Новые соединения. Цифровые космополиты в коммуникативную эпоху - Этан Цукерман

115

Ibid.

116

Карта Мародеров – магический предмет из книг о Гарри Поттере, особая карта, которая показывает местоположение любого посетителя Хогвартса. – Примеч. пер.

117

Пер. Н. Брагинской. – Примеч. пер.

118

Miller McPherson, Lynn Smith-Lovin, and James M. Cook, “Birds of a Feather: Homophily in Social Networks”, Annual Review of Sociology, no. 27 (2001): 415–444, http://aris.ss.uci.edu/~lin/52.pdf

119

Christian Jarrett, “We Sit Near People Who Look like Us”, BPS Research Digest (blog), July 18, 2011, http://bps-research-digest.blogspot.com/2011/07/we-sit-near-people-who-look-like-us.html

120

Наиболее сильные признаки гемофильности проявили ученики одной из самых элитарных частных школ Америки, что дает обильную пищу для разного рода теорий относительно американского правящего класса.

121

George Simmel, The Sociology of Georg Simmel, trans. and ed. Kurt H. Wolff (Glencoe, IL: Free Press, 1950).

122

Andreas Wimmer and Kevin Lewis, “Beyond and Below Racial Homophily: ERG Models of a Friendship Network Documented on Facebook”, American Journal of Sociology 116, no. 2 (September 2010): 583–642, http://www.sscnet.ucla.edu/soc/faculty/wimmer/WimmerLewis.pdf

123

Robert F. Worth, “In New York Tickets, Ghana Sees Orderly City”, New York Times, July 22, 2002, http://www.nytimes.com/2002/07/22/nyregion/in-new-york-tickets-ghana-sees-orderly-city.html. По горькой иронии, результатом статьи в New York Times, где рассказывалось о роли Ганы в парковочной системе Нью-Йорка, стала жесткая критика решения отдать эту деятельность на аутсорсинг, и контракт с ганскими работниками продлен не был.

124

“Op-Ed: An African Success Story”, New York Times, January 8, 2001, http://www.nytimes.com/2001/01/08/opinion/an-african-success-story.html

125

Peter Boyer, “Famine in Ethiopia”, Washington Journalism Review, January 1985, pp. 18–21.

126

William C. Adams, “Whose Lives Count? TV Coverage of Natural Disasters”, Journal of Communication 36 (Spring 1986): 113–22, http://www.gwu.edu/~pad/202/readings/disasters.html

127

Экономический крен в американских новостях может в ближайшее время усилиться, поскольку агентство Bloomberg и Wall Street Journal расширяют свои зарубежные офисы, в то время как большинство новостных бюро постепенно снижают свое заграничное присутствие.

128

Maxwell E. McCombs and Donald L. Shaw, “The Agenda-Setting Function of Mass Media”, Public Opinion Quarterly 36, no. 2 (Summer 1972): 176–87.

129

Ted Rall, “How the U. S. Media Marginalizes Dissent”, Al Jazeera, August 4, 2011, http://english.aljazeera.net/ indepth/opinion/2011/08 /20118164314283633.html

130

Jay Rosen, “Audience Atomization Overcome: Why the Internet Weakens the Authority of the Press”, PressThink (blog), January 12, 2009, http://archive.pressthink.org/2009/01/12/atomization.html

131

Chris Roberts, “Gatekeeping Theory: An Evolution” (paper presented at Association for Education in Journalism and Mass Communication, San Antonio, TX, August 2005), http://www.chrisrob.com/about/gatekeeping.pdf

132

Pamela Shoemaker and Tim P. Vos, Gatekeeping Theory (New York: Routledge, 2009), p. 16.

133

Dan Berkowitz, ed., Social Meanings of News (London: SAGE, 1997), p. 9.

134

MacBride commission, Many Voices, One World: Toward a New, More Just, and More Efficient World Information and Communication Order (Paris: UNESCO, 1980), p. 270.

135

Ibid., p. 263, rec. 47.

136

Ken Doctor, “The Newsonomics of WaPo’s reader dashboard 1.0”, Nieman Journalism Lab, April 7, 2011, http://www.niemanlab.org/2011/04/the-newsonomics-of-wapos-reader-dashboard-1–0

137

Michael Shapiro, “Six Degrees of Aggregation: How the Huffington Post Ate the Internet”, Columbia Journalism Review, May/June 2012, http://www.cjr.org/cover_story/six_degrees_of_aggregation.php?page=all; “Google Analytics and Google Apps Help The Huffington Post Keep Its Edge”, http://www.google.com/analytics/customers/case_study_huffngton_post.html

138

William Safire, Before the Fall: An Inside View of the Pre-Watergate White House (New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 2005), p. 392.

139

Diana Saluri Russo, “Is the Foreign News Bureau Part of the Past?”, Global Journalist, January 30, 2010, http://www.globaljournalist.org/stories/2010/01/30/is-the-foreign-news-bureau-part-of-the-past/

140

Jodi Enda, “Retreating from the World”, American Journalism Review, December/January 2011, http://www.ajr.org/article.asp?id=4985

141

“The Wall Street Journal under Rupert Murdoch”, Journalism.org, July 20, 2011, http://www.journalism.org/commentary_backgrounder/wall_street_journal_under_rupert_murdoch

142

Я спросил ведущего аналитика New York Times, не мог бы он поделиться сведениями о просмотрах международных материалов в сравнении с трафиком на местные новости. Он отказал вежливо, но твердо, пояснив, что издание не выдает такие сведения даже рекламодателям.

143

Elizabeth A. Thomson, “Freshman Publishing Experiment Offers Made-to-Order Newspapers”, MITnews, March 9, 1994, http://web.mit.edu/newsoffce/1994/newspaper-0309.html

144

Cass R. Sunstein, Infotopia: How Many Minds Produce Knowledge (New York: Oxford University Press, 2006), p. 188.

145

Eric Lawrence, John Side, and Henry Farrell, “Self-Segregation or Deliberation? Blog Readership, Participation, and Polarization in American Politics”, Department of Political Science, George Washington University, March 10, 2009, http://projects.iq.harvard.edu/cces/fles/ Lawrence_Sides_Farrell_Self-Segregation_or_Deliberation.pdf

146

Natalie Glance and Lada Adamic, “The Political Blogosphere and the 2004 U. S. Election: Divided They Blog”, Proceedings of the 3rd International Workshop on Link Discovery (2005): 36–43.

147

Eszter Hargittai et al., “Cross-ideological Discussions among Conservative and Liberal Bloggers”, Public Choice 134 (2008): 67–86.

148

John Horrigan, Kelly Garrett, and Paul Resnick, “The Internet and Democratic Debate”, Pew Internet and American Life Project, October 27, 2004, http://www.pewinternet.org/Reports/2004/The-Internet-and-Democratic-Debate.aspx

149

Mark Glaser, “Social Media Grows at NY Times, But Home Page Remains King”, MediaShift, January 13, 2011, http://www.pbs.org/media shift/2011/01 /social-media-grows-at-any-times-but-home-page-remains-king 013.html

150

Brian Stelter, “Finding Political News Online, the Young Pass It On”, New York Times, March 27, 2008, http://www.nytimes.com/2008/03/27/us/politics/27voters.html?_r=1

151

Dee T. Allsop, Bryce R. Bassett, and James A. Hoskins, “Word-of-Mouth Research: Principles and Applications”, Journal of Advertising Research, December 2007, pp. 398–410.

152

Stelter, “Finding Political News Online”.

153

Kenny Olmstead, Amy Mitchell, and Tom Rosenstiel, “Where People Go, How They Get There, and What Lures Them Away”, Pew Research Center’s Project for Excellence in Journalism, May 9, 2011, http://www.journalism.org/node/25008

154

Alexis Madrigal, “Dark Social: We Have the Whole History of the Web Wrong”, Atlantic, October 12, 2012, http://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/10/dark-social-we-have-the-whole-history-of-the-web-wrong/263523

155

Justin Osofsky, “Making News and Entertainment More Social in 2011”, Facebook Developer Blog, December 28, 2010, http://developers.facebook.com/blog/post/443/

156

Tanya Cordrey, “Tanya Cordrey’s Speech at the Guardian Changing Media Summit”, Guardian, March 21, 2012, http://www.guardian.co.uk/gnm-press-offce/changing-media-summit-tanya-cordrey

157

“What Americans Do Online: Social Media and Games Dominate Activity”, Nielsen Wire (blog), August 2, 2010, http://blog.nielsen.com/nielsenwire/online_mobile/what-americans-do-online-social-media-and-games-dominate-activity/; “Social Networking Accounts for 1 of Every 5 Minutes Spent Online in Australia”, comScore, Inc., February 18, 2011, http://www.comscore.com/layout/set/popup/Press_Events/Press_Releases/2011/2/Social_Networking_Accounts_for_1_of_Every_5_Minutes – Spent_Online_in_Australia

158

Matt Carmichael and E. J. Schultz, “Millennial Grocery Shopping Habits and Marketing Trends”, AdAge Blogs, June 29, 2011, http://adage.com/article/adagestat/millennial-grocery-shopping-habits-marketing-trends/228480/

159

Jason Kincaid, “The Secret Sauce That Makes Facebook’s News Feed Tick”, TechCrunch, April 22, 2010, http://techcrunch.com/2010/04/22/facebook-edgerank/

160

Eli Pariser, The Filter Bubble: What the Internet Is Hiding from You (New York: Penguin Press, 2011), p. 5.

161

Barry Schwartz, “Duck! Google’s Cutts Responds to Search Filter Bubbles”, Search Engine Roundtable, June 21, 2011, http://www.seroundtable.com/google-search-bubble-response-13591.html

162

Bill Bishop, “The Big Sort Maps”, The Big Sort, http://www.thebig_sort.com/maps.php

163

Keith N. Hampton, Lauren Sessions Goulet, Lee Rainie, and Kristen Purcell, “Social Networking Sites and Our Lives”, Pew Research Center’s Internet and American Life Project, June 16, 2011, http://www.pewinternet.org/~/media//Files/Reports/2011/PIP%20-%20Social%20networking%20sites%20and%20our%20lives.pdf

164

Garry Blight, Sheila Pulham, and Paul Torpey, “Arab Spring: An Interactive Timeline of Middle East Protests”, Guardian, January 5, 2012, http://www.guardian.co.uk/ world/interactive/2011/mar/22/middle-east-protest-interactive-timeline

165

Ethan Zuckerman, “What Bloggers Amplify from the BBC”, my heart’s in accra, January 28, 2005, http://www.ethanzuckerman.com/blog/2005/01/28/what-bloggers-amplify-from-the-bbc/; “New York Times Headlines in Blogs, Seen by Technorati”, http://gapdev.law.harvard.edu/results/20050128/nytheadlines.html

166

Jonah Berger and Katherine L. Milkman, “What Makes Online Content Viral?”, Journal of Marketing Research 49, no. 2 (2012): 192–205, http://www.journals.marketingpower.com/doi/abs/10.1509/jmr.10.0353

167

Paul Butler, “Visualizing Friendships”, Facebook’s Engineering Posts, December 13, 2010, https://www.facebook.com/notes/facebook-engineering/visualizing-friendships/469716398919 Не менее самой карты поражает отсутствие на ней значительной части Азии. В Китае Facebook заблокирован, а в Южной Корее и Японии сеть развивается с большим трудом.

168

Johan Ugander, Brian Karrer, Lars Backstrom, and Cameron Marlow, “The Anatomy of the Facebook Social Graph”, November 18, 2011, http://arxiv.org/pdf/1111.4503v1.pdf В ходе обсуждения с авторами работы выяснилось, что показатели по Канаде завышены из-за неправильного подсчета пользователей фейсбука, которые заходят туда через устройства Blackberry, поэтому более реалистичной оценкой международных Facebook-связей следует считать 13,3 %.

169

“Stories”, http://www.facebookstories.com/stories/1574/interactive-mapping-the-world-s-friendships#color=continent&story=1&country=US

170

Из личной переписки по электронной почте, 10 октября 2012 года.

171

“Манифест Global Voices”, http://ru.globalvoicesonline.org/about/manifest/

172

Mahmood Nasser Al-Yousif, “About”, Mahmood’s Den, http://mahmood.tv/about/

173

Jennifer Preston, “When Unrest Stirs, Bloggers Are Already in Place”, New York Times, March 13, 2011, http://www.nytimes.com/2011/03/14/business /media/14voices.html

174

“Jay Walker on the World’s English Mania”, TED talk, February 2009, http://www.ted.com/talks/jay_walker_on_the_world_s_english_mania.html

175

Edward T. O’Neill, Brian F. Lavoie, and Rick Bennett, “Trends in the Evolution of the Public Web”, D-Lib Magazine 9, no. 4, April 2003, http://www.dlib.org/dlib/april03/lavoie/04lavoie.html

176

Ted Smalley Bowen, “English Could Snowball on the Net”, Technology Research News, November 21, 2001, http://www.trnmag.com/Stories/2001/112101/English_could_snowball_on_Net_112101.html; Neil Gandal and Carl Shapiro, “The Effect of Native Language on Inter-net Usage”, November 12, 2001, http://econ.tau.ac.il/papers/applied/language.pdf