Дикое правосудие - Филипп Марголин

Они вылезли из машины.

Он позвонил в дверь, а Аманда нервно оглядывалась по сторонам. Джастин не ответила и на второй звонок, Тони подергал дверь.

– Заперта.

Шторы на первом этаже были задернуты, но Аманда заметила небольшой зазор между шторой и подоконником. Тони пробрался сквозь кустарник и присел так, чтобы можно было заглянуть в гостиную. Аманда начала что-то говорить, но Тони приложил палец к губам и быстро вернулся к ней.

– Иди в машину и закройся, – торопливо прошептал он. – Позвони девятьсот одиннадцать. Джастин там. Она привязана к креслу.

– Она…

– Быстрей, – сказал он, подталкивая ее. – И вызови «скорую помощь». Иди!

Тони исчез за углом дома. Аманда спряталась за машину и позвонила по мобильному на девятьсот одиннадцать. Диспетчер принял информацию и сказал, что помощь уже в пути. Отключившись, Аманда потянулась к ручке дверцы, но тут же сообразила, что ключи от зажигания у Тони. Запершись в машине, она окажется в ловушке, если Кардони вздумает напасть на нее.

Аманда немного поколебалась, затем пошла за дом, куда проследовал Тони. Она низко пригибалась и прислушивалась. Дойдя до заднего двора, она услышала выстрел и в ужасе застыла. Раздался еще один выстрел, более громкий. Аманда прокралась вдоль стены дома до окна, через которое смогла заглянуть в большую современную кухню. Рядом с холодильником на полу лежал Винсент Кардони. Тони стоял над ним с пистолетом. Аманда открыла дверь. В воздухе пахло порохом. Тони повернулся, направив пистолет на нее.

– Это я, – крикнула Аманда, протягивая к нему руки ладонями вверх.

– Господи! – Тони опустил пистолет. – Я же велел тебе сидеть в машине.

– Я позвонила в Службу спасения, но не хотела оставаться одна.

– Я мог в тебя выстрелить.

Аманда вспомнила про первый выстрел.

– Ты в порядке?

Тони кивнул.

– Что случилось?

– Он пытался меня убить, – сказал Тони, показывая на выбоину в стене около двери на уровне человеческого роста. – Он был на кухне. Выстрелил, как только я вошел в дверь. – Тони покачал головой. Казалось, он был удивлен. – Я в него выстрелил.

Аманда зажгла свет на кухне и присела рядом с Кардони. Около его руки лежал пистолет, по рубашке текла кровь. Глаза у Кардони были закрыты, голова свесилась набок. Он был едва жив. Тони достал из кармана платок и поднял пистолет. Аманда вопросительно посмотрела на него.

– На нем должны быть отпечатки Кардони. Я не хочу, чтобы полицейские думали, что я хладнокровно застрелил его.

Аманда внезапно вспомнила, зачем они сюда приехали среди ночи. Она взяла Тони за руку:

– Ты не волнуйся. Это самооборона. Теперь надо найти Джастин.

Аманда толкнула дверь, ведущую в гостиную. Пока она нащупывала выключатель, заметила силуэт на фоне зашторенного окна и почувствовала запах крови.

Перестав искать выключатель, она прошла через комнату. Когда она подошла поближе, то увидела, что руки и ноги Джастин привязаны к креслу с прямой спинкой толстой липкой лентой.

– Джастин, – позвала Аманда дрожащим голосом.

Голова Джастин была опущена, подбородок прижат к груди. Рядом со стулом стояла лампа. Когда Аманда включила ее, она увидела, что здесь же лежит охотничий нож.

Слабый желтый свет наполнил комнату. Аманда стояла спиной к Джастин, и ей нужно было мужество, чтобы обернуться. Дыхание перехватило, ее затошнило. Аманде захотелось отвернуться, но она вдруг потеряла контроль над собой и смотрела на тело, с трудом понимая, что недавно это была прекрасная женщина.

Тони наклонился к Джастин и проверил пульс. Затем с печальным лицом повернулся к Аманде и покачал головой.

59

Они молча ждали на кухне, когда приедут «скорая помощь» и патрульная машина. Тони присматривал за Кардони, а Аманда позвонила в убойный отдел Шону Маккарти, который вскоре появился вместе со «скорой помощью» и первой патрульной машиной. Пока медики укладывали Кардони на носилки, Маккарти увел Тони и Аманду в гостиную, где они четыре года назад смотрели пленку с пытками Мэри Сандовски. И телевизор, и видеомагнитофон все еще были там. Аманда не хотела смотреть в ту сторону.

Маккарти видел, что Тони и Аманда эмоционально опустошены, и договорился, что более подробно они побеседуют в Центре правосудия. Вскоре после полиции появился отец Аманды. Франк настоял на том, чтобы Аманда переночевала у него в своей старой комнате. Он также предложил и Тони остаться на ночь.

В постели Аманда оказалась около трех часов ночи. В первый раз со времен далекого детства она не погасила свет. Весь ужас увиденного и чувство вины за то, что подозревала Джастин, мучили ее и не давали сомкнуть глаз. Когда наконец девушка задремала, ей приснилось, что она находится в комнате, где не видно ни зги. Она попыталась сесть, но тело ее удерживали кожаные ремни. Пока она старалась освободиться, открылась дверь и комнату залил яркий слепящий свет. Когда глаза привыкли к свету, Аманда обнаружила, что привязана к операционному столу.

– Кто здесь? – крикнула она.

Над головой Аманды с потолка свисала голая электрическая лампочка. Неожиданно над ней появилось лицо в хирургической маске. Голову доктора прикрывала шапочка. В одной руке он держал скальпель, в другой – кофейную кружку.

– Вижу, наша пациентка проснулась, – сказал хирург. Тут кружка выскользнула из его руки и медленно упала, расплескав содержимое. Кружка ударилась о бетонный пол и разлетелась на мелкие кусочки. Аманда села в кровати, сердце бешено колотилось. Понадобилось полчаса, чтобы она немного успокоилась и снова уснула.

Аманда проснулась в половине восьмого, чувствуя себя разбитой, но снова заснуть не смогла. В окно она видела толпы репортеров, собравшихся около дома. Франк отключил телефон и попросил Маккарти поручить кому-нибудь из полицейских прогнать репортеров и зевак с лужайки.

Тони был очень подавлен, когда спустился вниз. Есть никому не хотелось. Франк сварил кофе, они налили себе по кружке и отправились на заднюю веранду, где их не могли видеть репортеры. Деревья давно облетели, осень обесцветила траву и кусты. Было холодно и сыро, но хорошо, что не шел дождь.

– Не спится? – спросил Тони.

Аманда покачала головой.

– Мне тоже.

Они немного помолчали.

– Стоит мне закрыть глаза, как я вижу, что стреляю в Кардони. – Тони потряс головой, как будто хотел освободиться от этих видений. – Не понимаю, почему я так скверно себя чувствую, ведь этот тип – убийца, и я его остановил. Я должен радоваться, но не получается.

Аманда положила руку ему на плечо:

– Это вполне естественно, Тони. Полицейские стреляют в людей, потому что у них работа такая, и тоже чувствуют себя скверно, хотя понимают, что поступили правильно.

Тони смотрел прямо перед собой и изо всех сил храбрился.

– Он снова стал бы убивать, – сказала Аманда, беря его за руку. – Подумай о тех жизнях, которые ты спас.

Тони отвернулся.

Аманда взяла его за подбородок и повернула к себе.

– Ты же герой, понимаешь? Не всякий решился бы войти в дом Джастин, зная, что там может быть Кардони.

– Аманда, я…

Аманда прижала палец к его губам. Поцеловала и положила голову на грудь.

– Аманда, ты ведь теперь не думаешь, что Джастин убивала людей, верно?

– Нет, я чувствую себя ужасно, ведь я ее подозревала.

Аманда вспомнила, что Кардони сделал с Джастин. Она с трудом сдерживала слезы. Через несколько секунд она глубоко вздохнула и отодвинулась от Тони.

– Нам нужно собираться, – сказала Аманда, вытирая глаза. – Нужно ехать на беседу с Шоном Маккарти.

Маккарти велел Франку поставить машину в цокольном этаже Центра правосудия, в полицейском гараже, чтобы избежать встречи с прессой. Как только они прибыли в убойный отдел, Алекс Девор отвел Тони в одну комнату для допросов, а Маккарти провел Аманду в другую. Маккарти был добр, вопросы задавал доброжелательно. Через три четверти часа детектив сказал Аманде, что больше у него нет вопросов. Когда он открывал ей дверь, в комнату вошел Майк Грин.

– Можно мне поговорить с мисс Джаффе минутку? – спросил Грин.

– Конечно, я уже закончил. Спасибо, Аманда, – сказал Маккарти, закрывая за собой дверь.

– Мне, случайно, не требуется адвокат? – спросила Аманда с усталой улыбкой.

– А как же, – улыбнулся он. – Как ты?

– Да ничего.

– Ты представить себе не можешь, как я ужаснулся, когда Шон рассказал мне, что Кардони сделал с Джастин Касл.

– Почему ты чувствуешь себя виноватым?

– Ведь это я решил, что у нас недостаточно улик, чтобы задержать этого безумца.

Усталые глаза Аманды потеплели.

– У тебя не было выбора. Ты бы нарушил закон, если бы поступил иначе.

– Хуже всего то, что доказательств у нас было достаточно, мы просто не могли найти этого мерзавца.

Майк рассказал ей о счете за телефонный разговор, из которого было ясно, что Кардони звонил по девятьсот одиннадцать, а также Джастин в день ее ареста.