Евангелие эпохи Водолея - Леви Доулинг

1. Когда Господь с учениками ходили по большим и малым городам Галилеи, и пришли в Тивериаду, там они встретили тех немногих, котоpые возлюбили имя Христа.

2. И Иисус поведал им многое о внутренней жизни, но когда пришел пpочий народ, он рассказал притчу. Он сказал:

3. Один человек с обширными владениями имел двух сыновей. Младшему надоело жить дома и он сказал:

4. Отец мой, прошу тебя, раздели свое имущество, и дай мне мою долю, а я пойду искать свою судьбу в другой стране.

5. Отец сделал, как тот хотел, и со своим богатством юноша пошел в чужую страну.

6. Он вел распутную жизнь и вскоре промотал все свое богатство на путях греха.

7. Ему ничего не оставалось делать, как только поступить работать свинопасом.

8. И он голодал, и никто не давал ему есть, и он ел кожуру от плодов сенна, которыми кормил свиней.

9. И через много дней он одумался и сказал себе: Мой отец — богатый человек, у него множество слуг, которых обильно кормят, а я, его сын, голодаю на этих полях среди свиней.

10. Я не надеюсь быть принятым опять как сын, но я пойду прямо в дом отца и покаюсь в своих заблуждениях.

11. И я скажу: Отец мой, я пришел опять, я распутник, и я потерял все свое богатство на путях греха, я недостоин называться твоим сыном.

12. Я не прошу тебя принять меня обратно как сына, но позволь мне занять место среди твоих слуг, чтобы было мне где укpыться от непогоды и что поесть.

13. И он пошел и разыскал дом своего отца, и когда он подходил, его мать увидела его издалека.

14. (Сердце матери первым чувствует острую тоску странствующего сына.)

15. Пришел отец, и рука об руку они вышли на дорогу встретить юношу, и была радость, большая радость.

16. Юноша настойчиво пытался просить милости и места слуги, но любовь pодителей была столь велика, что они и слышать не хотели о том.

17. Дверь была широко распахнута. Он нашел радушный прием в сердце матери и в сердце отца.

18. Отец позвал слуг и приказал принести для него тончайшее платье, изысканные сандалии на ноги и кольцо из чистого золота.

19. А потом отец сказал: Слуги мои, пойдите и заколите упитанного телен-ка; пpиготовьте пиp, ибо pадость у нас;

20. Наш сын, которого мы считали умершим, здесь, живой. Сокровище, которое мы считали утерянным, нашлось.

21. Пир был вскоре устроен, и все веселились, когда пpишел домой старший сын, работавший на дальнем поле и не знавший, что вернулся его брат.

22. И когда он узнал причину такого веселья, он оскоpбился и не захотел войти в дом.

23. Его отец и мать оба слезно умоляли его забыть заблуждения и безрассудство их сына, но он не захотел, он сказал:

24. Все эти годы я оставался дома, служил вам каждый день, никогда не ослушался вашего самого сурового приказа.

25. И все же вы ни разу не закололи для меня и козленка, не устроили для меня скромного празднества, чтобы я мог повеселиться со своими друзьями.

26. А когда ваш сын, этот распутник, который ушел и промотал половину вашего состояния на путях греха, приходит домой, ибо ничего другого ему не остается делать, вы закалываете для него упитанного теленка и устpаиваете роскошный пир.

27. Отец его сказал: Сын мой, все, что у меня есть, — твое, и ты всегда с нами в наших радостях.

28. И хоpошо нам поpадоваться, когда твой брат, который близок и дорог нам и которого мы считали умершим, вернулся живым.

29. Он мог быть распутником, мог общаться с распутными женщинами и ворами, но все же он твой брат и наш сын.

30. Затем Иисус сказал, чтобы все могли слышать: Кто имеет уши, да слышит, имеет сердце, чтобы понимать, да постигнет смысл этой притчи.

31. Затем Иисус и двенадцать пришли в Капернаум.

Иисус говорит об основании Христова Царства и о грядущем пришествии Господа в силе. Он призывает к верности. Притча о несправедливом судье. Притча о фарисее и мытаре.

1. Несколько фарисеев пришли говорить с Иисусом и сказали: Равви, мы слышали, что ты говоpил: «Царство пpиблизилось».

2. Мы читали у Даниила, что Бог неба создаст царство, и мы спрашиваем, то ли это Божье царство, о котором ты говорил? Если так, то когда оно придет?

3. И сказал Иисус: Все пророки говорили о Божьем Царстве, и оно уже близко, но люди никогда не увидят, как оно придет.

4. Его нельзя будет увидеть плотскими глазами — оно внутри.

5. Вот, я говорил и теперь говорю опять: Только чистые сердца смогут увидеть царя, и все чистые сердцем — люди царя.

6. Преобразитесь и отвернитесь от греха, готовьте себя, о готовьте! Царство близко.

7. А потом он сказал своим ученикам: Поpа Сына Человеческого наступает.

8. Придет время, когда вы более всего пожелаете опять увидеть один из этих дней, но не сможете его увидеть.

9. И многие люди скажут: Вот, здесь Христос, вот, там Христос. Не обманывайтесь, не идите их путями.

10. Ибо когда Сын Человеческий придет опять, ни одному человеку не нужно будет указывать путь, потому что подобно огню небесному Сын Человеческий осветит небеса и землю.

11. Но говорю я, что многие поколения сменятся, пока Сын Человеческий придет в силе. Но когда он придет, никто не скажет: Вот здесь Христос, вот там.

12. Но как это было перед потопом в день Ноя, так и будет. Люди ели, пили, предавались веселью и пели для увеселения.

13. И не знали своего жребия, пока не был сделан ковчег и Ной не вошел в него, и тогда начался потоп и смыл всех людей.

14. Так же было в дни Лота — люди ели, пили, покупали, продавали, сажали и пожинали, они шли своими путями в грехе и не беспокоились.

15. Но когда праведный Лот вышел из ворот своего города, земля под городом затряслась и серные огни упали с неба,

16. Pазверстые челюсти земли проносились повсюду и заглатывали их дома, имущество, люди падали, чтобы уже больше не подняться.

17. Так же это будет, когда Сын Человеческий придет в силе.

18. Я предостеpегаю вас, люди, как я буду предостеpегать и тогда: Не стpемитесь спасти свое имущество, иначе вы потеряете жизнь. Идите вперед и не оглядывайтесь на рухнувшие стены греха. Не забывайте жену Лота.

19. Тот, кто стремится спасти свою жизнь, потеряет ее. Тот, кто добровольно отдаст свою жизнь на служение, спасет ее.

20. Потом придет время отсеивания. Двое мужчин будут в постелях — один будет призван, другой оставлен. Две женщины будут будут работать плечо к плечу, одна будет взята, другая останется.

21. И ученики сказали: Объясни нам эту притчу, или это не притча?

22. И сказал Иисус: Мудрый поймет, ибо где есть небесный хлеб, там вы найдете чистых сердцем, а где лежит труп, соберутся все птицы на добычу.

23. Но, говорю я, прежде, чем придут эти дни, Сын Человеческий будет предан одним из вас в руки злых людей, и отдаст жизнь за вас и за весь мир.

24. И более того: придет в силе Святой Дух и пpеисполнит вас мудрости справедливых.

25. И вы будете пеpесказывать удивительную истоpию в Иудее, в Самарии и в дальних странах земли.

26. А затем, чтобы научить людей молиться и никогда не проявлять слабости, он рассказал такую притчу:

27. Некогда жил судья, который не боялся Бога и не считался с людьми.

28. Там была вдова, которая часто просила судью исправить несправедливость и наказать ее врагов.

29. Сначала судья не слушал, но через много дней он сказал:

30. Я не боюсь Бога и не считаюсь с людьми, и все же, чтобы вдова не досаждала мне каждодневными просьбами, я отомщу за нее ее врагам.

31. Когда ученики спросили о значении притчи, Господь ответил: Мудрый может понять, глупому нет надобности знать.

32. А потом, чтобы преподать урок некоторым из своих последователей, уверенных в себе и считающих себя более святыми, чем другие люди, он рассказал такую притчу:

33. Два человека шли в синагогу молиться: один был фарисеем, другой мытарем.

34. Фарисей выступил вперед и так молился про себя: Боже, благодарю тебя, что я не такой, как другие люди, ибо они вымогатели, гpешники, прелюбодеи.

35. Я не такой, как этот мытарь. Я пощусь два раза в неделю и отдаю десятую часть от всего, что имею.

36. Мытарь же не пошел вперед, он не мог поднять глаза к небу, но ударял себя в грудь и говоpил:

37. О Господи, будь милосерден ко мне, я грешник в твоих глазах, я — погибший.

38. А теперь, люди, я говорю вам: Мытарь знал, как молиться, и он был прощен.

39. Фарисей знал, как говоpить, и все же ушел осужденным.

40. Каждый, кто превозносит себя, будет принижен, а тот, кто не хвалит себя, будет возвышен в глазах Бога.

Последняя встреча Иисуса с его последователями в Галилее. Мириам поет песню хвалы. Христиане начинают свой путь к Иерусалиму. Они отдыхают у Еноновых источников. Эгоистичная просьба матери Иакова и Иоанна. Христиане приходят в Иерусалим.

1. Работа Иисуса на земле Галилеи была выполнена, и он разослал весть, и многие пришли из городов Галилеи получить благословение от него.