Полное собрание сочинений. Том 50 - Толстой Л.Н.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
6. Н. Родионов, «Москва в жизни и творчестве Л. Н. Толстого», изд. «Московский рабочий», М. 1948, стр. 107—118 — отрывки из Дневников 1888—1889 гг. (35 цитат).
7. «Сборник Государственного Толстовского музея», Гослитиздат, 1937, стр. 68—70, 109—111, 297 — отрывки из Дневников 1888—1889 гг. (10 цитат).
8. «Солнце России», 1912, № 145 (46) от 7 ноября, стр. 9—11 — отрывки из Дневника 1889 г. (2 цитаты).
9. В. И. Срезневский, Примечания в изд. «Л. Н. Толстой. Полное собрание художественных произведений», Госиздат, М. — Л. 1928—1929, т. XI, стр. 465—466; т. XII, стр. 232—235; т. XIII, стр. 402 — отрывки из Дневника 1889 г. (30 цитат).
10. «Толстой и о Толстом», 3, стр. 9,11, 12 — отрывки из Дневника 1889 г. (5 цитат).
11. «Толстой. Памятники творчества и жизни», 3, М. 1923, стр. 101 — отрывок из Дневника 1889 г. (1 цитата).
ОПИСАНИЕ РУКОПИСЕЙ
Подлинники всех рукописей Дневников и Записных книжек Толстого хранятся в рукописном отделе Государственного музея Л. Н. Толстого АН СССР (Москва).
ДНЕВНИКИ 1888—1889 гг.
1. Тетрадь Дневника (in 4°) в простом картонном переплете с молескиновым корешком, который оторван, и к тетради прикреплена лишь задняя крышка переплета. Бумага в одну линейку. 114 лл., включая листы белого форзаца. Пагинация (библиотечная) карандашом: 1—114. Текст внесен рукой Толстого чернилами, за исключением сделанных карандашом записей 3—5 мая 1889 г. в пути из Москвы в Ясную Поляну (лл. 75 и 75 об.). Лл. 1, 1 об. и 114 об. не заполнены.
В тексте имеется ряд вымаранных мест, отмеченных на полях и в тексте, о которых см. ниже, описание рукописи № 2.
Начало: 23 Ноября 1888. Москва. На днях была девушка, конец: Помоги, Господи.
2. Тетрадь Дневника (in 4°) в простом картонном переплете с коленкоровым корешком. Бумага в одну линейку. 88 лл., включая листы белого форзаца. Пагинация (библиотечная) карандашом: 1—88. В январской дате синим карандашом неизвестной рукой зачеркнута цифра 1 и сверху надписана цифра 3. Текст внесен рукой Толстого чернилами. Лл. 1 об., 88, 88 об. и часть 87 об. не заполнены. На л. 18 об., в записи 4 сентября 1889 г., вставка рукой С. А. Толстой
Печатается в настоящем томе, за исключением текста лл, 86—87 об., относящегося к 1—3 января 1890 г. и публикуемого в т. 51.
Начало: 1 Августа. Ясная Поляна. 89. Конец: если успею, поправлять комедию.
В тексте обеих тетрадей 33 вымаранных места и 1 вырезанное, составляющие в обшей сложности, вместе с двадцатью вырезанными строками, восемьдесят четыре строки (три с половиной страницы) рукописного текста. Размер подвергшихся удалению мест различен: от одного слова до четырех строк, и лишь в одном случае пятьдесят строк.
Уничтоженные в тексте места (вымаранные и вырезанные) входят в записи: в первой тетради — 1888 г. декабря 14, 18 и 28, 1889 г. февраля 27, марта 4, 7, 8, 17, 21, апреля 8, 22, 26, 28, мая 1, 15, 17, июня 4, 5—6. 20—21, 26, июля 15 и 29; во второй тетради — 1889 г. сентября 11, 16, 19, 23, октября 22 и ноября 2.
Приемы изъятия: вымарка путем простой штриховки, густой штриховки, кружками в виде кружева, замазывание тушью и вырезывание — в одном месте (с двусторонним текстом). Растекшейся тушью запачканы отдельные места не подлежащего изъятию текста (1-я тетрадь, лл. 87 об. — 89).
В Дневнике имеется ряд мест, отчеркнутых карандашом, чернилами и уголками.
Часть отчеркиваний в записях 11, 23 августа и 7 сентября 1889 г., относящихся к «Крейцеровой сонете», сделана Толстым для своей работы.
Остальные отчеркивания производились Толстым для составляемого
В. Г. Чертковым «Свода мыслей Толстого». О выборках для «Свода» см. т. 87, письма Толстого к Черткову от 8, 24 апреля, 23 мая, 28 июля 1890 г. (№№ 253, 256, 259 и 263).
Отчеркивания уголками в записях с сентября 1889 г. сделаны В. Г. Чертковым.
ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ И ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАПИСИ
1. Запись 1886—1888 гг., без заглавия, содержащая перечень художественных замыслов Толстого. 1 л. писч. бум. in 4°. Рукой Толстого, на одной стороне листа (оборотная не заполнена). Датируется предположительно по следующим соображениям. Первый набросок повести «Миташа», фигурирующий, как можно предполагать, в описываемой записи под заглавием «Богач», датирован Толстым (в заголовке автографа) 15 сентября 1886 г. И потому, если правильно раскрытие замысла «Богач», можно считать, что запись сделана не раньше этого времени. Упомянутые далее замыслы «Три загадки», «Спириты», «Передача купона» названы Толстым (под заглавиями: «Сказка о трех загадках», «Исхитрилась», «Фальшивый купон») в датируемом 30 ноября 1888 г. списке начатых произведений. Следовательно, запись сделана никак не позднее ноября 1888 г. Возможно, однако, предположить, что она сделана раньше 20 июня 1887 г., когда Толстым был впервые набросан (правда, в письме, а не в виде оставленного у себя черновика) замысел «Три загадки».
Начало: 1) Чорт старый в подвале. Конец: Воза дров.
2. Запись 30 ноября 1888 г., без заглавия, являющаяся списком начатых Толстым произведений. 1 л. бумаги размера тетради. Написана рукой Толстого. Оборотная сторона листа не заполнена. Датируется на основании дневниковой записи от 30 ноября 1888 г., см. стр. 7.
Начало: 1) Крейц[ерова] соната. Конец: 10) Исхитрилась.
3. Записная книжка № 1. 1888—1889 гг. В т. 50 включен относящийся к 1888—1889 гг. текст Записной книжки, которой пользовался Толстой в 1888—1891 гг. Была в красноватом матерчатом переплете, от которого сохранилась лишь одна сильно полинявшая задняя крышка с кармашком (в форзаце) и маленьким карандашом в особом держателе. Форзац из переплетной мраморной бумаги.
Книжка приходо-расходная, с разлиновкой и печатным текстом: «Приход. Расход»; и в конце: «Для заметок». — Состоит из 58 лл. (включая форзацные и вложенную четвертушку). Большинство листков не сшиты, выпадают, вся книжка в растрепанном виде. В конце книжки вырваны 2—3 листка, которые не сохранились. Нумерация стр.: 1 ненум. + 1—6, 6а, 7—100 + 2 ненум. + 52. Стр. 1 — оборотная сторона переднего форзаца.
На лл. 1—29 (стр. 1—57) записи рукой Толстого карандашом, за исключением лл. 8, 9, 21, 22, где имеются отдельные записи чернилами. На л. 3 одна запись рукой неизвестного, на лл. 50—51 рукой Н. Я. Грота. Между лл. 49 и 50 вложена четвертушка листка почтовой линованной бумаги с записями рукой Толстого и Т. Л. Толстой и рисунком. Лл. 28 об. (стр. 56), 29 об. (стр. 58), 30—49 (стр. 59—97) и л. 50 об. (стр. 100), а также оборотная сторона заднего форзаца не заполнены текстом.
Толстой начал пользоваться книжкой, видимо, в ноябре 1888 г., со стр. 11: запись ответов на письма, затем пользовался ею с начала марта по конец апреля 1889 г., что устанавливается анализом записей и подтверждается датой: 27 А. 89 — на стр. 17. С мая 1889 г. Толстой оставил эту книжку и до февраля 1890 г. пользовался другой (см. описание Записной книжки № 2), Вернулся он к книжке № 1 лишь в середине 1890 г., что подтверждается датой: 5 Авг. 90 — на стр. 18 (непосредственно за записью, сделанной, как устанавливает анализ, 30 апреля 1889 г.). Текст, относящийся к 1890 г., см. в т. 51. Дальше внесены без дат заметки к произведениям, начатым в последних числах декабря 1889 г. («Коневская повесть») и в 1890 г. («Отец Сергий», «Царство божие внутри вас», «Первая ступень») — записи в середине и конце книжки. Продолжал Толстой пользоваться ею и в 1891 г., к июню которого, как устанавливает анализ, относятся записи на первых листках книжки — к «Коневской повести» и к «Отцу Сергию» — на стр. 2—4, а также запись о пребывании у М. В. Булыгина — стр. 4—6. К тому же 1891 г. должны быть отнесены записи на стр. 7—10, 20—57 и на листке, вложенном между лл. 49 и 50. См. т. 52.
Начало: 1 Чертк[ову] о семейной жизни. Конец: 8) простит[уция].
4. Записная книжка № 2, 1889 г. В т. 50 включен относящийся к 1889 г. текст Записной книжки, которой пользовался Толстой в 1889—1890 гг. На обороте обложки напечатано: Мюр и Мерилиз. Москва № 164/6. Цена 12 к. В клеенчатой черного цвета плотной обложке, потертой и поврежденной. Белые листки форзаца (и текст на них) отсутствуют — вырваны, как и держатель для карандаша. Книжечка состоит из 64 лл. (128 стр.). Между лл. 63 и 64 был лист, но вырван и утрачен. В книжку вложена закладка с двухсторонним печатным рекламным текстом лондонской фирмы «Eagle Star and Insurance С°». На обороте передней обложки помета рукой М. Л. Оболенской (Толстой): «№ 1. Переписано» и записи Толстого: «Суворину о Ермакове» и снизу вверх: «Леопольд Ритер на Петровке. — Шпинат английски[й] зимующ[ий]». На обороте задней обложки алгебраические вычисления неизвестной рукой. Нумерация лл.: 1—64.
Книжка заполнена рукой Толстого карандашом, за исключением лл. 19 об., 20, 22, 29 об., 32 об., 36 об., 40, 40 об., 45, 45 об., 48, 48 об., 49, 49 об., 51 об., 61 об., на которых имеются записи чернилами. На лл. 38—38 об. вымараны карандашом шесть строк. На л. 40 об. вставка рукой С. А. Толстой.
Записи на лл. 1—48 об. (до середины л. 48 об.) относятся к 1889 г. Записи на лл. 48 об. (с середины) — 64 об., а также на обороте передней и задней обложек, относятся к 1890 г. См. т. 51. Записи на лл. 47 об. — 49 об. размежевываются между последними днями 1889 г. и первыми днями 1890 г. предположительно.