«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

в мире сем как «чада света». В. Н. Лосский, еп. Пётр (Л'юилье). Толкование на 11-й и 12-й члены Символа веры. Чада света и отродье тьмы. Статья М. Глобачёва, посвящённая проблеме терроризма и вопросу о том, сможет ли «справедливое» насилие изменить мир. Нов. время, №11, 2002. Королева медленно села. Ей ещё удавалось сохранять самообладание, но её глаза расширились от удивления. — Во имя Света, — промолвила она, — почему я должна так поступить? Леди Фэйли, Чада Света воспользуются любым предлогом, чтобы усилить своё вмешательство в дела Гэалдана, да и король Айлрон может решить, что приспела пора двинуть войско на север. Это невозможно! Р. Джордан. Путь кинжалов (роман, перев. с англ.).

Антоним: Чада праха

ЧАПАЙ ДУМАТЬ БУДЕТ см. ТИХО [, ГРАЖДАНЕ]! ЧАПАЙ ДУМАТЬ БУДЕТ

ЧАША [ТЕРПЕНИЯ ] ПЕРЕПОЛНЕНА.

Выражение восходит к псалму Давида из Ветхого Завета: «Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих, умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена» (Пс., 22: 5). В источнике оборот употр. в знач.: ‘Все мои мечты исполнились, мне нечего более желать’. В процессе функционирования выражения, однако, смысл его (видимо, под влиянием выражения Да минует меня чаша сия (см.)) изменился, и оно приобрело отрицательную коннотацию. ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 491; Уолш, Берков 1984, 211; Берков, Моки-енко, Шулежкова 2000, 534; Зыкова, Мокиенко 2005, 306; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 534.

О Нет никакой возможности терпеть, выносить что-л.; о ситуации, когДа нет больше сил выДерживать какое-л. состояние (из-за чьих-л. обиДных слов, оскорбительных поступков и пр.).

Это объявление, как и следовало ожидать, переполнило чашу терпения. Двадцать пять тысяч солдат всех родов оружия петроградского гарнизона перешли на сторону восставших. А. Н. Толстой. Хождение по мукам. Чаша терпения миссис Ньюком переполнилась. Был призван мистер Ньюком, и вдвоём они провоевали с молодым человеком чуть ли не всю ночь. Розги уже нельзя было пустить в ход, и миссис Ньюком много часов подряд бичевала его в тот вечер своими гневными речами. У. Теккерей. Ньюкомы, кн. 1 (перев. с англ. Р. Померанцевой). Не очень-то наши партизаны разбирались, где «свои», где «чужие», где «наши» - мародёрство, грабёж, насилие переполнили чашу терпения крестьян-западников. В. Астафьев. Весёлый солдат. Отрок Антуан Баду в тринадцать лет сбежал с папашиной кухни, вернее, был изгнан за попытку жонглировать фарфоровыми тарелками с голубой каёмкой и с клеймом Кузнецова. Две разбитые тарелки переполнили чашу терпения монсеньора Ришара Баду, ресторатора и шефа в собственном ресторане, и он велел мальчишке-бездельнику, у которого один цирк на уме, убираться на все четыре стороны. Д. Вересов. Летописец, 2008.

Й Домой он [Митя] шёл медленно — чаша его любви была полна с краями. И так же осторожно носил он её в себе и следующие дни, тихо, счастливо ожидая нового письма. И. Бунин. Митина любовь, XII.

ЧЕБУРАШКА.

Разг. шутл.

Герой кн. для детей Э. Н. Успенского «Крокодил Гена и его друзья» (1966), пьесы «Чебурашка и его друзья» (1970), которую Э. Н. Успенский написал вместе с реж. Р. А. Качановым: «Чебурашку сделали на игрушечной фабрике, но сделали так плохо, что невозможно было сказать, кто же он такой: заяц, собака, кошка или вообще австралийский кенгуру? Глаза у него были большие и жёлтые, как у филина, голова круглая, заячья, а хвост маленький и пушистый, такой, какой обычно бывает у маленьких медвежат». Подлинную популярность, однако, этот персонаж приобрёл после выхода на голубые экраны мультфильмов «Крокодил Гена» (1969), «Чебурашка» (1970) и «Шапокляк» (1974), снятых по мотивам кн. Э. Н. Успенского реж. Р. А. Качановым. Худ. - Л. А. Шварцман. Неизвестный науке маленький пушистый зверёк, наивный и забавный, ищущий себе друга, полюбился не только детям, но и взрослым, а его имя стало нарицательным. ► Отм.: Дядечко 4, 2003, 129-130; Отин 2006, 408-409; Дядечко 2008, 735-736; Берков, Моки-енко, Шулежкова 2, 2009, 535.

О 1. Имя популярного Детского персонажа, поДобное Колобку, Буратино, Красной Шапочке, Стойкому оловянному солдатику и пр. 2. Ласковое обращение к маленькому ребёнку или к близкому человеку небольшого роста, напоминающим Чебурашку (миролюбивым характером, внешностью). 3. Наименования товаров Для Детей: маленькой бутылки из-поД газ. воДы, конфет фабрики «Красный Октябрь», жевательной резинки.

1. Мы как-то усомнились, что существо, изображённое на фантике конфеты «Чебурашка» Майкопской кондитерской фабрики, может принадлежать к роду Чебурашек, - слишком уж непохоже оно было на канонический образ! Так кто же он, Чебурашка? КП, 15.01.99. В Нижнем Новгороде появится памятник легендарному книжному и мультипликационному персонажу - Чебурашке <...> Планируется, что Чебурашка «поселится» в детском парке имени Свердлова, где могут появиться и музей-квартира этого персонажа - телефонная будка и Дом Дружбы народов, подобный тому, который строили герои книги Успенского. МР, 28.10.2006. Шрек против Чебурашки [В тексте:] Накануне 75-летия «Союзмультфильма» несколько авторов знаменитых «советских» мультфильмов обратились с открытым письмом к президенту Дмитрию Медведеву и премьеру Владимиру Путину. О былой славе студии авторы напомнили фразой: «Папа Римский Иоанн Павел II говорил, что, если хотите воспитывать своих детей в духе гуманизма, показывайте им советские мультфильмы». Теперь же <..:> «Союзмульфильм» почти умер. «В студии могильная тишина, иногда появляются съёмочные киногруппы, которым начальство сдаёт некие площади», - отмечают авторы. И. Чубаха. Росбалт, 10.06.2011.

2. - Чебурашка ты мой, пойдём умываться. - Я уже умывался. - Когда это ты успел? - Вчера. Запись 2004 г.

3. Как-то по телевизору выступил кто-то из начальников «Красного Октября» и посетовал, что конфеты «Чебурашка» расходились влёт, теперь же продукция под названием «Ванька-встанька» залёживается на прилавках <...> Американская фармацевтическая фирма ведёт переговоры о производстве детских витаминов «Чебурашка». А в России есть минеральная вода «Кот Матроскин». А. Белый. Э. Успенский: «Из моего Чебурашки сделали Ваньку-встаньку!» КП, 2.03.2000. Сказочник Эдуард Успенский не по-детски борется за свою интеллектуальную собственность. Знаменитые герои его книг - Чебурашка, Пёс Шарик, Почтальон Печкин, Кот Ма-трскин и другие, - а также название придуманной им деревни Простоквашино уже несколько лет зарегистрированы как товарные знаки, и теперь писатель надеется неплохо заработать на своих персонажах. Д. Вишня. «Они говорят, что Успенский жадный»: зачем писатель судится за права на своих сказочных героев. Вед., 30.07.2001.

[ЧЕЛОВЕК] В КОРОТКИХ ШТАНИШКАХ.

Шутл.

Назв. в сов. прокате ит. худ. фильма 1958 г. Реж. Г. Пеллегрини. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 62; Шулежкова 2003, 347; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 536-537.

О Символ юной неопытности, незрелости. Первый компонент обычно переменный.

Оказывается, что зодчему в коротких штанишках могут стать доступными чтение чертежей, работа с калькой,