Антология мирового анекдота. И тут Вовочка сказал... - Коллектив авторов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Норвежский — 16, 32, 68, 105, 123, 209, 210, 219, 223, 264, 368, 533, 746, 760, 932, 949, 1020, 1240, 1356, 1454, 1591, 1734, 1749, 1768, 1910
Осетинский — 802, 990, 1540, 1560
Пакистанский — 1204, 1258, 1624, 1640, 1670
Парагвайский — 1391
Персидский — 499, 529, 551, 1564
Перуанский — 205, 279, 1081, 1612
Польский — 11, 15, 18. 40, 50, 96, 100, 157, 181, 198, 214, 218, 230, 241, 243, 248, 256, 323, 324, 349, 355, 388, 398, 403, 405, 414, 427, 438, 455, 502, 519, 641, 653, 657, 668, 679, 682, 708, 722, 743. 812, 828, 870, 887. 890, 899, 904, 923, 957, 987, 994, 1041, 1050, 1114, 1141, 1146, 1171. 1200, 1345, 1352, 1382, 1388, 1418, 1457, 1510, 1513, 1533, 1565, 1613. 1673, 1722, 1745, 1812, 1836, 1903, 1991, 2034, 2049
Португальский — 64, 163, 225, 334, 491, 506, 953, 1036, 1542, 1577, 1676, 1750, 1762
Румынский — 37, 138, 222, 525, 662, 829, 854, 1106, 1180, 1211, 1322, 1341, 1468, 1684, 1811, 1952
Русский — 5, 8, 14, 72, 143, 152, 169, 177, 224, 231, 236, 238. 242, 247, 250, 255, 257, 260, 266, 269, 272, 282, 289, 291, 302, 314, 397, 400, 401, 404, 423, 425, 440, 441, 443, 444, 447, 453, 454, 458, 460, 462, 466, 471, 475, 477, 478, 480, 484, 500, 535, 612, 630, 652, 659, 666, 684, 694, 701, 729, 739, 750, 751, 754, 757, 767, 768, 772, 773, 781, 783, 791, 792, 794, 796, 797, 800, 805, 819, 823, 832, 833, 848, 852, 859, 862, 872, 880, 884, 936, 958, 974, 980, 981, 984, 992, 1005, 1073, 1094, 1112,1115, 1118, 1126, 1143, 1149, 1150, 1152, 1162, 1181, 1209, 1220, 1224, 1227, 1230, 1239. 1242, 1251, 1282, 1313, 1343, 1353, 1374, 1377, 1430. 1443, 1459, 1467. 1501. 1506, 1511, 1516, 1522, 1526. 1528, 1532, 1534, 1543, 1547, 1549, 1555, 1568, 1573, 1575, 1584. 1592. 1594, 1599, 1607. 1609, 1613, 1620. 1627, 1631, 1638, 1644, 1652, 1653, 1655, 1658, 1719, 1746, 1756, 1772. 1804, 1838, 1850, 1862, 1866, 1881, 1904, 1912, 1916, 1920, 1930, 1946, 1954, 1978, 1995, 2010, 2011, 2012, 2018, 2035, 2038, 2041, 2050, 2057, 2062, 2069
Сербский — 77, 320, 493, 683, 689, 1217, 1331, 1460
Сингальский — 1775
Словацкий — 139, 145, 159, 174, 333, 342, 351, 357, 655, 1001, 1007, 1010, 1029, 1066, 1107, 1165, 1335, 1423, 1448, 1473, 1672, 1689, 1732, 1815, 1839, 1848, 1854, 1863, 1890, 2051
Словенский — 1161, 1303
Советский — 348, 417, 437, 448, 538, 774. 777, 811, 856, 897, 919, 1009, 1016, 1034, 1156, 1193, 1218, 1225, 1228, 1233, 1262, 1379. 1557, 1559, 1563, 1556, 1579, 1587, 1588. 1661, 1662, 1759, 1760, 1761, 1766, 1776, 1777, 1778, 1779, 1780, 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798, 1799, 1800, 1819, 1927, 1960, 1971, 1975, 1977, 1988, 2036
Сомалийский — 393, 394, 556, 576, 1083. 1097
Суданский — 1090, 1271, 2065
Таджикский — 1639
Таиландский — 1369, 1660
Татарский — 176, 413, 776, 790, 816, 830,1642
Тунисский — 2073
Турецкий — 278, 419, 542, 565, 614, 938, 967, 1359, 1488, 1690, 1698. 2003
Туркменский — 488, 516, 537. 589, 603, 678, 1121, 1137, 1394, 1645
Угандийский — 396, 569
Удмуртский — 903, 2025
Узбекский — 140, 155, 156, 160, 261, 511, 523, 595, 642, 1127, 1138, 1373, 1395, 1545, 1669
Уйгурский — 1451
Украинский — 4, 6, 22, 27, 39, 41, 47, 51, 55, 57, 98, 127, 146, 147, 161, 175, 178, 180, 183, 244, 270, 277, 286, 288, 298, 305, 307, 318, 328, 387, 418, 436, 465, 469, 482, 489, 492, 503, 509, 540, 593, 609, 616, 632, 669, 691, 6.96, 702, 719, 725, 737, 744, 749, 761, 779, 795, 803, 806, 808, 815, 846, 861, 863, 874, 882, 888, 894, 928, 952, 982, 997, 1017, 1026, 1047, 1053, 1060, 1065, 1067, 1074, 1079, 1092, 1099, 1113, 1116, 1123, 1129, 1142, 1145, 1164, 1186, 1197, 1201, 1222, 1232, 1243, 1249, 1259, 1276, 1305, 1319, 1323, 1327, 1330, 1337, 1344, 1346, 1350, 1355, 1357, 1361, 1375, 1422, 1428, 1449, 1458, 1470, 1505, 1508, 1514, 1521, 1534, 1546, 1556, 1606, 1613, 1616, 1643, 1742, 1763, 1803, 1832, 1837, 1845, 1851, 1860, 1867, 1895, 1925, 1938, 1950, 1979, 1993, 1996, 2019, 2029, 2037, 2076
Уругвайский — 335, 1055, 1466, 1970
Филиппинский — 728, 991, 1068, 1304
Финский — 111, 623, 674, 935, 983, 1170, 1329, 1453, 1634, 1905, 1967
Французский — 67, 92, 93, 135, 141, 167, 179, 191, 194, 232, 271, 284, 293, 297, 306, 313, 336, 360, 363, 391, 406, 430, 446, 473, 510, 514, 548, 605, 606, 626, 636, 650, 690, 698, 710, 724, 738, 818, 831, 835, 857, 878, 914, 920, 941, 945, 993, 1027, 1033, 1046, 1054, 1062, ИЗО, 1148, 1167, 1172, 1174, 1189, 1194, 1212, 1253, 1290, 1328, 1385, 1386, 1434, 1447, 1455, 1464, 1491, 1534, 1538, 1585, 1598, 1665, 1680, 1693, 1705, 1710, 1716, 1723, 1747, 1770, 1802, 1807, 1826, 1861, 1872, 1874, 1889, 1909, 1942, 2006, 2024, 2056, 2060, 2064, 2066
Хорватский — 104, 265, 338, 921, 1245, 1520
Цыганский — 87, 1056, 1064, 1544, 1771
Чадский — 966, 1102, 1484, 1589
Чеченский — 1205, 1499
Чешский — 1, 83, 136, 184, 310, 352, 495, 501, 541, 599, 608, 639, 658, 714, 755, 915, 1021, 1059, 1125, 1169, 1203, 1286, 1518, 1580, 1667, 1678, 1806, 1820, 1853, 2016, 2047
Чилийский — 185, 197, 463, 742, 1072, 1437, 1456, 1757, 2014
Чувашский — 1246
Шведский — 49, 102, 208, 216, 240, 303, 534, 711, 925, 1002, 1108, 1190, 1257, 1278, 1401, 1416, 1677, 1882, 1898, 1900, 2002
Швейцарский — 3, 48, 83, 189, 312, 553, 619, 627, 651, 731, 840, 865, 885, 955, 1004, 1019, 1022, 1178, 1214, 1354, 1412, 1823, 1864, 1892, 1897, 1956, 1964, 2078
Шотландский — 193, 206, 234, 389, 539, 554, 607, 709, 741, 821, 844, 908, 1038, 1057, 1078, 1177, 1213, 1270, 1307, 1398, 1399, 1427, 1436, 1442, 1519, 1548, 1567, 1720, 1858, 1889, 1929, 1935, 1948, 1953, 2075
Эквадорский — 1419, 1947
Эстонский — 327, 345, 415, 467, 515, 526, 647, 736, 780, 799, 824, 930, 1179, 1195, 1202, 1221, 1236, 1267, 1691, 1836, 1918, 1933, 1945, 1962, 2027, 2068
Эфиопский — 276, 587, 1265, 1279, 1843, 1941, 2001
Южноафриканский — 354, 1706
Якутский — 468, 747, 807, 968
Японский — 81, 207, 337, 434, 692, 822, 869, 1044, 1539. 1603, 1617, 1833, 1985, 2071.
Список литературы
Абу‑ль‑Фарадж. Смешные рассказы. — К., 1972
Аз‑Захири, Мухаммед. Синдбад‑наме. — М., 1960
Альманах мирового анекдота. — М., 1991
Американские анекдоты. — К., 1992
Американцы смеются. — М., 1992
Анекдоты. — М., 1993
Анекдоты. — Саратов, 1993
Анекдоты… Анекдоты? Анекдоты! — М., 1993
Анекдоты… без бороды. — Днепропетровск, 1990
Анекдоты Г. Волтера. — М., 1810
Анекдоты и характеристические черты из жизни Бонапарте… — М., 1803
Анекдоты из «Армянского радио». Кавказские тосты. — М., 1993
Анекдоты из жизни Пушкина. — М., 1899
Анекдоты Моллы. Насреддина. — Баку, 1959
Анекдоты народов мира. — Баку, 1991
Анекдоты о Бахлуле Даненде. — Баку, 1986
Анекдоты о животных. — СПб, 1838
Анекдоты о народных героях. — М., 1992
Анекдоты о Петре Великом. — М., 1848
Анекдоты о Суворове. — СПб, 1827
Анекдоты о ходже Насреддине. — М., 1957
Анекдоты Омирбека. — Каракалпакстан, 1977
Анекдоты от Никулина. — Рига, 1992
Анекдоты про «тифлисских кинто». — Тифлис, 1908
Анекдоты, шутки и выходки Балакирева, придворного шута Петра Великого. — М., 1891
Армянский фольклор. — М., 1967
Ат‑Танухи, Абу Али аль‑Мухассин. Занимательные истории и примечательные события из рассказов собеседников. — М., 1985
Афоризмы старого Китая. — М., 1988
Балавариани. — Тбилиси, 1962
Балканские звезды. — М., 1990
Бантыш‑Камекский Д. Н. История Малой России. — М., 1830
Бебель Г. Фацетии. — М., 1970
Борев Ю. Сталиниада. — Рига, 1990
Браччолини П. Фацеции. — М., 1984
Бродский А. Радость жизни моей. — К., 1977
Бутаев М. Куркли смеется. — М., 1975
Бхагаван Шри Раджниш. Жизнь. Любовь. Смех. — СПб, 1991
Были и небылицы дядюшки Джонатана. — М., 1987
Василенко А. Веселое слово и карандаш. — К., 1988
Вейдемейер А. И. Двор и замечательные люди в России во второй половине ХVII столетия. — СПб, 1842
Веселий оповiдач. — К., 1977
Виступають Тарапунька и Штепсель. — К., 1960
Воропай О. Звичаi нашего народу. — К., 1991
Восходы лун на столиках веселья. — Л., 1983
Вьетнамский народный юмор. — М., 1972
Вяземский П. А. Старая записная книжка // Поли. собр. соч. — СПб, 1833. — Т.8
Габровские анекдоты. — София, 1982
Глинка С. Н. Записки. — СПб, 1895
Гнатюк В. Галицько‑руськi анекдоти. — Львов, 1899
Голоса Америки. — М., 1976
Гр. Г. М‑ч (Граф Григорий Милорадович). Анекдоты и черты из жизни графа Милорадовича. — СПб, 1886
Греч Н. И. Записки о моей жизни. — М.; Л., 1930
Грузинские народные сказки. — Тбилиси, 1956
Грузинское острословие. — Батуми, 1940
Двадцать четыре Насреддина. — М., 1986
999 еврейских анекдотов. — К., 1992
10000 анекдотов. — М., 1990‑1993
Дмитриев М. А. Мелочи из запаса моей памяти. — М., 1869
Довлатов С. Записные книжки. — СПб, 1992
Драгоманов М.П. Малорусские народные предания и рассказы. — К., 1876
Еврейский анекдот старый и новый. — М., 1991
Жванецкий М. М. Год за два. — М., 1989
Женская логика и… мужская — М., 1992
Забавные изречения, смехотворные анекдоты, или домашние остроумцы. — Отдел рукописей ГИБ им. Салтыкова‑Щедрина, ф. 608, № 4435
Забавные рассказы про великомудрого и хитроумного Бирбала. — М., 1968
Закани О. Веселая книга. — М., 1965
Записки актера Щепкина. — М., 1988
Золотая земля. — М., 1960
Ильф И. Записные книжки. — М., 1957
Интересные были. — К., 1966
Исторические рассказы и анекдоты из жизни русских государей и замечательных людей ХVIII и XIX столетий. — СПб, 1885
Итальянские анекдоты. — К., 1992
Как смеются на Востоке. — Новосибирск, 1987
Каратыгин П. А. Записки. — СПб, 1888
Китайский эрос. — М., 1993
Ключевский В. О. Письма, дневники, афоризмы и мысли об истории. — М., 1968
Книга веселоi мудростi: Збiрник анекдотiв всiх часiв i народiв. — К., 1968
Крекотень В. Оповiдання Антонiя Радивиловського. — К., 1983
Кузмин М. Печка в бане // Серебряный век. — М., 1992
Кукольник Н. В. Анекдоты. — Отдел рукописей Ин‑та русской литературы, ф. 371, № 73
Курганов Н. Письмовник, содержащий в себе науку российского языка со многими присовокуплениями разного учебного и полезнозабавного вщесловия. — СПб, 1802
Курдские сказки, легенды и предания. — М., 1989
Манжура И. Сказки, пословицы и т. д., записанные в Екатеринославской и Харьковской губерниях. — Харьков, 1890
Мельников М. Н. Русский детский фольклор. — М., 1987
Мифы, предания и сказки Западной Полинезии. — М., 1976
Мифы, предания и сказки фиджийцев. — М., 1989