Перевести Дыхание. Часть 3 (СИ) - "Заглания"

На мгновение в телефонной трубке воцарилось молчание. Тристан предположил, что Карлос, должно быть, пытается взять себя в руки. Он вполне мог представить себе своего босса, у которого пар валит из ушей.

"Преследуй их и докладывай мне обо всем", — холодно приказал Карлос.

"Да, мистер Хо!"

В сапфировом Порше Дебби не могла ни с кем связаться, потому что ее телефон разрядился. У нее не было возможности зарядить его, а 12 часов — долгий перелет. Но она не хотела разговаривать и с Хейденом. Единственное, что она могла сделать, — это прислониться к окну и смотреть в него, наблюдая за проплывающим мимо миром.

Всю дорогу Хейден разговаривал о работе со своим помощником. Он не собирался прерывать Дебби. Он уважал ее пространство, и иногда ему было достаточно просто мельком взглянуть на нее. Они были в центре города, прежде чем он, наконец, взял на себя инициативу заговорить с ней. Но на этот раз он хотел задать довольно важный вопрос.

"Где твой дом?"

Дебби заколебалась при этом вопросе. 'Может, мне вернуться в поместье? Карлос и Меган, вероятно, уже там". Не в настроении видеть Меган, она ответила: "Пожалуйста, отвезите меня на виллу Ист-Сити".

Хайден поднял брови. "О, какое совпадение! У меня там тоже есть дом", — сказал он Дебби. Он повернулся к своему помощнику. "Альфред, сегодня я останусь на вилле Ист-Сити. Пусть кто-нибудь подготовит для меня дом", — распорядился он.

"Да, мистер Гу".

У Дебби перехватило дыхание. Если бы она знала, что у него там тоже есть дом, она бы не стала называть этот пункт назначения.

Тем не менее, всю дорогу до виллы Ист-Сити они снова молчали. Ей не очень хотелось говорить, и она надеялась, что Карлос не догадается, где она сейчас находится и что она поехала с Хейденом.

Через несколько минут "Порше" остановился перед прежней виллой Дебби. Хейден лично помог ей достать багаж из багажника.

Дебби протянула руки за багажом, сказав: "Спасибо, что подвезли, мистер Гу. До свидания!"

Вместо того чтобы отдать ей багаж, Хейден предложил: "Я придумал, чем ты можешь отплатить мне за билет. Раньше ты готовила самые замечательные яичные пирожные. Я давно их не ела. Как насчет того, чтобы сделать их для меня сейчас? Тогда мы разойдемся в разные стороны, и ты мне ничего не будешь должен. Что скажешь?"

Честно говоря, это было довольно надуманное оправдание. Он знал это, и Дебби тоже. Это был просто предлог, чтобы провести с ней больше времени. А она не хотела этого делать. Она хотела поговорить с друзьями и побыть наедине со своими мыслями. Хейден был постоянным и опасным отвлекающим фактором.

Конечно, Дебби отказала ему и прямо заявила: "Если я правильно помню, ты не любишь яичные пирожные, не так ли? Более того, я не знаю, как готовить яичные пирожные. Думаю, мне лучше угостить тебя в другой раз".

По правде говоря, она умела делать яичные пирожные, если все ингредиенты были уже готовы. В супермаркете продавались готовые яичные заварные кремы, пирожные и тарталетки. Ей нужно было только наполнить тарталетки яичным кремом и поставить их в духовку на некоторое время. Но сейчас ей не хотелось этого делать. У нее вообще не было сил на многое.

Когда они с Хейденом встречались, она однажды приготовила для него яичные пирожные. Но он просто посмотрел на пирожки с презрением в глазах, не откусив ни кусочка.

"Деб, я не дорожил тем, что у нас было. С тех пор я жалею об этом. Пожалуйста, я не прошу многого сейчас. И мы уже у дверей твоего дома. Не отказывай мне, пожалуйста?" Хейден выжидающе уставился на нее.

Дебби вытянула длинное лицо, раздражаясь. "У меня дома нет никаких ингредиентов".

Он тут же повернулся к своему помощнику и приказал: "Сходи в ближайший супермаркет и купи полный набор ингредиентов и инструментов для яичного пирога. И новую духовку тоже. Быстрее!"

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

"Да, господин Гу".

Дебби растерялась. Хейден становился все смелее и назойливее. Он всегда делал что-то такое, из-за чего ей было трудно отказать ему. Теперь он покупал не только все ингредиенты для яичных пирогов, но и новую духовку. Пусть никогда не говорят, что он не любил грандиозных жестов.

В конце концов, она открыла ворота виллы и позволила ему войти. Джули и другие горничные были в отпуске по случаю праздника весны и еще не вернулись.

Дебби нетерпеливо провела Хейдена в гостиную. Сердитым голосом она предупредила: "Просто сиди и жди. Не разговаривай со мной. Иначе я размажу твой нос по лицу!". Говоря это, она подняла перед ним кулак.

Хейден засмеялся и кивнул. Внутри он снова почувствовал угрызения совести. 'Она такая милая, когда такая! Каким же идиотом я был! Я потерял ее…

Оставив Хейдена одного в гостиной, Дебби сначала потащила сумки наверх, в свою спальню. Он хотел помочь ей отнести багаж наверх, но она отказалась от его помощи.

Она была достаточно любезна, чтобы позволить ему войти на виллу. Для нее этого было достаточно. По праву, она должна была отправить его домой. Но какая-то ее часть всегда хотела заботиться о самых маленьких уголках его души. Сейчас он был похож на потерянного ребенка и казался таким же жалким, как и все остальное. Однако позволить ему помочь ей с сумками означало бы впустить его в спальню. Это было бы слишком нелепо.

Вскоре его помощник купил все необходимое для приготовления яичных пирогов. Глядя на чистую кухню, Дебби почувствовала растерянность. "Что мне делать в первую очередь?

Ей пришло в голову, что эта ситуация похожа на то, что сделал ее муж несколько дней назад. В тот вечер Карлос приготовил лапшу для Меган, а теперь она собиралась сделать десерт для Хейдена. Она горько улыбнулась. 'Какая ирония.

Если бы кто-нибудь увидел это, он мог бы подумать, что я специально делаю это, чтобы отомстить Карлосу".

Сделав глубокий вдох, она отбросила все эти мысли и начала мыть инструменты. Затем она неуклюже разложила корж по формочкам для тарталеток и наполнила их яичным кремом.

Это еще раз доказывало, что Дебби не будет хорошей домохозяйкой. Теперь она налила слишком много яичного крема в некоторые тарталетки, и он вылился наружу. И снова ее локоть случайно смахнул несколько баночек со столом на пол. На кухне царил беспорядок еще до того, как она поставила в духовку еще не испеченные яичные тарталетки.

Неожиданно в кухню вошел Хейден. Он спросил с беспокойством: "Нужна моя помощь?".

Дебби торопливо кивнула и ответила: "Да. Сначала помоги мне разогреть духовку".

Хейден открыл коробку и достал новую духовку. Быстро просмотрев инструкцию, он включил ее и нажал кнопку предварительного нагрева.

Наконец, Дебби закончила первый этап и выложила все непропеченные яичные тарталетки на противень. Устойчиво держа противень в руках, она осторожно перенесла его в духовку. Когда она отводила руки назад, ее голая левая рука случайно коснулась горячего противня для гриля в духовке. Без рукавицы она могла обжечься.

"Ой!" — простонала она и отступила назад.

Неожиданно Хейден оказался прямо за ней, и она упала в его объятия…

С другой стороны, Карлос поспешил вернуться в свой офис, сойдя с частного самолета. Он только сел на свое место, когда ему позвонил Тристан и сообщил, что Дебби находится в машине Хейдена.

Повесив трубку, он тут же вызвал к себе Эммета, его лицо помрачнело. "Кроме участия в тендере на контракт "Сенчури Групп", над чем еще "Гу Групп" работала в последнее время?"

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

Эммет быстро проверил документы в своих руках и ответил: "Они провели мероприятие по выпуску нового продукта. Несколько международных звезд из списка А присутствовали на нем и одобрили продукцию для них".