Страдания и Звёздный свет - Каролайн Пекхам

моя рука держится за край стола, как будто это может удержать меня от глупого поступка — вскочить на ноги и разорвать эту суку на части прямо посреди класса. Она громко хвасталась своим участием в битве, которую король выиграл у мятежников, с тех пор как вернулась в академию сегодня утром, и если мне придется выслушать еще одну поганую историю из ее опыта сражения, то я точно сорвусь.

— А еще они на вкус как тушеная говядина, — закончила Милдред.

— Клянусь звездами, — пробормотал Фрэнк из левой части комнаты, его лицо побледнело от ужаса, а ведь он даже не был мне симпатичен.

Я взглянул на Бернис, которая застыла как статуя, ее руки дрожали, где она сжимала их на коленях, желание переместиться было написано на ее прекрасных чертах лица, но если она это сделает, она будет мертва.

Каждый студент, все еще посещающий Академию Зодиака, был подвергнут инквизиции, и более нескольких так и не вернулись после схватки с следователями ФБР, их судьбы были неизвестны. Я знал, что предполагаемые низшие члены Ордена, такие как мы двое, которые сохранили свое место, на самом деле были здесь только для видимости. О нашем постоянном присутствии здесь было опубликовано несколько ерундовых статей, утверждавших, что даже низшие фейри могут иметь место в Солярии до тех пор, пока мы способны доказать свою преданность короне, что мы не виновны в предательстве и способны преодолеть неудачи наших Орденов.

Это была чушь. Полнейший гребаный бред, но мне было все равно, потому что я все еще был здесь, свидетелем всего этого, достаточно близко, чтобы видеть, что именно происходит вокруг нас, и мог что-то с этим сделать, знали они об этом или нет.

— Не стоит пытаться проглотить рога, — легкомысленно сказала Милдред. — У меня один застрял в горле, и я чуть не подавилась.

Как жаль, блядь.

Бернис теперь дрожала еще сильнее, ее вспыльчивый характер нарастал, слова, без сомнения, горели в горле, как желчь, пока она пыталась их сдержать.

Я отпустил свою руку, державшуюся за стол, и опустил руки на колени, создав иллюзию, чтобы Бернис почувствовала легкое поглаживание моей ладони вдоль ее позвоночника. Она напряглась от этого прикосновения, ее взгляд перешел на меня и соединился с моим.

Я взглянул на нее из солидарности, безмолвно напоминая ей, что скоро мы выберемся отсюда, возможно, в целости и сохранности, и сможем… что-то сделать. Или, по крайней мере, я надеялся на это.

Бернис выдохнула, ее пальцы разжались, когда она обрела контроль над своей формой Ордена, и едва заметно кивнула, но я продолжал поддерживать эту иллюзию, медленно поглаживая ее, немного ослабляя ее беспокойство.

— Во время битвы мы с моим дядей Фредриком сумели загнать пятерых из них в стадо, преследуя их с неба, — говорила Милдред, ее грудь вздымалась, а язык высунулся, чтобы облизать волосатую верхнюю губу. — Это было захватывающее зрелище: как они мычали и бежали, как перед ними возникала смертельная давка, когда они топтали своих союзников, пытаясь убежать от нас…

— Потрясающе, — промурлыкала Хайспелл, ее взгляд буравил меня, но я не отрывал своего от стола, отказываясь дать ей повод, который она искала, чтобы наказать меня, какой-то знак неповиновения, какой-то признак того, что я хоть что-то чувствую к гибели этих повстанцев. — Но, к сожалению, мы не можем потворствовать гибели низших Орденов, если, конечно, они не признаны виновными в таких преступлениях, как предательство короны или союз с отбросами Вега. Поэтому давайте откажемся от добавления раздела о лучших способах их убийства, а вместо этого сосредоточимся на том, как вы смогли бы углядеть ловушку, которую они могли бы заложить своими хитрыми и коварными способами для эссе. Свободны.

Хайспелл махнула рукой на дверь, и та распахнулась, освобождая нас от мучений, связанных с ее уроками по предрассудочному дерьму.

Я ждал на своем месте, пока высшие Ордена уходили первыми, первые ряды быстро опустели, а Гэри практически выбежал из зала, чтобы избежать хищных взглядов, которые бросала на него Хайспелл.

Насколько я знал, она не прикасалась ни к одному из студентов, на которых пускала слюни, но она явно была не против доставить им как можно больше неудобств.

Милдред встала так внезапно, что опрокинула свой стул, и даже не потрудилась поднять его, выходя из аудитории, остальные М.А.Н.Д. ы1. роились вокруг нее, Маргарет Хелебор поджала губы, оказавшись в конце группы.

Только когда все они ушли, остальные схватили свои сумки и тоже встали, граждане второго сорта, вынужденные предлагать все привилегии тем, кого лже-король считал более достойными, чем мы.

Я проскользнул между массой тел и взял Бернис за руку, когда мы направились к выходу из помещения посреди толпы, никто из нас не осмелился произнести ни слова при таком количестве свидетелей, но ее пальцы крепко сжались вокруг моих. Она была красивой девушкой, огненной и полной страсти, что во многом и привлекло меня к ней, когда я начал думать о создании своего стада после того, как заработал кольцо в носу, но мы еще не сделали ничего официального между нами. Она была одной из моих перспективных коров, но только в том смысле, что мы рассматривали возможность создания официального стада, и моя рука окружала ее руку, когда мы были наиболее близки друг к другу.

Я хотел большего, не раз думал об этом, но все было не так просто. Мы находились в разгаре войны, наши семьи и весь Орден постоянно подвергались риску преследования, нас могли схватить ночью и утащить в Центр Туманной Инквизиции, чтобы никогда больше не увидеть за то, что мы родились в нашем роду. Переступить эту черту с ней или с любой из моих потенциальных коров казалось риском, на который мы не должны были идти.

Такое открытие наших сердец друг другу могло так легко закончиться трагедией, если бы то, что мы замышляли, было обнаружено, а я не хотел рисковать тем, что кто-то полюбит меня, когда я был почти уверен, что скоро умру. Это было несправедливо.

Мы прошли через тихий кампус к Сфере, мой взгляд следовал за высшими Орденами, когда они прогуливались внутри, требуя изысканные блюда и занимая лучшие места в зале.

Справа от двери уже образовалась очередь из низших Орденов. Нам приходилось ждать, пока все остальные наедятся, прежде чем мы могли войти в зал, а после того, как мы получали свою гораздо менее удовлетворительную пищу, мы должны были сидеть в маленьком дворике перед главным зданием на жестких скамейках для пикника, оставленных открытыми для