

59 ВУсР. Т. III. C. 352.

60 То есть жителями Валахии – исторической области Румынии между Дунаем и Карпатами.

61 Rudawskij J. Historja Polska od smierci Wladislawa IV az do pokoju oliwskiego, czyli dzieje panowania Jana Kazimierza od 1648 do 1660. Petersburg; Mohylow, 1855. T. I. S. 231.

62 Листи Дони // Ювілейний збірник на пошану академіка Д.І. Багалія. К., 1927. С. 550.

63 Kubala L. Szkice historyczne. T. II. S. 234–235.

64 Величко С. Летопись. Т. 1. С. 147–148.

65 Kochowski W. Historya panowania Jana Kazimierza. T. II. S. 233.

66 Листи Дони. С. 568.

67 Акты ЮЗР. СПб., 1878. Т. Х. № 3. С. 77.

68 Księga pamiętnicza. S. 307. S. 720.

69 ЦГиА во Львове. Ф. 132. № 709. Л. 1 об.

70 Акты ЮЗР. Т. Х. № 3. С. 435–436.

71 ВУсР. Т. III. С. 435–436.

72 Грушевский М.С. К истории Переяславской рады 1654 г. // Доклады АН СССР. 1929. № 16. С. 300–301.

73 Gazetta de France. 1654. 11 апреля.

74 Акты ЮЗР. Т. Х. № 7. С. 555–556.

75 Там же. С. 557–558.

76 ВУсР. Т. III. С. 488.

77 Архив ЮЗР. Ч. III. Т. IV. № CCLXXVIX. С. 797.

78 Величко С. Летопись. Т. 1. С. 212–213.

79 ПКК. 1-е. Т. III. C. 43–48.

80 В. Коховский, участник похода, приводит данные о 20 тыс. конницы и 18 тыс. пехоты. К этому еще необходимо прибавить челядь.

81 Kochowski W. Historya panowania Jana Kazimierza. T. I. Poznan, 1859. S. 202 – 203.

82 С. Потоцкий считал, что реальная цифра была ближе к 20 тысячам: Грушевський М. Icторiя Украiни – Руси. Т. IX. К., 1997. С. 1040–1041.

83 Там же. S. 205–206; Величко С. Летопись. Т. 1. С. 210–212.

84 ПКК. 2-е. Т. I. С. 191.

85 Величко С. Летопись. Т. 1. С. 212–213.

86 Жерела. Т. XVI. № 394. С. 219–220.

87 Архив ЮЗР. Ч. III. Т. VI. № 52. С. 122.

88 AGAD. Arch. Radziwil. Wid. II. K. 21. L. 36, 47.

89 Документы эпохи Хмельницкого. Т. I. С. 94.

90 Жерела. Т. XII. № 583. С. 485.

91 Там же. № 599.

92 Hiltebrandt C.J. Dreifache schwedische Gesandtschaftsreise nach Siebenburgen, der Ukraine und Constantinopol (1656–1658). Leiden, 1937. С. 59.

93 Акты ЮЗР. Т. IV. № 35. С. 44.

94 Архив ЮЗР. Ч. III. Т. VI. С. 321.

95 Акты ЮЗР. Т. XV № 2. С. 4 – 5; № 6. С. 269; Т. IV № 55. С. 91.

96 Акты ЮЗР. Т. IV № 59. С. 105.

97 Там же. № 69. С. 130.

98 Матерiали до iсторiï козаччини XVII вiку. Львiв, 1994 № 75. С. 99.

99 Акты ЮЗР. Т. XV № 6. С. 254.

100 Акты Московского государства. Т. П. № 1140. С. 669. 101 Акты ЮЗР. Т. IV № 115. С. 253; Т. XV № 9. С. 405.

102 Там же. Т. VII. № 100. С. 313.

103 ЦНБ. Отдел рукописей. Теки Нарушевича. № II – 13707. Л..10.

104 Kubala L Wojna Dun. Dodatek. № LXXIV. S. 625. Ю5 Летопись Величко. Т. I. С. 426.

106 ПКК, 1-е. Т. III. № LXXXV С. 374 – 375.

107 ПКК, 1-е. Т. III. № ХС. С. 406.

108 Акты ЮЗР. Т. VII. № 104. С. 317 – 319.

109 Wojna polso-moskiewska pod Cudnowem, odprawiona za panowania krola Jana Kazimierza pod wodza Stanislawa Potockiego wojewody Kralowskiego i Jerzego Lubomirskiego, marszalka koronnego w roku Panskim 1660 // Bíblioteka historiczno-wojskowa. T. III. Warszawa. 1922. S. 92.

110 Litterae Nuntiorum Apostolicoram Historium Ucrainae illustranten. Ser. II. Sect. III. T. X. Romae, 1967. 238.

111 Мы не знаем, ни чей это был сын, ни его дальнейшую судьбу.

112 РГАДА Ф. 210. Ст. Белгородского стола. № 475. Л. 216 – 217.

113 ПКК. 2-е. Т. IV Ч. III. С. 182 – 188.

114 «Їдучи поблизу короля, кричав до поспольства, натовпу дітей, Проїжджаючи через міста й села: „Діти, діти українські! Пана свого Короля, тямте по носі великому, милостивого!“

Хоч король і ляхи сприйняли це за жарт, але ж (король) свиснув носом; З Богом і з королем обережно починай жарт, карт і костей жеребом».

115 Мицик Ю. Фрагмент Віршованої хронічки про Сіверський похід короля Яна-Казимира // Київські полоністичні студії. К., 2008. С. 517.

116 ПКК. 2-е. Т. IV Ч. III. С. 280.

117 Там же. № LIX. С. 270 – 272.

118 Там же. № LX. С. 279 – 280.

119 Герасимчук В. Смерть Івана Виговського // Ювіл. зб. на пошану акад. М.С. Грушевського. К, 1928. С. 206.

120 Акты ЮЗР. Т. V. № 82. С. 191.

121 Litterae Nuntiorum Apostolicoram Historium Ucrainae illustranten. Ser. II. Sect. III. T. X. Romae, 1967. 335.

122 Ibid. T. XI. Romae, 1967. 6.

123 Jerlicz J. Latopisiec ałbo kroniczka. Warszawa, 1853. T. II. S. 89 – 90.

124 Грамон Англуан. Из истории Московского похода Яна Казимира 1663 – 1664. Юрьев, 1929. С. 16 – 17.

125 Zbor parmętraków do dziejów polskich Wyd W S de Broel Plater. (далее – Plater). Warszawa, 1859. T. IV. № V S. 138.

126 Plater. № VIII. S. 145.

127 Ibid № X. S. 149.

128 Ibid.

129 Ibid. № VI. S. 141; Грамон Антуан. С. 17 – 18.

130 Ibid. № X. S. 149 – 150.

131 Obuchowich K. F. Dyaryusz. Wilno, 1859. S. 115.