Мы Бреннаны - Трейси Лендж

Денни никогда не видел, чтоб Кейл так злился, и уж точно Кейл никогда не злился на него.

– Я думал, что он мне врежет.

Санди задвинула ящик и повернулась к нему, сложив руки на поясе.

– Сан, ты же моя сестра, и я думал… – Он дернул плечами. – …он же всего лишь парень. Я же не понимал… – У нее на лице застыло отсутствующее выражение. Она заставляла Денни нервничать. Он терпеть не мог, когда сестра на него сердилась. Это нарушало равновесие в их отношениях. – Я не буду вам мешать, – понуро проговорил он, – если это то, что тебе нужно…

– Это то, что мне нужно. – Санди подняла подбородок.

– Только тебе надо быть осторожной. Если ваши отношения пойдут наперекосяк, нам всем достанется.

– Не пойдут.

– Очень уж ты в себе уверена.

– Не очень, честно говоря. Зато я уверена в нем.

Денни мог лишь покачать головой.

– Ладно. А теперь, пожалуйста, пойди и избавь Кейла от страданий? Он представляет собой поистине жалкое зрелище.

После этих слов она обняла и поблагодарила брата, который, что бы там ни было, присматривает за ней. А Денни уверил ее, что всегда будет рядом с ней.

* * *

Когда Денни переступил порог дома, Джеки и Кейл ходили взад-вперед по гостиной.

– Ты куда, к дьяволу, пропал, Денни? – спросил Кейл.

Ответить он не успел: из кухни вылетела Санди – именно она и была ему нужна.

Глава двенадцатая. Кейл

– Ты куда, к дьяволу, пропал, Денни?

Кейл полтора часа потратил, разыскивая его.

Как только Денни выскочил за дверь, Санди попросила Кейла догнать его. Тот хотел отказаться. Ему нужно, просто необходимо было поговорить с ней. Если Денни, слушая, как Санди рассказывала о том, что с ней случилось, был в ярости, то Кейл жестоко страдал. Словно бы чья-то рука залезла ему в нутро, намотала внутренности и со всей силы сжала в кулак. В одном месте (Санди рассказывала, как проснулась в той комнате) он подумал, что его стошнит, вырвет прямо на стол. Хотя и не до конца, но он начинал понимать, почему Санди так изменилась и почему уехала. Она заламывала руки и смотрела на них невидящим взглядом – Санди до сих пор боялась. И что мог сделать Кейл? Забыть сказанное было невозможно, и он мог лишь остановить Денни, чтобы тот не наломал дров.

Кейл поехал на север, в Катону, из конца в конец проехал сам городок, протянувшийся всего на четыре квартала. Населяло Катону менее двух тысяч человек, и очень скоро улицы окраин сменились более темными и более сельскими пейзажами, которые в конце концов закончились между водохранилищем Мускут на западе и водохранилищем Кросс-Ривер на востоке. Там уже тянулись земельные участки, и длинные подъездные дорожки вели от дороги до стоящих далеко от трассы домиков. «Джипа» Денни нигде не было видно.

Цель поисков Кейла была противоречивой. С одной стороны, ему ничего так не хотелось, как найти Денни, сжимающего Уэлша в крепком боевом захвате. Однако от такой мысли у Кейла сводило желудок, ведь тогда они с Денни совсем потеряют контроль над собой. Кейл мог лишь вообразить, какая немыслимая жестокость могла бы овладеть ими, попадись в ту ночь Уэлш им в руки. Кейл и сам не понимал, расстроился он или успокоился, когда не нашел ни Уэлша, ни Денни, и ему ничего не оставалось, как вернуться в Вест-Манор.

Пока Кейл искал, он думал о том, что рассказала Санди. У него перед мысленным взором вдруг вспыхивали жуткие картины, и был момент, когда весь мир скособочился и голова пошла кругом. Он отогнал видения и сосредоточился на поисках Денни. Но, сделав несколько кругов по всему городку, он махнул рукой и направился к дому Бреннанов, чувствуя, будто подвел Санди. Опять. Так же, как шесть лет назад, когда его не было рядом, чтобы помешать случившемуся; когда он отправился в поездку, а ее оставил дома одну.

Ее убеждали остаться дома из-за пустякового опасения о здоровье матери. А у Кейла на ту поездку был свой план, на который ушли месяцы подготовки. Экономя деньги большую часть года, Кейл скопил на путешествие в Магенс-Бэй. Они с Санди должны были отправиться туда через два месяца после свадьбы Денни. У него были билеты на самолет, подтвержденное бронирование десятидневного проживания в прибрежном бунгало, и день скромной церемонии был уже назначен. В Ирландии он нашел бы удобный момент вручить ей открытку. Дождался, когда Санди перевернет ее и прочтет написанное им на обороте: «Забронировано. Обещай! 2 мая 2011 года».

И это было бы их тайной. Никакой свадьбы до бракосочетания Денни с Терезой, никакого давления с чьей бы то ни было (особенно Мавры) стороны по венчанию в церкви. Кейл даже не собирался вручать Санди кольцо, пока они не выберутся из города. А когда домой они вернутся, то будут уже женаты. Никакого полусожительства. Придет время их семьи, состоящей из двух человек.

Так что, когда Санди сообщила, что остается дома, Кейл восстал против этого. Но сражался недолго и в конце концов отступил, потому что не хотел, чтобы их побег был омрачен драмой, а путь к единению начался бы с принуждения. Он решил подождать, когда они вернутся из Ирландии. Как и во множестве других случаев, Кейл отступил, когда дело касалось желаний семьи Бреннан. Как же дорого им с Санди это обошлось!

Они потеряли все.

* * *

Он вернулся домой и вместе с Джеки несколько минут ждал, пока заявится уставший Денни. Лицо Денни больше не выражало гнева, но он казался бледным и изможденным. Денни не успел ответить на вопрос Кейла о том, где он пропадал, – дверь кухни распахнулась и появилась Санди. Она наклонила голову набок и опустила плечи, всей позой выражая осуждение. В тишине Денни медленно прошелся по гостиной и встал перед сестрой.

– Прости меня, Сан, – произнес он хрипло и приглушенно.

– Я просто радуюсь, что ты дома.

– Я не о том. Прости меня, что он причинил тебе боль. Я прошу прощения, что меня не было рядом, чтоб помешать этому.

Глаза Санди наполнились слезами, и когда Денни потянулся, чтобы положить руку ей на плечо, она издала резкий вздох, пытаясь сдержать слезы. Денни притянул ее к себе, и она уткнулась головой ему в грудь. Было слышно, как она рыдает.

Кейл отвернулся, иначе он не смог бы держать себя в руках. Он чувствовал себя так, словно лезет не