Том 2. Истории периода сражающихся царств - Ханьда Линь

Правитель Ци Цзянь также считал, что ему лучше не вмешиваться в войны других царств. Он не помогал ни Вэю, ни Циню, так что он не хотел вызвать неудовольствие у той или иной стороны. Он не согласился на просьбу Вэя, так что Вэю пришлось бороться с Цинем в одиночку.

В 225 году до н. э. генерал Ван Бэнь затопил Далян водами реки Хуанхэ и успешно разрушил царство Вэй. Он взял правителя Вэя и всех министров царства Вэй, погрузил их в тюремную повозку и отправил в Сяньян. Затем правитель царства Цинь Ин Чжэн планировал напасть на Чу. Он спросил генерала Ли Синя, сколько экипажей и лошадей ему нужно. Ли Синь сказал: «200 тысяч достаточно». Правитель Цинь кивнул. Он спросил и старого генерала Ван Цзяня. Ван Цзянь ответил: «200 тысяч человек не хватит для того, чтобы сражаться с Чу. По-моему, нельзя это сделать с войском меньше 600 тысяч». Правитель царства Цинь подумал: «В самом деле, пожилой человек не может быть смелым». Он назначил Ли Синя главным генералом, Мэн У его помощником, и послал 200 тысяч солдат на юг. Ван Цзянь сказал, что он болен, вышел в отставку и вернулся на родину.

Ли Синь и Мэн У сразились с Сян Янем, главным генералом Чу, и потерпели поражение. У них погибли семь генералов и бесчисленное количество солдат, и они отступали один за другим. Правитель царства Цинь пришел в ярость, уволил Ли Синя со своего поста и лично побежал к Ван Цзяню и попросил его снова вернуться. Ван Цзянь сказал: «Я стар, поэтому, великий правитель, пожалуйста, пошлите другого человека». Правитель Цинь непрерывно извинялся перед ним и сказал: «В прошлый раз я был неправ. На этот раз буду прислушиваться к вам. Генерал, больше не отказываетесь». Ван Цзянь сказал: «Тогда все еще необходимо 600 тысяч человек. Чу — большое царство с обширной территорией и множеством людей. Как только правитель Чу издал приказ, мобилизовать миллион солдат и конницы было не так уж сложно. Я сказал, что нужно 600 тысяч человек, но боюсь, этого будет недостаточно. Если меньше, тогда ничего не получится».

Правитель царства Цинь лично привез Ван Цзяня к правительственному двору на собственной повозке. И в то же время он назначил его главным генералом и дал ему 600 тысяч солдат и конницы, а также назначил Мэн У в качестве помощника главного генерала. В день отправки правитель Цинь лично сопровождал их до Башан (к востоку от Чананя провинции Шэньси), где устроил банкет и проводил Ван Цзяня. Ван Цзянь налил рюмку вина, подал ее правителю Цинь и сказал: «Прошу великого правителя выпить этот бокал вина, я хочу кое о чем попросить». Правитель царства Цинь взял его, допил и сказал: «Генерал, давайте поговорим». Ван Цзянь вынул из рукава список, в котором написаны несколько соток высококачественной земли, несколько высококачественных домов в Сяньяне, и попросил правителя Цинь наградить его. Правитель царства Цинь Ин Чжэн посмотрел на это и сказал: «Генерал, вы все еще боитесь бедности, хотя вернулись с успехом?» Он согласился на весь список, подумав про себя: «Этот старый генерал действительно слишком мелочный».

Ван Цзянь повел армию численностью 600 тысяч человек на борьбу с Чу. По дороге он отправил обратно еще одного подчиненного и попросил правителя Цина построить для него сад. Еще через несколько дней он послал кого-то попросить правителя царства Цинь построить для него пруд, где можно было бы разводить рыбу. Его помощник Мэн У улыбнулся и сказал: «Генерал, вы попросили дома и поля, теперь еще просите сад и пруд? Вы все еще боитесь, что вам не будет пожалован титул после битвы?». Ван Цзянь шептал ему на ухо: «Какой правитель не сомневается? Можете ли вы гарантировать, что наш правитель не будет таким? На этот раз он передал нам более 600 тысяч военнослужащих, и это почти все солдаты и лошади царства. Я обращаюсь к правителю с прошениями, чтобы дать правителю знать, что для меня важны эти мелочи, и он может успокоиться». Только тогда Мэн У понял, кивнул и сказал: «Я действительно восхищаюсь вашей дальновидностью».

Армия Ван Цзяня добралась до горы Тяньчжун (в Жунане провинции Хэнань) и размещалась там. Генерал Сян Янь из Чу привел 200 тысяч солдат и лошадей, а его помощник Цзин Ци также привел 200 тысяч солдат и лошадей. В общей сложности 400 тысяч военнослужащих с двух маршрутов не только пришли сражаться, но и напрямую бросили вызов Ван Цзяню. Ван Цзянь специально организовал часть своих людей, чтобы перевезти провиант и фураж и вообще проигнорировал вызов Сян Яня. Проведя таким образом более года, Сян Янь не смог сражаться с армией Цинь. Он подумал: «Ван Цзянь, на самом деле, пришел сюда стоять гарнизоном». Он не обратил внимания на армию Цинь. Неожиданно, когда войска Чу оказались неподготовленными, армия царства Цинь бросилась в атаку на них, не останавливаясь ни перед чем. Солдаты Чу, казалось, ударены кем-то по голове во сне, и они некоторое время сопротивлялись в спешке, и все они бежали сами за себя. Сян Янь и Цзин Ци вели разбитые войска. Чем больше они сражались, тем меньше становилось войско, и тем больше городов они теряли. Сян Яню пришлось отправиться в Хуайшан (в Бэнбу провинции Аньхой), чтобы вербовать солдат. Ван Цзянь захватил Хуайнань и Хуайбэй, вплоть до Шоучуня (уезд Шоусянь провинции Аньхой). Помощник генерала царства Чу Цзин Ци слишком волновался и покончил с собой. Правитель царства Чу Фучу (сын чуского Каоле-вана) стал пленником.

Сян Янь завербовал 25 тысяч сильных мужчин, и когда он прибыл в Сюйчэн (в Сыхуне провинции Цзянсу), он встретился с братом правителя Чу Чанпин-цзюня, который бежал из Шоучуня и сообщил ему о том, что правитель Чу был похищенным. Сян Янь сказал: «Районы У и Юэ защищены рекой Янцзы, и территория здесь площадью более пятисот километров, мы все еще можем создать государство». Он повел всех через реку Янцзы, провозгласил Чанпин-цзюня правителем Чу и приготовился защищать районы к югу от реки Янцзы.

Ван Цзянь узнал, что Чанпин-цзюнь и Сян Янь отступили на юг от реки Янцзы, он попросил Мэн У построить суда. На второй год (223 г. до н. э.) Ван Цзянь подготовил много военных кораблей и тренировал несколько команд моряков, поэтому они пересекли реку Янцзы, чтобы напасть на районы У и Юэ. В это время царство Чу больше не могло сопротивляться. Чанпин-цзюнь был застрелен случайно в битве,