Целую, мистер Ротшильд - Ви Киланд

Эйдена. А теперь еще такой неожиданный поворот. — Он покачал головой. — И все же ты должна рассказать обо всем Хадсону. Он имеет право знать.

Я сглотнула, пытаясь справиться с комком в горле.

— Ты прав.

Разговор выдался трудным, и мы сами не заметили, как опустошили обе бутылки. Я пыталась усыпить свой мозг в надежде на то, что смогу хоть немного забыться, но в итоге погрузилась в беспросветную печаль.

— Я не хочу потерять его, Фишер, — сказала я сквозь слезы. — Я безумно скучаю по нему, а ведь не виделись мы всего несколько дней.

Фишер погладил меня по голове.

— Я видел, как Хадсон смотрит на тебя. Он тоже от тебя без ума. Ты не потеряешь его, но поговорить вам все-таки надо. Дальше откладывать нельзя.

— Знаю, знаю, — вздохнула я. — Просто все эти дни я была как в оцепенении.

Около десяти я проводила Фишера до дверей.

— Завтра утром я принесу нам завтрак, — сказал он, — а потом обсудим, как сказать обо всем Хадсону.

— Ладно, — вздохнула я. — До завтра.

Закрыв за ним дверь, я помыла стаканы и выбросила в мусорное ведро бутылки. Я уже собиралась выключить свет, когда заметила, что Фишер забыл на столе ключи от моей квартиры. Но бежать за ним не имело смысла, и я решила, что сейчас самое время прогуляться в душ.

В ванной я включила горячую воду и разделась. Но не успела встать под душ, как кто-то позвонил в дверь.

Я вздохнула. Фишер все-таки заметил, что ушел без ключа.

Завернувшись в полотенце, я зашагала к двери. Видимо, алкоголь совсем затуманил мой мозг, потому что мне и в голову не пришло заглянуть первым делом в глазок. Не сомневаясь, что на пороге Фишер, я смело распахнула дверь.

— Знаю, знаю, ты забыл свой…

Я замерла, обнаружив перед собой совсем другого мужчину.

Брови у Хадсона сошлись к переносице.

— Поджидаешь кого-то еще?

* * *

— Я… э-э-э… Фишер забыл свой ключ, вот я и подумала, что это он.

Возникла долгая пауза.

Я была в таком смятении, что не знала, как мне поступить и что сказать. Да что там, я мучилась этой проблемой уже целую неделю.

В конце концов он вздохнул.

— Не возражаешь, если я зайду?

— Э-э-э… да, конечно.

Я закрыла за ним дверь и попыталась собраться с мыслями, но в голове была какая-то каша. И опять воцарилось это неловкое молчание.

— Прости, что я не позвонил и не предупредил о своем приходе, — сказал Хадсон.

— Все в порядке. — Я поплотнее завернулась в полотенце.

— Правда? Не позвонил как раз потому, что знал: ты не захочешь, чтобы я приезжал. И, судя по всему, был прав.

Не хватало еще, чтобы он почувствовал здесь себя ненужным!

— Прости, просто я не думала, что ты придешь. Заходил Фишер, мы пили вино. А сейчас я как раз собиралась принять душ и лечь в постель.

— Я могу уйти… — нахмурился Хадсон.

— Нет-нет, — покачала я головой, — в этом нет никакой необходимости.

Хадсон поймал мой взгляд.

— Я рассчитывал, что мы сможем поговорить.

— Конечно, — кивнула я. — Подожди только, пока я оденусь и выключу воду.

— Почему бы тебе не принять душ? Я не тороплюсь.

Мне и правда требовалось несколько минут, чтобы собраться с мыслями. Я-то полагала, что у меня в запасе хотя бы парочка дней для того, чтобы подготовиться к нашей беседе, а теперь оказалось, что времени у меня в обрез.

— Если не возражаешь, я и правда приму душ. А ты чувствуй себя как дома, — кивнула на диван.

В полном смятении я поспешила в ванную. Не хватало еще окончательно расклеиться! Встала под горячую воду, закрыла глаза и сделала несколько глубоких вдохов, чтобы вернуть себе ясность мыслей.

Я с трудом представляла, как начать этот мучительный разговор, но и обманывать себя пустыми уговорами тоже не было смысла. Даже Фишер уверился в том, что речь идет не о простом совпадении. Пожалуй, лучше всего начать издалека. Хадсон знает, что я люблю читать чужие дневники, и я уже упоминала о том, что однажды мне попался в руки дневник женщины, которая вышла замуж в Нью-Йоркской публичной библиотеке. Да, так я и начну: не так давно я читала один дневник… Но что потом? Не могу же я спросить его в лоб: «Слушай, а у тебя никогда не было подозрений насчет того, что жена тебя обманывает?» От этой мысли мне снова стало плохо.

А вдруг я ошиблась?

А вдруг я права?

Что, если, сказав ему правду, я заберу у него самое дорогое?

Что, если я испорчу жизнь маленькой девочке?

Хотелось бы мне самой узнать, что мой папа на самом деле мне не родной?

Господи! При том образе жизни, который вели мои родители, такое было вполне вероятно.

Ну кому какое дело до моей семьи? Уж лучше бы это случилось со мной, а не с Хадсоном и его очаровательной дочуркой.

Дальше в голову мне полезли случайные мысли, и я то пыталась угнаться за ними, то старалась дышать поглубже, чтобы немного успокоиться.

Интересно, я разобьюсь, если попытаюсь сбежать через окно?

Нет, пора было брать себя в руки.

Я выбралась из душа, вытерлась и причесалась. Затем надела домашние брюки и футболку и побеседовала с собой по душам.

Все будет хорошо. Независимо от результата, все сложится именно так, как должно сложиться. Возможно, мне придется нелегко, но, раз уж этот дневник попал мне в руки, значит, на то были свои причины. Бог доверил мне его, так что в итоге все будет хорошо.

Я еще раз набрала воздуха в легкие и прошептала: «Отныне все в руках судьбы». И шагнула в гостиную.

Только чтобы обнаружить, что судьба тут ни при чем.

Все теперь в руках Хадсона.

Просто