Нам по пути - Рейчел Мейнке

не против, если я, м-м-м, пойду с вами осматривать город? — тихонько сказала она.

Первая реакция на это была саркастическое «что случилось с остальными твоими друзьями?». Но я понимала, что это не по-товарищески.

— Конечно, нет, — сказала я.

— Круто, спасибо.

Тренер стоял у входа на стадион с женщиной, которая говорила с британским акцентом.

— Все возьмите коврики, — приказал он, когда мы подошли к ним.

Проходя мимо британки, которая, как я поняла, была нашим инструктором по йоге, мы брали коврики.

— Ты раньше занималась йогой? — спросила меня Марси, когда мы расстелили наши коврики перед командой, как велел тренер Том.

— Не-а, — я отрицательно покачала головой.

— Потрясающе, — проворчала она. — Мы тут торчим перед всей командой и собираемся выглядеть как идиотки.

— Что ж, хотя бы не в одиночку.

— Пожалуй, так.

Тренер свистком призвал нас к тишине.

— Так, леди! Слушайте, что будет говорить мисс Джеки.

— Пристрелите меня сразу, — проворчала Марси, а инструктор по йоге начала с позы собаки мордой вниз.

* * *

Наша первая остановка в походе по достопримечательностям прошла в кофейне.

— Я хочу сходить в Букингемский дворец, — сказала Нэнси, когда мы вышли из вестибюля гостиницы.

— Как добраться туда? — спросила Марси.

Я оглядела нашу компанию.

— Я не уверена, что кто-нибудь из нас знает Лондон.

— Я нашла кафе Beans! — объявила Дженика, размахивая телефоном. — Нам сюда.

Нэнси протяжно зевнула, вызвав такую же реакцию у всех остальных:

— Без кофеина я весь день никак не выдержу. Еще бы неплохо массаж.

— Касси с подружками записались на массаж в отеле, — заметила я, когда мы перебегали улицу.

— Завидуешь, — буркнула она. — Я лучше посмотрю достопримечательности.

— Девчонки, а вы вообще встречались с лондонской командой? — Дженика сменила тему.

Мы в ответ отрицательно покачали головами.

— Я слышала, они сильные, — Дженика показала нам заметку о них. — Они играют в два нападающих, как мы, только у них плоская защита.

— Вы сможете взломать их защиту, — я кивнула. — У вас обеих прекрасная скорость.

— У Марси скорость, — поправила Дженика. — Я имею в виду, как только мы пробьем мяч, будет просто гонка на скорость. Марси, ты можешь заставить их бить все время.

— И чем они тогда сильны? — спросила я, когда мы дошли до Beans.

— Их защитник Элизабет, — прочитала Дженика. — Она в своем городе самый скоростной игрок.

— Мы с Кейтлин самые быстрые в нашей команде, — сказала Марси, когда мы вошли в кофейню. — Держу пари, мы дадим им бой.

Я заказала порцию эспрессо и черничный кекс, нашла местечко за столиком и вытащила телефон.

— Я нашла дорогу до Букингемского дворца, — сказала я, изучая карту. — Насколько я понимаю, нам надо найти ближайшую станцию метро.

Нэнси откашлялась:

— Оно здесь называется «труба», — сказала она с диким британским акцентом.

— Не делай так больше, — сказала я, а Дженика засмеялась.

Когда был готов кофе Нэнси, мы забрали свои заказы и направились к ближайшей станции метро, следуя указаниям в моем телефоне.

— Вы точно доверяете Кейтлин? — поддразнила Дженика.

— Помолчи и просто следуй за мной.

* * *

Я отошла в сторону, пока Дженика без конца фотографировала Букингемский дворец.

— Настоящая туристка, — поддела я.

— Улыбнись, — сказала Дженика и сфотографировала меня.

Я отошла от нее и вызвала по видеосвязи Зака. Он ответил очень быстро.

— Добро пожаловать в Лондон, — сказала я, показывая ему свое окружение. — Здесь у нас королевская семья.

— Красиво.

Я повернула камеру, чтобы меня было видно.

— В следующий раз позвоню тебе с «Лондонского Глаза».

— Жду с нетерпением.

* * *

Мы провели день как завзятые туристы, сделали кучу фотографий и пообедали рыбой и чипсами.

— Нам нужно возвращаться, — сказала Нэнси, когда мы вышли из кафе-мороженого.

Дженика вытащила свой путеводитель по Лондону.

— Мы успеем посмотреть еще одно место.

— Нет, — твердо сказала Марси. — Мы возвращаемся.

— Но мы еще столько всего не увидели, — возразила Дженика. — Я уверена, что мы успеем посмотреть еще одно местечко.

Я не удержалась и согласно кивнула:

— Может быть, успеем?

— Мы возвращаемся, — твердо сказала Марси. — Вы двое вообще не соображаете, что говорите.

Дженика разочарованно застонала, но сложила карту и потащилась за нами.

Я загуглила адрес гостиницы и определила обратный путь, привязав его к станции метро.

— Ты, типа, мастер, — сказала Нэнси, наблюдая, как я собираю маршрут.

— Когда привыкнешь, уже не трудно, — я показала номер поезда, который был нам нужен. — Мы должны вернуться с большим запасом времени.

— Тридцать минут — это не большой запас времени, — возразила Нэнси. — Но проблем у нас быть не должно.

Подошел наш поезд, и мы поехали обратно в отель.

— Ты уверена, что мы приехали куда нужно? — спросила Нэнси, когда мы вышли из метро.

— Телефон показывает, что до гостиницы меньше мили, — я показала ей карту. Но, когда огляделась, то место показалось незнакомым.

— А где на маршруте Beans? — спросила Дженика.

— У меня плохие предчувствия, — пробормотала я, когда мы обогнули угол, за которым телефон обещал наш отель.

Мы остановились около ресторана быстрого питания, и мой желудок начал скручиваться в узел.

Мы заблудились.

— О, черт, — бормотала Дженика, оглядываясь.

Нэнси тяжело задышала, а Марси вытащила свой телефон и сравнила свою карту с моей.

— Он точно показывает, что гостиница здесь, — подтвердила она. — Что за черт?

— Старые добрые карты Apple, — проворчала Дженика, качая головой. — Что теперь делать?

— Господи, — заныла Нэнси. — Мы не сможем играть завтра! Моя жизнь разрушена.

— Расслабься, — приказала я, листая телефонную книгу, чтобы найти номер отеля.

Мой телефон ожил, выскочило фото Зака. Я отправила его на автооветчик и позвонила в гостиницу.