Внутри газовых камер. Подлинный рассказ работника крематория Освенцима - Шломо Венеция

информацию см. в исторической справке, с. 231.

25

 Зона в лагере Биркенау, где сортировались и хранились предметы, принадлежавшие депортированным евреям. Нацисты называли ее Effektenlager Kanada II.

26

 Гауптшарфюрер СС Отто Молль вошел в Биркенау во главе бункеров 1 и 2. После работы в качестве лагерфюрера в подлагерях Фюрстенгрубе и Гляйвиц I он был отозван в Биркенау в мае 1944 года, где оставался до сентября, командуя всеми крематориями. 13 декабря 1945 года Молль был приговорен к смертной казни на суде в Дахау. Он был повешен в тюрьме Ландсберг 28 мая 1946 года.

27

 «Стоять!!! Раздеть!» (нем.) – Прим. ред.

28

 Давид Олер, французский еврейский художник польского происхождения, был депортирован из Франции в марте 1943 года. По прибытии в Освенцим-Биркенау он был включен в зондеркоманду «Крематорий III». Подобно Шломо, он был одним из немногих выживших в этих особых командах. Его рисунки, сделанные вскоре после освобождения, представляют собой исключительную визуальную запись процесса уничтожения в газовых камерах. Некоторые из этих рисунков воспроизводятся здесь с любезного разрешения его сына Александра Олера, чтобы проиллюстрировать комментарии Шломо Венеции.

29

 Первые цыгане, заключенные в Освенцим-Биркенау, прибыли в лагерь в начале декабря 1942 года, еще до опубликования указа Гиммлера о депортации цыган в Освенцим-Биркенау (16 декабря 1942 года). С февраля 1943 года их систематически вводили в лагерь без отбора и содержали в секторе BIIe (Zigeunerlager: лагерь для цыганских семей). 22 марта 1943 года в результате первой операции погибли тысяча семьсот цыган, подозреваемых в заболевании тифом. Еще пятьсот человек были отравлены газом в мае. В период с мая по август 1944 года многие цыгане были переведены в лагеря на территории Рейха. Оставшиеся (2897 человек) были уничтожены в газовых камерах Биркенау в ночь со 2 на 3 августа 1944 года во время ликвидации Цигеунерлагера.

30

 Роза Робота, работавшая в «Канаде», и Элла Гертнер, работавшая в «Вайхсель-союзе», были повешены нацистами за передачу пороха членам зондеркоманды.

31

 Подпольная оборонная организация в подмандатной Британии Палестине, боровшаяся за защиту евреев и создание государства Израиль. Сразу после войны «Хагана» помогла многим людям, пережившим Холокост, эмигрировать в Палестину.

32

 «Деласем» – главная итальянская еврейская организация, помогавшая выжившим в Холокосте.

33

 Американский еврейский объединенный распределительный комитет (JDC) был создан в 1914 году для помощи евреям по всему миру.

34

 Глубокий анализ этого периода см. в Benz, Wolfgang (ed.), Die Juden in Deutschland 1933–1945. Leben unter nationalsozialistischer Herrschaft, Munich, Beck, 1st ed. 1988, republished 1996; и Friedlдnder, Saul, L’Allemagne nazie et les Juifs, vol. I: Les Annйes de persйcution, 1933–1939, Paris, Le Seuil, 1997.

35

 Во время погрома был убит 91 человек, разрушена 191 синагога и разграблено 7500 магазинов.

36

 Schwarz, Gudrun, Die Nationalsozialistischen Lager, Frankfurt am Main – New York, Campus, 1990, S. 21–33.

37

 Подробный анализ этой первой фазы системы концентрационных лагерей см. в Drobisch, Klaus, Wieland, Gьnther, System der NS-Konzentrationslager 1933–1939, Berlin, Akademie Verlag, 1993; Tuchel, Johannes, Konzentrationslager. Organisationsgeschichte und Funktion der «Inspektion der Konzentrationslager» 1934–1938, Boppard, H. Boldt, 1991.

38

 Frei, Norbert, Der Fьhrerstaat. Nationalsozialistische Herrschaft 1933 bis 1945, Munich, Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002, S. 139.

39

 Pohl, Dieter, Verfolgung und Massenmord in der NS-Zeit 1933–1945, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2003, S. 140.

40

 Herbert, Ulrich, Von der Gegnerbekдmpfung zur «rassischen Generalprдvention», in Herbert, Ulrich, Orth, Karin, Dieckmann, Christoph, Die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Entwicklung und Struktur, Gцttingen, Wallstein, 1998, S. 79–80.

41

 Karin, Orth, Die Konzentrationslager-SS. Sozialstrukturelle Analysen und biographische Studien, Munich, Taschenbuch Verlag, 2004, S. 24–25.

42

 Bartel, Walter, Trostorff, Klaus (eds.), Buchenwald. Mahnung und Verpflichtung, VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften (RDA), Berlin (Est), 1983, S. 698.

43

 Zбmečnнk, Stanislav, C’йtait зa, Dachau. 1933–1945, Paris, Le Cherche Midi, 2003, p. 113–114.

44

 Подробнее об этом см. в Longerich, Peter, Politik der Vernichtung. Eine Gesamtdarstellung der nationalsozialistischen Judenverfolgung, Munich – Zurich, Piper, 1998; Aly, Gцtz, «Endlцsung» Vцlkerverschiebung und der Mord an den europдischen Juden, Frankfurt am Main, Fischer Verlag, 1998.

45

 Gliński, Miroslaw, Organisation und Struktur des Lagers Stutthof, in Stayer, Donald (ed.), Stutthof. Das Konzentrationslager, Gdańsk, Wydawnictwo «Marpress», 1996, S. 77.

46

 В некоторых случаях эта операция была проведена заранее, как, например, в случае с Петркув-Трыбунальски (октябрь 1939 г.).

47

 См. Krausnick, Helmut, Hitlers Einsatzgruppen. Die Truppen des Weltanschauungskrieges 1938–1942, Francfort-sur-le-Main, Fischer Taschenbuch Verlag, 1993.

48

 Исследование отца Патрика Десбуа (в настоящее время готовится к публикации) должно показать значительное увеличение числа жертв Einsatzgruppen.

49

 Операция «Т-4» была приостановлена летом 1941 года, в основном из-за неодобрения общественности и стремления церковных лидеров прекратить эти операции. Некоторые из государственных служащих, принимавших участие в Операции «Т-4», были направлены в различные лагеря для организации казней заключенных, признанных непригодными к работе (операция под кодовым названием 14f13). См. Friedlander, Hanry, Le origini del genocidio nazista. Dall’eutanasia alla soluzione finale, Rome, Editori Riuniti, 1997, p. 197–207. Klee, Ernst (sous la direction de), Dokumente zur «Euthanasie», Francfort-sur-le-Main, Fischer Verlag, 2001.

50

 См. Tregenza, Michael, Purificare e distruggere. (I) Il programma «Eutanasia». Le prime camere a gas naziste e lo sterminio dei disabili (1939–1941), Vйrone, Ombre Corte, 2006, p. 111–117.

51

 См. Beer, Mathias, Die Entwicklung der Gaswagen beim Mord an den Juden, in Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte, Bd. 35, Heft 3 (1987), S. 403–417.

52

 По имени главы Центрального управления безопасности Рейха Рейнхарда Гейдриха, убитого в мае 1942 года чешскими бойцами сопротивления.

53

 Подробный обзор этой темы см. в книге Hilberg, Raul, La Destruction des Juifs d’Europe, Paris, Fayard, 1988;