Эра прогрессивизма. Том I (СИ) - Михаил Сергеевич Поляков

— Да глупость все это! Ходим в церковь… — Рико принялся рассказывать о своем первом сентября, не скупясь вставлять в повествование едкие комментарии и чересчур точные описания всего происходящего на таком итальянском, о котором даже Богдан не знал, а ведь он жил считай на самом дне! Видно плаванье для Рико тоже даром не прошло — понахватался у моряков их знаменитого сленга…

Я же слушал и думал о том, чтобы сказал Рико про нормальную школу, а не про местное убожество, в котором учат детей иммигрантов писать и читать на английском. Ну и собственно английскому языку? Писать, читать на итальянском, а точнее на том диалекте, на котором говорят в Неаполе, Рико умел. Как и знал основы арифметики, поэтому и думал, что знает все на свете и большего ему не надо. И в его словах был смысл — его отец и то меньше знал, в любом случае со счетом у него было совсем плохо, но все же стал Главой Семьи и грозой всего Неаполя, о чем мне Рико в очередной раз и поведал.

— Допустим, наймешь ты счетовода, а если он тебя обманет? — все еще не составляю попыток его переубедить, но никакой добродетели, а лишь голый расчет! Первая половина дня будет свободной, а это значит, что я могу и тонироваться и делом каким полезным заняться…

— Отнесу другому, пусть проверит!

— А если они в сговоре?

— Это с чего это они все в сговоре?

— Так ты посмотри, кто тут за бухгалтеров? Одни евреи! Да ещё и родственники наверняка! Обуют тебя, как пить дать обуют!

Отношение к евреям на всех материках сейчас было настороженное, поэтому мой аргумент сработал, и полезность арифметики Рико все же признал.

— А английский мне зачем?

— Посмотри в окно, сколько там людей? Тысяча, полторы, две? И это вся Маленькая Италия! У твоего отца только тысяча солдат была! А здесь всего тысяча населения! Про сицилийцев и общество доблести не забывай! И все они пасутся на этой тысяче населения? Разве тут можно стать настоящим Главой?

— Итальянцы живут не только здесь, есть еще и Квинс, Бруклин, Джерси!

— И там уже сицилийцы с Ндрангетой! А где их нет, то славяне, ирландцы, англичане и евреи окучивают их! Не итальянцев намного больше, и если работать с ними, то только тогда можно стать настоящим Сapo di tutti Сapi! — уж кому как не мне знать, кем на самом деле хочет стать Рико.

Про то, что мафия, паразитирующая только на своих, это тупик я уже Рико рассказывал, но и сейчас никакого результата я не добился — устоявшуюся парадигму мира не так просто сломать. Особенно когда этой парадигме не одна сотня лет. А уж про принятие в семью чужаков — так это вообще что-то за гранью понимания Рико, о таком ему пока еще рано знать. Тут бы о сотрудничестве с другими итальянскими преступными группировками его уговорить…

— Все равно, не хочу учить английский! Буду ходить с переводчиком! — Рико встал в позу и я уже прекрасно знаю, что его не переубедить.

— Пойдем на работу? — переключаюсь я.

— Пойдем!

— Есть у меня один план! — начинаю рассказывать, что придумал на этот раз, опуская тот момент, что один раз эту аферу я уже провернул.

— А что, может сработать! — выслушав меня до конца, соглашается враз повеселевший Рико. — Общество добровольной помощи Армии, говоришь?

— И Флоту, про него тоже не надо забывать! Наши доблестные добровольцы бьются с врагом не только на земле, но и на воде!

— Тогда и про воздух забывать не стоит! — резонно замечает Рико. — Ладно, пошли, проверим, может чего и заработаем.

От автора:

Добрый день, дамы и господа!

Прошу вас, не забывайте ставить лайки и писать хвалебные комментарии(можно и не очень хвалебные) ведь именно от вашей активности зависит, будет ли продолжение истории или нет.

Приятного чтения и удачи!

Вместо эпилога

— Мэм, к вам посетители! — дворецкий отвлек молодую женщину от размышлений, которым она предавалась сидя у окна в сад.

— Мисс! Сколько тебе говорить! — в старика, всю жизнь работавшего в этом доме, полетела маленькая подушка.

— Мисс Мэм, к вам посетитель! — повторил Джеронимо.

— То, что я тебя помню еще мальчишкой, не дает тебе право называть меня мэм! Сколько тебе раз повторять?

Но для престарелого индейца его госпожа навсегда останется «мэм», как тогда, пятьдесят лет назад, когда они впервые встретились в поселении его племени.

— Так кто там? Очередные комивояжоры? Гони их в шею, Джеронимо!

— Военные мэм!

— Военные? Это может быть интересно! — скука враз покинула мисс «Мэм», стоило ей только услышать что-то новое, что может разбавить серость однотипных дней. — Давненько к нам не захаживали военные! С войны за независимость, не так ли? И тогда они пришли грабить! Ах какое прекрасное время тогда было! Не то, что сейчас…

Америка теперь казалась для Джоан Фицалан слишком скучной.

Первые пару сотен лет было еще интересно, неизведанный континент, новые люди, новая магия, но потом все вернулось на круги своя. Никакие новые эмоции надолго не давали ей забыть о своем супруге, Джордже, погибшим практически пятьсот лет назад.

Скука, рутина и незаметное возвращение к жизни обычной жены английского лорда. Огромное поместье, слуги, великолепный сад и настолько же красивый садовник, ничего не понимающий в растениях, но неплохо разбирающийся в том, что хочет женщина… тем более женщина, погрязшая в очередной рутине и женщина, которой больше не осталось места, куда можно сбежать! Вся планета открыта, никаких тебе новых континентов и стран!

Обычная жизнь обычной английской дамы из высшего общества Англии. Точно такое же существование, как и у всех ее соседей, которыми она обросла за эти годы. Подобное тянется к подобному, вот и осели вокруг выходцы из ее Родины. Не от этого ли он когда-то сбежала? И вновь она в этой трясине бесконечной рутины…

Она даже уже стала забывать, что когда-то ее звали Шальной Виргинией, приплывшей сюда с самим капитаном Дрейком, или Гаклюйтом? Точное имя того храброго капитана стерлось у нее из памяти. Но вот побережье, названое в ее честь, осталось. Так что пусть эта напыщенная императрица Елизавета I, думает что хочет, но байки о том, что побережье назвали в ее честь лишь глупые слухи.

Но о покойниках либо хорошо, либо только правду.

Могла ли Джоан подумать, что переживет их всех? Не являясь при этом сильным магом? Наверное, нет, тогда, в конце