Монетизация лени: Матрица Фейдо - Джеро Судзуки

написал.

2

То есть похожим на меня.

3

Это было весело. Большое путешествие – это весело. Да, в большом путешествии иногда трудно, страшно, тревожно или скучно, но часто – очень весело.

4

Или с тем, что ты считаешь ленью.

5

В том числе психологическую.

6

«Совершенствование не имеет конца» – эти слова являются отсылкой к «Хагакурэ» Ямамото Цунэтомо.

7

Да-да, я тоже не верю в то, что за минуту можно придумать шесть хороших идей. С другой стороны, если у тебя есть опыт, то за минуту вполне можно придумать шесть совершенно безумных идей.

8

Поэтому не используй это слово для важных вещей.

9

Кранч – это термин из геймдева, который описывает ситуацию, когда работникам нужно много работать для того, чтобы успеть сдать продукт вовремя, то есть аврал (прим. ред.).

10

Однако Ларри Уолл предостерегает от ложной лени, которая заставляет бездумно и безостановочно копировать уже готовые решения.

11

Ваби – это важная часть японского мировоззрения. С точки зрения эстетики, ваби означает простую красоту, скромность, силу духа, внутреннюю силу, невозмутимость, непривередливость (прим. ред.).

12

В каком-то смысле эта книга помогает найти тебе свою манию. Например, смотри: «Твое имя», «Каркас субъективности».

13

Heroin – неплохой вариант. Я сейчас этот аудиофайл слушаю. Да-да, в каком-то смысле эти строки написаны под «героином». Помогает не отвлекаться.

14

Это был я.

15

Например, в параграфе «Завидуй только тем, кто похож на тебя».

16

Чем-то метод «Джек» похож на метод «Помидор», предложенный Франческо Чирилло, и на другие методы повышения концентрации внимания. В методе «Помидор» нужно концентрировать все свое внимание на работе в течение небольших отрезков времени длительностью 20–30 минут. Каждый такой отрезок должен сопровождаться сигналом таймера. Когда ты услышишь сигнал – можно сделать небольшой перерыв на 5 минут. Каждые 4 сессии нужно делать большой перерыв в 20–30 минут. Метод «Джек», и метод «Помидор» помогают сконцентрировать внимание на работе. Однако делают они это по-разному. Метод «Помидор» и другие похожие методы изолируют тебя на время от мешающих раздражителей, а метод «Джек» скорее «стирает» раздражители и гораздо меньше привязан к конкретным временным отрезкам – ты можешь оставаться Джеком хоть весь день. Метод «Помидор» грубее и проще. Метод «Джек» деликатнее и требует тренировки. Какой из них лучше? На этот вопрос нельзя ответить. Несмотря на некоторое сходство, они разные.

17

Ты заметил, что эти пункты очень похожи на советы, которые дает тебе эта книга? Да, в каком-то смысле эта книга делает из тебя искусственного психопата. Но ничего страшного. Это хороший психопат, даже добрый. Добрый психопат – это новое слово в мировой психиатрии. Когда я выбирал название для этой книги, то одним из вариантов было «Как правильно становиться психопатом?» Возможно, эту книгу стоило назвать именно так.

18

Провал был настолько серьезным, что привел к знаменитому «панамскому скандалу», в само слово «панама» стало синонимом большой аферы. В конечном счете, Панамский канал был построен только в ХХ веке.

19

Однако стоит заметить, что в «голубом океане» есть риск создать продукт, который не будет интересен другим людям. Возможно, этот «голубой океан» не залит кровью из-за того, что тут просто нечем поживиться? И поэтому тут плаваешь только ты. Всегда есть риск создания слишком инновационного продукта, который люди не поймут и не оценят. Поэтому просто научись получать удовольствие от достижения своих целей. В конце концов, большое путешествие – это всегда интересно. Не бойся больших путешествий.

20

На русском языке: «Тест на внимательность»: https://www.youtube.com/watch?v=VYG-Yd_HAlc

21

В английском варианте более жесткая формулировка: Don't be afraid to fuck up your life. Буквально: Не бойся прое…ть свою жизнь (прим. переводчика).

22

У этого явления есть научное название – эффект Пигмалиона. Этот эффект описывает психологический феномен, когда ожидания человеком реализации пророчества приводят к тому, что он действует согласно этому пророчеству и тем самым осуществляет его. По-другому этот эффект можно назвать эффектом самостоятельно сбывшегося пророчества.

23

И что если ты – избранный? Хорошая книга, не правда ли? Где ты еще прочитаешь что-то подобное?

24

В английском варианте стоит цитата Теодора Рузвельта: «The only man who makes no mistakes is the man who never does anything» – «Единственный человек, который не делает ошибок, это человек, который никогда ничего не делает» (прим. переводчика).

25

Сублимация – это один из защитных механизмов психики, который позволяет снимать напряжение за счет перенаправления энергии человека на достижение одобряемых обществом целей (прим. ред.).

26

От англ. dude – парень, чувак.

27

Английский вариант: «One fire drives out another fire».