Земля-Игра - Юрий Бор

дома, с прикреплённым к его стене декоративным водяным колесом и надписью «Watermill Inn» над входом, они слезли с коней и, отдав поводья подскочившему мальчугану, направились к дверям.

Марина уже потянула было руку, чтобы их открыть, но не успела. Двери открылись сами, и на пороге показался молодой светловолосый мужчина с небольшой русой бородкой и перетягивающим волосы обручем на голове.

– О, леди Мурказель, чэшч! – поприветствовал он девушку, шутливо приложив два пальца к виску.

– Вешек, я сколько раз тебя просила не называть меня так? – вместо приветствия ответила Марина.

– Пшепрашам, котэк, запомнялэм. Маш отшень труднэ име. – весело улыбнулся парень, не обращая никакого внимания на проскользнувшее в её тоне неудовольствие.

Он отошёл на несколько шагов и, по-прежнему глядя ей в глаза и продолжая улыбаться, запел:

Gdy raz po robocie na kieliszek wina

do kawiarni zaszliśmy we trzech,

Tam siedziała Murka przy kufelku piwa

Марина, уперев руки в бока, повернулась в его сторону и с угрозой в голосе спросила:

– Веслав! Я тебя, кажется, о чем-то предупреждала?

– А я цо, а я нитшего. Так, пёсенке собе шпявам. – Он рассмеялся и, развернувшись, двинулся в противоположную от них сторону, продолжая напевать:

Gdy nas zobaczyła zbladła i zadrżała,

Uśmiech słodki nagle z ust jej znikł.

Wszystko było jasne Murka nas zdradziła

– Вешек, – кинула в его сторону Марина.

– Цо? – обернулся тот.

– А скажи мне, Вешек, – елейным голосом поинтересовалась девушка, – а чи Польска то Европа?

Парень нахмурился.

– Европа, Европа, – ответил он настороженно.

– А Европа, это же от можа Балтицкого до самэй Португалии?

– Сколько можно спрашивать? Я же тебе уже тысячу раз на неродном русском все объяснял. – Абсолютно чисто, безо всякого акцента, ответил тот и, сплюнув на землю, зашагал прочь.

– Кстати, крикнула девушка ему вслед, – у нас тут гость из Киева, не хочешь познакомится?

Но тот даже не обернулся, только раздражённо махнул рукой.

Марина торжествующе рассмеялась. Затем, повернувшись к своему спутнику, пожаловалась:

– Вот же школота. Дома прыщи и онанизм, а здесь владетель замка и Герой. Ему ведь всего четырнадцать было, когда он сюда попал. Леська с ним очень дружит. Они почти ровесники, ей тогда пятнадцать было. У него отец поляк, а мать русская. Приехал бабушку навестить, в Калининград, оттуда его и перенесло.

Хотя парень он, в общем-то, неплохой, если бы не эти великопольские комплексы. Поляки их с молоком матери впитывают, хотя в его случае, это скорее всего была сухая смесь польского производства.

Они ведь догадываются, что в Европе к ним относятся исключительно как людям второго сорта и героям анекдотов, что в принципе так и есть, и очень по этому поводу комплексуют. Ладно, идём.

Она открыла дверь, и они вошли во внутрь.

В погруженном в сумрак помещении с парой узких окошек и задрапированными гобеленами стенами, что, похоже, считалось здесь признаком особой роскоши, было темно и прохладно.

Вдоль стены стояло несколько пустующих столов, и лишь за самым дальним из них, уставленным высокими пивными кружками и тарелками с какой-то закуской, сидела небольшая, состоящая из четырёх-пяти человек, компания.

– Всем привет! – громко поздоровалась Марина.

В их сторону обернулись. Один из сидевших за столом, одетый в коричневую рясу мужчина с бледным, как у покойника, лицом и копной черных остриженных «под горшок» волос, поднялся с места и двинулся им навстречу.

– Мариночка, очень рад тебя видеть…, – начал он говорить с лёгким иностранным акцентом, но заметив, что девушка не одна, замолк, пристально всматриваясь в её спутника. – Мэтр Альколат? – проговорил он, удивлённо глядя в сторону Сергея. – Но почему вы не предупредили о своём приезде? Я бы лично вас встретил.

Марина, продемонстрировав свой стандартный трюк с широко раскрытыми глазами, изумлённо воскликнула:

– Шейн, ты что его знаешь?

– Лорд Инхам, – делая какие-то знаки, укоризненно поправил её мужчина, – разумеется, мы знакомы. Я и магистр магии мэтр Альколат Мудрый вместе занимаемся вопросами, связанными со снижением уровня маны, постоянно переписываемся и много раз встречались лично.

Разрешите же мне обнять вас, друг мой. – И, расставив в стороны руки, он двинулся в направлении Сергея. Но, не увидев узнавания в глазах, остановился и недоуменно посмотрел на него.

– Так, народ, – громко произнесла Марина, привлекая внимание и без того во все глаза наблюдавшей за ними компании, – разрешите представить вам новенького. Это Сергей, двадцать лет, Киев. К нам попал около недели назад. Прошу любить и жаловать.

После её слов на какое-то время воцарилась мёртвая тишина, а потом она взорвалась изумлёнными криками. Все вскочили из-за стола и бросились к Сергею. Его хлопали по плечам, жали руки, забрасывали какими-то вопросами. Он стоял, ошалело хлопая глазами и не зная что делать, пока не вмешался Шейн.

– Ребята, ребята! – попытался перекричать он галдящих героев. – Давайте пригласим нашего друга к столу, и пусть он сам все по порядку расскажет.

Сергея взяли под руки, подтащили к столу, где ему вручили глиняную кружку с пивом, а затем внимательно выслушали короткую историю его попадания в этот мир и последовавших за этим событий.

– Это невероятно! – не мог поверить в услышанное Шейн. – В своём последнем письме ко мне Альколат упоминал, что у него появились некоторые мысли по поводу, как можно решить нашу проблему. И обещал написать подробнее, как только получит первые результаты. Но осуществить перенос из другого мира? Никто даже не предполагал, что такое возможно. И главное, зачем?

Сергей, нам нужно срочно получить дневник Альколата, скорее всего там и кроется разгадка твоего появления. Ты не мог бы написать письмо с требованием передать твои записи, а я сейчас же пошлю гонца на грифоне, и к вечеру тот уже обернётся.

– Какое письмо? Кому? – не понял Сергей.

– Мариночка, – Шейн опять укоризненно посмотрел на девушку, – ты что же, не ввела своего друга в курс наших реалий?

– В общих чертах ознакомила, только нам как-то не до записей было, – пожала плечами Марина, – все бегали, да воевали. Если честно, я и сама ещё ничего не записала.

– Это очень безответственно с твоей стороны, записи надо вести, – мягко пожурил её Шейн и, повернувшись к Сергею, объяснил, – ты, наверное, уже узнал, что если в нашем