Я стоял у ворот Москвы. Военный дневник командующего группой армий «Центр» - Федор фон Бок

4/10/41

Мы продолжаем продвигаться вперед на всех направлениях. Имеют место серьезные бои, особенно в зонах ответственности пехотных дивизий. Танкам до сих пор свои боевые возможности в полной мере продемонстрировать не удается. Я наведываюсь в обе армии, чтобы гнать их вперед.

Меня также беспокоит положение танковой группы Гота (3-я ТГ), которая наступает через Холм.

9-я армия поглядывает одним глазом на фронты XXXII и VIII корпусов, чье наступление не имеет решающего значения, а другим — на свой левый фланг, где армия видит некую призрачную угрозу. Вместо подобного наступления с оглядкой, 9-й армии следовало бы все поставить на карту и сделать попытку прорваться от Холма к Вязьме. Последовательные атаки в восточном направлении передовых подразделений группы армий «Юг» позволяют группе Гудериана постепенно избавляться от давления противника на ее южном крыле.

После того как я передал Гудериану директиву Верховного командования сухопутных сил оставаться на левом берегу Оки и Тулу ни в коем случае не атаковать, мне позвонил Гальдер и сделал удивившее меня заявление относительно того, что Генеральный штаб рассматривает возможность наступления группы Гудериана на Тулу! Интересно, что, когда я в начале наступления высказался в пользу продвижения Гудериана в направлении Тулы и Калуги, Верховное командование сухопутных сил отвергло [183] эту идею! В этой связи я сообщил Гудериану, что данные ему директивы могут быть изменены, и предложил пока захватить Мценск, а также провести разведку в направлении Тулы, так как существует вероятность поворота группы в этом направлении. В настоящее время, однако, его главной задачей является захват Брянска.

5/10/41

Ездил в 7-ю (Габленц), 197-ю (Мейер-Рабинген) и 252-ю (Бем-Безинг) дивизии. Последняя, находящаяся в северо-восточном секторе 4-й армии, не встречает на своем пути почти никакого сопротивления. Левое крыло армии атакует в северном направлении через Угру. Насколько я понимаю, части 5-й танковой дивизии испытывают определенные трудности с продвижением вперед. Мне бы очень хотелось, чтобы дивизия двигалась побыстрей и вышла наконец к Вязьме, замкнув кольцо вокруг этого города. По пути встретил Клюге, который придерживается того же мнения. Где бы я в этот день ни побывал, войска производили на меня прекрасное впечатление. Однако на шоссе Рославль — Москва творится нечто невообразимое. По этой широкой магистрали в четыре или пять колонн с черепашьей скоростью, то и дело останавливаясь, ползет самый разнообразный транспорт, затрудняя подвоз необходимых для наступления грузов, в том числе горючего для танков.

Когда я вернулся домой и обдумал происходящее, передо мной вырисовалась следующая картина: у противника на моем фронте все еще имеются крупные силы. Моя главная забота — добиться соединения передовых частей танковых групп под Вязьмой — пока заботой и остается, поскольку танковая группа Гота встретила сильное сопротивление в районе Холма и дальше почти не продвигается. Позиция 9-й армии представляется мне весьма загадочной: [184] она хочет задействовать 86-ю дивизию для ограниченной атаки в секторе XXXII корпуса, то есть на оборонительном фронте, а также не соглашается передавать 900-ю бригаду в распоряжение танковых групп, которые хотят с ее помощью высвободить отставшие танковые части для атаки через Холм. Армия оправдывается тем, что 900-я бригада — ее единственный резерв, находящийся во второй линии! Я послал армии телекс, где еще раз указал, что от успешной атаки через Холм слишком многое зависит, поэтому все остальное второстепенно!

Именно на этой стадии развития событий пришел приказ, назначавший Гота командующим армией (17-й) в секторе группы армий «Юг». Мне очень не хочется терять этого выдающегося генерала танковых войск; он тоже говорит, что предпочел бы остаться.

6/10/41

Утром разговаривал по телефону с Клюге о необходимости скорейшего продвижения танковых дивизий, а также обсуждал вопрос отправки войск прикрытия в восточном направлении. Мы договорились о том, что заботы о прикрытии атакующих войск с тыла и на правом фланге армии со стороны Юхнова возьмет на себя в самое ближайшее время XII корпус.

Армии пришлось также оставить небольшие части XII корпуса на южной оконечности обширной болотистой области в районе Богородицка, где все еще скрывается противник, чтобы запечатать этот район.

Разговаривал с начальником штаба 2-й армии. В частности, сообщил ему, что корпус на его левом крыле должен наступать вплоть до линии Сухиничи — Зубово, а также вести разведку в направлении Калуги. Войска же правого крыла армии должны принять участие в атаке на Брянск, запланированной на завтра танковой группой Гудериана. [185] Корпус же в центре должен играть роль «резинового бандажа» и поддерживать контакт между двумя крыльями.

Кессельринг проинформировал меня, что летчики угрозу на северном фланге 9-й армии не выявили и что противник, напротив, перебрасывает войска эшелонами на юг от Ржева. Штаб-квартира отправила новую телеграмму армиям с требованием ускорить продвижение танковых групп в заданном направлении.

Вечером пришло известие о том, что 7-я танковая дивизия достигла шоссе на западе от Вязьмы, выйдя на него с северного направления! Я не замедлил сообщить об этом командованию 4-й танковой группы, чтобы побудить к скорейшему выполнению поставленной перед ней задачи.

Трудная ситуация под Брянском разрешилась неожиданной для противника атакой 17-й танковой дивизии, которая сегодня утром захватила город и мост через Десну. 2-я армия получила приказ атаковать с запада совместно с LIII корпусом в направлении шоссе Рославль — Брянске целью окружения находящегося на юге от этой дороги противника. Это отнюдь не простая задача, поскольку LIII корпус удерживает очень широкий фронт. Но эта дорога необходима для снабжения 2-й танковой группы. 2-я армия не выражает по этому поводу особой радости, так как она предпочла бы создать более крупный «котел», чтобы окружить и уничтожить при посредстве 2-й танковой группы все противостоящие ей войска противника, включая те, что находятся на севере от Брянска. Сама по себе эта идея не плоха, но у нас недостаточно сил для ее осуществления. Как и над всей танковой группой, над XIII корпусом нависает с северо-востока противник, и корпус должен со всей возможной поспешностью наступать в этом направлении, чтобы, во-первых, иметь возможность воспользоваться плодами победы под Вязьмой, которая сейчас ни у кого сомнения не вызывает, а во-вторых, сделать попытку прорваться к последним укрепленным позициям перед Москвой [186] (Кашира — Серпухов — Бородино). Так что 2-й армии, к сожалению, придется ограничиться «малым котлом» на юге от Брянска. Я приказал 2-й армии достичь своим левым крылом линии Сухиничи — Зубово и направить разведывательные подразделения вплоть до линии Козельск — Калуга — Таваково. 4-й армии предлагается осуществлять разведывательные операции до линии Медынь — Гжатск.