Черная магия - Кавендиш Ричард

Примечание 95 Латинский глагол incubo имеет следующие значения: 1) лежать, спать в священном месте (чтобы во сне получить откровение); 2) сидеть на яйцах, высиживать птенцов; 3) оставаться, находиться в каком-либо месте. - Примеч. пер. Примечание 96 Jung. Psychology and Alchemy. Routledge Kegan Paul, London, 1963. Pp. 409-410. - Примеч. автора. Примечание 97 Paracelsus. Selected Writings. Routledge Kegan Paul, London, 1951. P. 88. - Примеч. автора. Примечание 98 *Jonas H. The Gnostic Religion. Beacon Press, Boston, 1958. P. 287. Курсив мой. - Примеч. автора. ** Апулей. Золотой осел / Пер. М. Кузмина. - Примеч. пер. Примечание 99 Holmyard E.J. Alchemy. Penguin, 1957. P. 27. Stillman J.M. The Story of Alchemy and Early Chemistry. Dover, N.Y., 1968. P. 228. Примеч. автора. Примечание 100 * От лат. tingo - "красить, окрашивать". - Примеч. пер. ** Hopkins A. J. Alchemy, Child of Greek Philosophy. Columbia University Press, N. Y., 1934. P. 71. - Примеч. автора. Примечание 101 Jung. Psychology and Alchemy. Routledge Kegan Paul, London, 1963. Pp. 409-360. - Примеч. автора. Примечание 102 От латинского слова proicere - "бросать", т. е - в массу "неблагородного" вещества бросали некоторое количество Философского Камня, чтобы превратить, эту массу в благородный металл. - Примеч. пер. Примечание 103 Аристотель. Метеорологика. Кн. III. Гл. 6. - Цит. по: Аристотель. Собр. соч.: В 4 т. М.: Мысль, 1981. Т. З.С. 527, -Примеч. пер. Примечание 104 Jung С. G. Mysterium Coniunctionis. Routledge Kegan Paul, London, 1963. P. 256. - Примеч. автора. Примечание 105 И послание Коринфянам, 15:36, 42-44; Евангелие от Иоанна. 12:24-25. - Примеч. автора. Примечание 106 *Евангелие от Иоанна, 3:14. - Примеч. автора. **Jung. Psychology and Alchemy. Routledge Kegan Paul, London, 1963. Pp. 384-385. -Примеч. автора. ***Евангелие от Иоанна, 3:3-5. Примечание 107 Jung C. G. Mysterium Coniunctionis. Routledge Keean Paul, London, 1963. Pp. 266-268. - Примеч. автора. Примечание 108 Holmyard E. J. Alchemy. Penguin, 1957, P. 143. Примеч. автора. Примечание 109 *Stillman J. M. The Story ofAfchemy and Early Chemistry. Dover, N. Y., I960. P. 143. - Примеч. автора. ** Jung С. G. Mysterium Coninctionis. Routledge Kegan Paul, London, 1963. P. XV. - Примеч. автора. Примечание 110 Crowley. Magic in Theory and Practice. Castle Books, N.Y., n. d. (1st ed. 1929). Pp. 22-23. - Примеч. автора. Примечание 111 Ibid, p. 263. - Примеч. Автора Примечание 112 *Levi E. Transcendental Magic, Its Doctrine and Ritual. Trans, A. E. Waite. Redway, London, 1896. P. 17. - Примеч. автора. ** Jung. Psychology and Alchemy. Routledge Kegan Paul, London, 1963. P. 256. - Примеч. автора.

Примечание 113 Paracelsus. Selected Writtings. Routledge Kegan Paul, London, 1951. Pp. 291 ff. Agrippa. Vol I, pp. 203-204, - Примеч. автора. Примечание 114 *Jones M. E. Occult Philosophy. McKay, Philadelphia, 1947. Pp. 111-112. - Премеч. автора. **Scott C. An Outline of Modern Occultism. Dutton, N.Y., 2nd ed., 1950. Pp. 79-82. -Примеч. автора. Примечание 115 Hall M. P. The Most Holy Trinosophia of the Comte de St.-Germain. Philosophers Press, Los Angeles, 3rd ed., 1949. P. XXV. Примеч. автора. Примечание 116 Taylor F. S. The Alchemists. Schuman, N.Y., 1949. Pp. 117-118.- Примеч. автора. Примечание 117 * Leyel С. F. The Magic of Herbs. Hal-court Brtace, N. Y., 1926. Pp. 186-187. - Примеч. автора. ** Wooton A. C. Chronicles of Pharmacy. Macmillan, London, 1910. 2 vols. Vol. I. Pp. 389-392. - Примеч. автора. Примечание 118 Bacon F. Sylva Sylvarum (in vol. 2 of "Works", Longmans, London, 1870), section 928. - Примеч. автора. Примечание 119 Hartmann F. Paracelsus. Kegan Paul, London, n. d. Pp. 185 ff. - Примеч. автора. Примечание 120 Janet P. Psychological Hcaliirg. Trans. E. and C. Paul, Macmillan, N.Y., 1925, 2 vols. Vol. I, pp. 30-32. - Примеч. автора. Примечание 121 Chatelherault E. You and Your Starts. Pearson, London, 1951. P. I. - Примеч. автора. Примечание 122 Lewinsohn R. Science, Prophecy and Prediction. Premier Books, N. Y" 1962. Pp. J07 ft. - Примеч. автора. Примечание 123 Kingsley M. Outrageous Fortune. Duel!, Sloan Pearce, N. Y., 1951. P. 5. - Примеч. автора. Примечание 124 Hall M. P. The Philosophy of Astrology. Philosophical Reseach Society, Los Angeles, 1943, P. 17. - Прем. автора. Примечание 125 Птолемей. Тетрабиблос. I, 17. - Примеч. автора. Примечание 126 Thorndike L. A History of Magic and Experimental Science. Macmillan and Columbia University Press, 1923-1958, 8 vols. Vol II, p. 417. - Прмеч. автора. Примечание 127 Большинство астрологов чертят гороскопы против часовой стрелки. - Примеч. Пер Примечание 128 На русском языке в последние годы выходило множество астрологических книг, содержащих инструкции по построению гороскопов. Можно порекомендовать с этой целью превосходный шеститомный учебник М. Марч и Дж. Мак-Эверс "Лучший способ выучить астрологию" (Киев, София, 1994-1995; М., ЦАИ. 1996) - или менее объемную, но весьма удобную для первого знакомства с основными принципами астрологии книгу Het'a Monster'a" "Практическая астрология" (М., Тритас, 1992). - Примеч. пер. Примечание 129 * Robson V. E. The Fixed Stars and Constellations in Astrology. Ltppincot, N. Y., 1923. P. 23. - Примеч. автора. ** Корабль Арго - старинное созвездие, в 1922 г. признанное чересчур обширным, а потому разделенное на четыре новых (Киль, Корма, Паруса и Компас). - Примеч. пер. Примечание 130 Adams E. Astroloey for Everyone. Dodd Mead, N.Y., 1960 (reprint of 1931 ed.). XIX - XX, p. 81. - Примеч. автора. Примечание 131 * См. Reid V.W. Towards Aquarian. Rider, London, n.d.; Hone M.E. The Modern Text Book of Astrology. Fowler, London, revised ed., 1955, pp. 276 ff. - Примеч. автора. ** Thorndike L. A History ol' Magic and Experimental Science. Macmillan and Columbia University Press, 1923-1958, 8 vols. Vol. IV, pp. 370-371. Примеч. автора. Примечание 132 Известны в русском переводе под названием "Бумаги Бикерстаф. 1". - примеч. Автора. . Примечание 133 Ibid, vol. V, pp. 202 ff.; Mackay C. Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds. Page, 1932 (reprint of 1852 edn.). Pp. 265-266. - Примеч. автора. Примечание 134 ' KingsleyM. Outrageous Fortune. Duell. Sloan Pearce.N.Y., 1951. P. 62. - Примеч. автора. Примечание 135 Цит. по статье Э. Хоува (Howe) в журнале "Америкам асторолоджи", октябрь 1962 г. - Примеч. автора. Примечание 136 Ртуть - неустойчивый и вредный для здоровья металл. В современной магии в качестве се заменителя используется алюминий, который также считается металлом Меркурия. - Примеч. пер. Примечание 137 Summers M. Witchcraft and Black Magic. Rider, London, 1946. P. 125. - Примеч. автора. Примечание 138 Waite A.E. The Book of Ceremonial Magic. University Books, N.Y., 1961. Pp. 304-305. Idries Shah S. The Secret Lore of Magic. Muller, London, 1957. Pp. 107-108. -Примеч. автора. Примечание 139 Waite A.E. The Book of Ceremonial Magic. University Books, N. Y., 1961. Pp. 26 ff. - Примеч. автора. Примечание 140 Yates F. A. Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. Routledge Kegan Paul, London, 1964. Pp. 62 ff., pp. 331 ff. - Примеч. автора. Примечание 141 ' Waite А. Е. The Book of Ceremonial Magic. University Books, N. Y., 1961. Pp. 84 ff. - Примеч. автора. Примечание 142 Butler Е. М. Ritual Magic. Noonday Press, N. Y" 1959. P. 10. - Примеч. автора. Примечание 143 * Crowley A. Maaick in Theory and Practice. Caslie Books, N. Y., n. (J. (1st publ. 1929). P. 72. - Tipu.wi. автора. ** Waitc. The Book of Ceremonial Magic. University Books, N. Y., 1961. Pp. 159 -- 160. - Примеч. Автора Примечание 144 Книга пророка Исайи, 29:1. - Примеч. автора. Примечание 145 * Д'Абано Пьетро (1250-1315) - итальянский врач. философ и автор ряда оккультных сочинений. - Примеч. пер. **Gardner G.B. Witchcraft Today. Citadel Press, N. Y., 1955. P. 20. Примеч. автора. 10-2748 Примечание 146 Mathers S.L. The Book of the Sacred Magic ofAbrametin the Mage. DC Laurence, Chicago, 1932. Introduction. - Примеч. автора. Примечание 147 Givry G. DE. A Pictorial Anthology of Witchcraft, Magic and Alchemy. University Books, N.Y., 1958 (reprint of 1931 edn.). P. 105. Примеч. автора. Примечание 148 Butler Е.М. Ritual Magic. Noonday Press, N. Y., 1959. Pp. 200 - 201. - Примеч. автора. ПРИМЕЧАНИЕ 149 Levi Е. Transcendental Magic, Its Doctrine and Ritual. Rcdway, London, 1896. Pp. 298- 300. - Примеч. awnopa. Примечание 150 Waite. The Book of Ceremonial Magic. University Books, N Y 1961. Pp. 280 - 282; Idries Shah S. The Secret Lore of Magic. Muller, London, 1957. P. 269. - Примеч. автора. Примечание 160 Fortune D. Psychic Self-Defense. Aquarian Press, London, 1959. Pp.183-184.-Примеч. автора. Примечание 161' Holmyard Е. J. Alchemy. Penguin, 1957. Р. 141. -Примеч. автора Примечание 162 Butler Е. М. Ritual Magic. Noonday Press, N. Y" 1959. Pp. 200 - 201. - Примеч. автора. Примечание 163 Kittredge G.L. Witchcraft in Old and New England. Harvard University Press, 1929. P. 206. -Примеч. автора. Примечание 164 *В цитируемой работе самого Кроули мы не находим прямых оснований для такого вывода. - Примеч. пер. **Crowley A. Magick in Theory and Practice. Castle Books, N. Y., n. d. (1st publ. 1929). Pp. 95 - 97. - Примеч. автора. Примечание 165 Другие варианты подобных заклинаний см. в кн.: Waite. The Book of Ceremonial Maeic. University Books, N. Y., 1961. Pp. 227 ff.; Idries Shah S. The Secret Lore of Magic. Muller, London, 1957. Pp. 183 ff.; Butler E.M. Ritual Magic. Noonday Press, N. Y., 1959. Pp. 73 - 76. Примеч. автора. Примечание 166 Crowley A. Magick in Theory and Practice. Castle Books, N. Y., n. d. (1st publ. 1929). Pp. 265 ff. - Примеч. автора.