Воспоминания с Ближнего Востока 1917–1918 годов - Эрнст Параквин

был сводным братом Энвера и получил генеральское звание, хотя не имел никакого военного образования и опыта вплоть до Первой мировой войны. После окончания его миссии по поддержке Азербайджана политическую и военную карьеру продолжить не смог, несмотря на неоднократные попытки.

127

Здесь и далее: согласно принятой до 1920-х гг. и в России, и за рубежом терминологии «кавказскими татарами» принято было называть азербайджанцев и ряд близких им тюркоязычных этносов.

128

Официально протекторат Османской империи над Азербайджанской демократической республикой никогда не провозглашался, однако суть подписанных двусторонних соглашений о военной помощи и других видах сотрудничества сводилась именно к этому, что далеко не всегда устраивало азербайджанскую сторону.

129

На момент написания мемуаров этот город назывался (с 1935 до 1991 г.)Кировабадом.

130

Бичерахов Лазарь Федорович (1882–1952), генерал-майор. В годы Великой войны служил в частях генерала Баратова в Персии, затем возглавил их переформирования для борьбы против большевиков при британской поддержке. В июле 1918 г. заключил соглашение с Бакинской коммуной для отражения наступления Исламской армии, содействовал установлению диктатуры Центрокаспия. Затем вел бои против турецких войск и их союзников в Дагестане. С 1919 г. в эмиграции. См. подр.: Безугольный А. Ю. Генерал Бичерахов и его Кавказская армия.

131

Правильно Лайонеля Данстервиля (1865–1946), который командовал так называемыми «силами Данстера» в Энзели, из которых и был выделен десант в Баку. Подр. см.: Денстервиль. Британский империализм в Баку и Персии 1917–1918. Воспоминания / Пер. Б. Руденко. Тифлис, 1925. Автор крайне не точен в описании обстановки, что особенно характерно с учетом того, что к моменту написания мемуаров прошло более двадцати лет, так что было достаточно возможностей для выяснения деталей. Вплоть до последних дней июля властью в Баку была Бакинская коммуна, державшаяся на политическом альянсе местных большевиков во главе со С. Шаумяном и армянской партии «Дашнакцутюн». Им удалось добиться взаимопонимания и с силами полковника Л. Ф. Бичерахова, получавшего помощь от британских сил в северной Персии во главе с генералом Данстервилем, однако ненадолго. Под влиянием поражений на фронте в середине – конце июля 1918 г. коалиция развалилась. Из-за вопроса о приглашении британских войск в Баку произошел переход власти к диктатуре Центрокаспия, а 31 июля 1918 г. в Баку начали высаживаться небольшие британские контингенты. Большевистские лидеры оказались под арестом, а позднее были казнены в Закаспии по распоряжению местных ориентировавшихся на Англию органов власти. См. подр.: Zürrer W. Kaukasien 1918–1921. Der Kampf der Großmächte um die Landbrücke zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer. Düsseldorf, 1978; Bihl W. Die Kaukasus-Politik der Mittelmächte. Teil II. Die Zeit der versuchten kaukasischen Staatlichkeit (1917–1918). Wien [u. a.], 1992; Сергеев Е. Ю. Большевики и англичане. Советско-британские отношения: от интервенции к признанию, 1918–1924. СПб., 2019.

132

Мюрсель-паша (1881–1945), впоследствии Мюрсель Бакю, командир 12-й пехотной дивизии. Офицер Генштаба, был на стажировке в Германии. В 1918 г. произведен в полковники. В 1919–1921 г. был в британском плену. Затем дослужился до генерал-лейтенанта, сделал успешную военную, а потом и политическую карьеру.

133

Название выбрано удачно, не так ли? (фр.).

134

Тебриз был занят османскими войсками 27 июня 1918 г. То есть автор не вполне точно передает последовательность предпринимаемых младотурками экспансионистских проектов, хотя верно указывает на их взаимосвязь, забывая лишь о туркестанских амбициях, заявленных Талаатом еще на переговорах с главой германской дипломатии П. фон Хинтце в сентябре 1918 г. и увенчавшихся активным участием в событиях в регионе Джемаля и Энвера-паши в 1920–1922 гг.

135

Сложно сказать, кого конкретно автор имеет в виду, хотя престолонаследники действительно часто занимали пост губернатора Тебриза. Правивший в Персии с 1909 г. (до переворота в 1925 г.) Султан Ахмад-шах (1898–1930) к тому моменту едва достиг 21 года, его старший сын Фаридун-мирза родился в 1922 г. Возможно, имеются в виду другие принцы династии Каджаров, в том числе не имевшие права на престол в связи с особенностями происхождения, однако они не имели статуса престолонаследника, хотя и поддерживали контакты с германо-османскими эмиссарами, имея в виду свержение явно проантантовского Султана Ахмад-шаха.

136

Автор употребляет тюркское название озера Севан. По условиям Батумского мирного договора территория Армении сократилась до примерно 9 тысяч кв. км, на которых скопились сотни тысяч беженцев. См. о территориальных вопросах: Bihl W. Die Kaukasuspolitik der Mittelmächte. Teil II. S. 239–240.

137

Карл Вустров (1878–1920) добрался до Тебриза из Мосула 28 августа 1918 г., см. подр.: Blücher W. v. Zeitenwende in Iran. S. 124–125. Несмотря на разрыв дипломатических отношений между Персией и Германией и провал попыток добиться их возобновления в 1918 г., он упорно оставался на своем посту и погиб в июне 1920 г. во время беспорядков в городе.

138

Имеется в виду написанный как своего рода «немецкий Декамерон» сборник рассказов Э. Т. А. Гофмана, вышедший в 1819–1821 гг. Позднее от этого же произведения позаимствовало название и знаменитое литературное объединение русских писателей «Серапионовы братья».

139

Иоганн Генрих граф фон Бернсторф (1862–1939), был послом в Вашингтоне (до разрыва дипломатических отношений в феврале 1917 г.), а затем в Константинополе в августе 1917-го – ноябре 1918 г., где сменил отправившегося на Вильгельмштрассе Р. фон Кюльмана. Обладавший огромным авторитетом в германских элитах граф не раз рассматривался как возможный глава кайзеровской дипломатии, однако так им и не стал. Он оказал определяющее влияние на развитие германо-турецких отношений, смягчив ряд конфликтов между союзниками в финальной стадии Великой войны. См. подр.: Bernstorff J. H. Erinnerungen und Briefe. Zürich, 1936.

140

Имеется в виду внешнеполитическое ведомство Германской империи. Бисмарк не раз высказывался об этом в мемуарах, вспоминая свою бытность послом, а затем и рейхсканцлером.

141

См. подр.: Hovannisian R. The Republic of Armenia. Vol. 1–4. Berkeley, 1971–1996; Петросян Г. А. Отношения Республики Армения с Россией (1918–1920 гг.). Ереван, 2012.

142

Хотя армянский вопрос, в том числе судьба Восточной Армении, в Брест-Литовске действительно затрагивался, однако автор в этой изящной фразе совершенно не точен. Брест-Литовский мир от 3 марта вовсе не имел в виду создания независимых закавказских государств или