Скалаки - Алоис Ирасек

— Ты от меня не уйдешь!

Но прежде чем он ее поймал, она схватила ребенка. Ребенок проснулся и заплакал.

— Слышите, назад, или… — Она молча подняла ребенка.

— Отдай сюда, не то…

— Отойдите!

— Ты смеешь еще сопротивляться, девка! Положи ребенка! — закричал взбешенный эконом и бросился на девушку, чтобы вырвать у нее сына. Ребенок плакал и кричал. Боясь за него, Лидушка отдала его отцу. Но отец в ярости бросил ребенка на кровать и погнался за няней, чтобы наказать ее. Лидушка кинулась к двери — она была заперта. Тогда Лидушка побежала к окну, хозяин за ней. В эту минуту на улице послышался шум, словно приближалась большая толпа. Эконом остановился. Выпучив глаза и открыв рот, он прислушался. Шум приближался, но собаки не лаяли. Что это? Вдруг в коридоре раздались шаги и остановились перед его комнатой. Послышались голоса, среди которых управитель узнал голос старой ключницы.

— Его здесь нет, он там.

— Он здесь! Он здесь! — кричала Лидушка.

— Заговор! Измена! — завопил эконом. Он хотел было выбежать, но, услыхав шум у самых дверей, остановился. Оставалось только окно. Ребенок плакал, в коридоре раздавались голоса, и уже слышался стук в дверь. А ночной далекий гул приближался, как буря.

— Задержи его, Лидушка! Не поддавайся, мы идем тебе на помощь! — кричала старая ключница.

Наконец, эконом опомнился.

— Ага, вот в чем дело, — прошипел он и побежал к окну, чтобы выскочить.

— Назад! — крикнула Лидушка, пытаясь его задержать. — Ломайте дверь! Он хочет удрать!

Сильные удары обрушились на дверь. Подгоняемый страхом, эконом набросился на няньку. Отважная девушка не могла долго сопротивляться сильному мужчине. Тяжелый кулак опустился на ее голову, и она без чувств упала на пол. Зазвенело разбитое стекло, эконом выпрыгнул во двор и исчез.

За оградой раздался протяжный, громкий крик. Возбужденная толпа остановилась перед Плговским поместьем. Ей не пришлось окружать и брать его силой. Дворовая прислуга была подговорена старой ключницей, которая действовала по указаниям Иржика. Ворота открыли, красное пламя факелов озарило двор, постройки, Балтазара на коне и толпу, которая, словно поток, устремилась за ним с громкими криками.

— Эконома! Эконома! Палача сюда! — кричал народ.

— Убить его, дикого зверя! — послышался голос старого крестьянина, который, словно помолодев, бежал к дому. Его опередил Иржик, спешивший увидеть свою Лидушку. В кор доре он встретил старую ключницу.

— Где она? — вырвалось у Иржика.

— Там!

Скалак бросился в комнату. На полу возле окна лежала Лидушка. Несколько дворовых женщин старались привести ее в чувство. Иржик бросился перед девушкой на колени и стал звать ее по имени.

Лидушка открыла глаза. Старый «дядюшка» Балтазар в белом военном плаще тоже склонился над ней. Он гладил ее, называя нежными именами. Лидушку отнесли на постель, с которой одна из женщин взяла ребенка. Между тем во дворе раздавались громкие крики и шум. Факелы мелькали, как блуждающие огни.

Крестьяне рассыпались по комнатам. Они кричали, били и ломали все, что принадлежало господам и эконому.

— Эконома! Эконома! — слышались дикие выкрики.

— Эконома! Давайте его сюда, негодяя! — кричал старый крестьянин, вбегая в комнату, где на постели сидела Лидушка. — Ага, вот его отродье! — кричал он, как безумный. — Давайте его сюда, если нет отца, возьмем сына! Они тоже отнимали у нас сыновей. Давай его сюда!

Служанка окаменела от страха.

— Оставьте ребенка! — воскликнула Лидушка.

— Назад, сосед, малыш нас не обижал! — строго крикнул Балтазар.

— Ха-ха, защищайте это панское отродье! Кормите его!

— Не прикасайтесь к ребенку!

— Подайте сюда эконома!

— Я найду его, пошли со мной! — воскликнул Иржик. — Побудьте здесь, батюшка, я пришлю Еника, он уведет Лидушку в Мартеновскую усадьбу! — Иржик выбежал.

Крестьяне уничтожали все, что попадалось под руку. Кто-то нашел в комнате эконома несколько бутылок вина. Другие бросились в погреба, взломали замки и вытащили все, что там было. Вынесли вино, выкатили бочку пива, и началась попойка. При свете лучин и факелов в комнатах, в коридорах, всюду, где только можно, пили вино и распевали песни.

Иржик нашел Еника во дворе, он во главе толпы обыскивал каждый уголок.

— Вот под окном следы. Он выпрыгнул и убежал к задним — воротам. Но там уже снег вытоптали, — доложил молодой крестьянин. — Конечно, он побежал в поле, а не к замку! — вскричал старик крестьянин. — Айда за ним! — и он устремился к задней калитке.

Иржик послал Еника к Лидушке. Молодой Скалак выбежал за ворота. За ним помчался Балтазар и несколько крестьян. В руках старого драгуна сверкала обнаженная сабля. Балтазар видел, как старик крестьянин, наклонив голову, бежит по следам, которые глубоко отпечатались в снегу и были ясно видны при свете месяца. Следы вели в поле. Вскоре Иржик остановился и указал на небольшой крутой откос у черневшего леска.

— Вот там! Там он! — воскликнул юноша и ринулся вперед.

— Держит путь к лесу, а оттуда в замок! Нет, подожди, от нас не скроешься.

Все пустились бегом. Но по глубокому снегу бежать было тяжело. Люди падали, становилось жарко, пот градом катил по лицам. Иржик намного опередил всех, за ним следовал старик, которому жажда мести придавала силы. Но и эконому было не легко взбираться по крутому откосу. Он ежеминутно падал и скользил, но уже не мог отважиться спуститься вниз; до леса было еще довольно далеко. Эконом уже слышал за собой голоса преследователей.

— На этот раз тебе не спастись! — кричал Иржик.

— И Салакварда уже идет! — прозвучал насмешливый голос Балтазара. — Придет ли теперь депутация просить за тебя, — добавил он, намекая на издевательство эконома, когда его, Балтазара, вели в тюрьму.

Все видели, как беглец приближается к лесу, как он тянется к кустам, чтобы, ухватившись за них, выбраться наверх. Вот он схватился за елку, поднялся… однако нога соскользнула, и эконом полетел вниз. Все радостно вскрикнули. Но смотрите! Он зацепился за одиноко растущий куст и снова собирается наутек.

— Стой! — закричал возле него Иржик; лицо юноши разгорелось от быстрого бега, глаза блестели.

— Подожди еще, хам деревенский! — зарычал эконом. Он поднял правую руку, Салакварда увидел вспышку, в ночной тиши прогремел выстрел, и Иржик упал. К нему подскочили крестьяне.

— Бегите за ним! Держите его! — кричал молодой Скалак, кровь его окрасила белый снег.

Старый драгун дико вскрикнул. Казалось, он даже помолодел. Как стрела, мчался Уждян, преследуя эконома, за спиной солдата развевался белый плащ. Раздался еще один выстрел.

— Получай по заслугам! — вздохнул Балтазар и остановился. Темной фигуры беглеца уже не было видно: эконом свалился как подкошенный. Балтазар, обернувшись, засовывал за пояс старинный драгунский пистолет. Он хотел бежать к Иржику, но тот, поддерживаемый двумя крестьянами, сам уже приближался к нему.

— Я должен увидеть его, — сказал Иржик. — Спасибо, дядя.

Все обступили эконома, лежавшего на окровавленном снегу. Кровь била ключом из его раны. Увидев над собой темные фигуры крестьян, эконом захрипел, заскулил, кровь хлынула у него изо рта, он несколько раз вздрогнул и затем утих.

— Околел, как пес! — проворчал старый крестьянин, глядя на труп своего мучителя.

— Прицел был точный! — сказал Балтазар, нагибаясь над мертвым. — А ты как, Иржик?

— Хорошо, хорошо, — тихо ответил побледневший молодой Скалак.

— Кто бы мог подумать, что у него был пистолет! — Балтазар опытной рукой наскоро перевязал рану Иржика на правом плече. — А теперь идем в усадьбу, там мы сделаем тебе все как следует.

— А что с этим делать? — спросил один из крестьян.

— Ничего, пусть мерзнет! — ответил старик.

Крестьяне пошли назад. Балтазар поддерживал Иржика. Свет месяца освещал им дорогу и падал на посиневшее лицо убитого. Возвратясь в усадьбу, Иржик сразу спросил о Лидушке.

— Она уехала с Еником. Им запрягли сани.

Скалак с облегчением вздохнул. Его уложили на кровать эконома. Балтазар поручил старой ключнице приготовить все необходимое для перевязки раны. Сам он остался бодрствовать около молодого человека. Он сидел и размышлял обо всем происшедшем.

— Вот уже и кровь пролита, но эконом выстрелил первым!

— Грустное начало, дядя, — прервал его мысли Иржик.

— Ты сможешь стать на ноги?

— Хоть сейчас. Гонца в штаб послали?

Балтазар позвал одного из крестьян и спросил, поехал ли кто-нибудь в Ртыню.

— Поехали, как вы приказали. Гонцу дали доброго коня, должно быть уже там. Он передаст, что утром надо быть у замка. Нам известно, что ртынские были уже готовы к походу, они отправились в путь после полуночи.