Опасные любовные связи - Ким Болдуин

Она стояла у окна, глядя в ночь. Ей ужасно хотелось забраться в постель к Хэйли, вполне невинно, и, может быть, там кошмары отступили бы.

Домино смотрела, как взошло солнце, озаряя теплым сиянием дома на той стороне улицы, и только сейчас поняла, насколько сложно будет теперь наблюдать за Хэйли двадцать четыре часа в сутки снаружи, когда она будет здесь. Каково ей будет видеть то, чего она никогда не сможет получить? И, что еще хуже, видеть то, о чем она никогда раньше не знала: это ее самое заветное желание.

Глава восемнадцатая

Хэйли четыре раза переставляла будильник «еще на пять минуточек», прежде, чем окончательно проснуться. Первое, что она вспомнила – губы Луки, ее горячие объятия, прошлой ночью. Лука не могла остановить то, что происходило между ними, но для того чтобы отстраниться вчера у нее должны были быть веские причины. Но какие? Хэйли полночи ворочалась, этот вопрос не давал ей заснуть, и она надеялась, что сегодня Лука будет более откровенна о том, что сдерживает ее.

Хэйли накинула халат, вышла в гостиную, и обнаружила, что Луки там нет. Подушка и простыни, все так же нетронутые, лежали стопкой на столе, поверх них записка.

«Прости, что вчера так получилось. Сегодня утром у меня важная встреча, рано, я не хотела тебя будить. Позвоню тебе попозже.

Лука»

Хэйли скомкала записку и бросила в ведро для бумаг по дороге в ванную. Вот тебе и «не вовремя». Хэйли вот-вот получит самый громкий сюжет в жизни, и, когда она должна полностью сконцентрироваться на работе, ее лишает сна какая-то таинственная едва знакомая женщина, которая целует так, что дух захватывает.

Приняв душ и одевшись на работу, Хэйли заставила себя прокрутить в голове разговор с Мэнни Васкезом, проверить, не забыла ли она чего-то, что могло оказаться полезным в дальнейшем поиске информации об ОЭН.

Все, за что теперь можно было зацепиться, – это имя – Тимми Костер – которое она успела прочесть на визитке дома у Мэнни. Но Хэйли была почти уверена, что это ни к чему не приведет: она смотрела пленку с убийством Гирреро так много раз, и была убеждена, что оттуда ничего важного не выцепить. На протяжении всей записи лицо убийцы было затемнено, и Хэйли думала, что никакая работа с изображением не поможет.

И все же, ей больше ничего не оставалось. В перерыве на работе она пробила имя по телефонной базе в Сети. Искала в Нью-Йорке. В деловом разделе она не нашла ничего, но среди частных номеров были два на имя Тимоти Костера и три Т. Костера. На третьем звонке она попала по адресу.

– Здравствуйте, меня зовут Хэйли Вард, я ищу Тимми Костера, специалиста по видео. Скажите, это его номер?

– Как вы сказали, вас зовут, – ответил мужчина на другой конце провода.

– Хэйли Вард, господин Костер. Мэнни Васкез дал мне ваш номер, – или, по крайней мере, собирался, пока его не убили.

После недолгой паузы мужчина проговорил:

– Мэнни, значит… А вы что, из полиции?

– Нет, я журналистка. Я занимаюсь делом, похожим на то, в котором вы ему помогали, – она оглянулась, чтобы удостовериться, что ее никто не слышит, – у меня черно-белая запись с камер слежения, Мэнни сказал, что вы могли бы вытянуть изображение.

Она осознавала, на какой риск идет, давая этому человеку посмотреть пленку. Содержимое говорило само за себя, а Костер работал, в том числе и на правоохранительные органы. Кто сказал, что он немедленно не заложит ее полиции? Ей пришлось бы ему довериться. И потом, если Мэнни посоветовал этого человека, значит, с ним все было чисто.

– Чтобы сказать, могу ли я что-то сделать, мне сначала нужно увидеть запись. Что на пленке? И как скоро вам нужен результат?

– Там… запись с места преступления, – уклончиво ответила она. – А нужна она мне… как можно скорее.

– Я могу поработать с ней сегодня ночью, но за срочность отдельная плата. Я беру по полторы за час видео. И по двести за звук, если он вам тоже нужен.

– А вы и звук можете вытянуть? – она вспомнила, что женщина что-то говорила своему умирающему сообщнику, но слов было не разобрать. – Ну, чтобы разговор шепотом тоже можно было расслышать?

– В целом, это возможно, но я же говорю, что зависит от записи. Не могу вам ответить, пока ее не видел.

Хэйли не особенно хотелось снова ехать в Нью-Йорк и обратно. А стоимость топлива, плюс плата Костеру влетали ей в копеечку, что особенно обидно, если результат окажется нулевым. Но ведь могло из этого что-то получиться? Хэйли так хотелось, чтобы ее неизвестный благодетель выслал ей еще подсказку-другую. Она явно направлялась в тупик.

– Договорились, господин Костер. Я подъеду после работы, в любое время после восьми, если вас это устраивает. Когда и где вы могли бы со мной встретиться?

После того, как они договорились с Костером, Хэйли набрала брату на мобильный.

– Привет, Тед. Мне нужен конверт, который я просила тебя подержать в сейфе. Есть возможность подвезти его ко мне на работу?

У Хэйли больше не было копии, которую она могла бы дать Костеру, – ее забрала та женщина в квартире у Мэнни. Единственный плюс работы в отделе новостей. Хотя Dispatch был печатным изданием, в офисе была вся необходимая аудио– и видеотехника последнего поколения.

По оценке Костера, работа над пленкой должна была занять около часа. Хэйли хватит времени, чтобы забежать в квартиру Мэнни и узнать, не покопались ли в его вещах полиция или родственники. Ей не давал покоя тот факт, что она не нашла запись допроса Фрэнки Лиса, которую Мэнни ей обещал, и «короткий список подозреваемых» тоже. Столкновение с этой ужасной женщиной в доме Мэнни травмировало Хэйли, но она говорила себе, что спустя такое время после гибели Васкеза в его квартире точно никого не будет.

Я должна была остаться и поискать еще. Она была уверена, что прервала поиски той женщины, раз уж застала ее уже в спальне. И для нее было рискованным возвращаться к поиску, ведь Хэйли могла сообщить в полицию.

Материалы все еще могли быть там. Шок и страх были слишком свежи, и заставляли Хэйли гнать от себя мысль о том, чтобы вернуться в квартиру Мэнни, но вскоре они уступили любопытству. Да, дело стоило того, чтобы вернуться туда. И Хэйли была уверена, что старая хозяйка квартиры снова впустит ее без проблем.

Домино рассеянно гоняла между пальцами одну фишку, белая костяная гладкость приятно холодила кожу. Старые друзья-костяшки снова выручали ее нервы, как всегда, когда Домино не могла решить какую-то проблему или продумать сценарий по работе.

Я больше не могу. Еще немного, и она переспит с Хэйли. Пирсу придется перепоручить задание кому-то другому. Близость Хэйли совершенно сводила Домино с ума, ставя ее инстинкт защиты, направленный на оберегание Хэйли, против логики задания. У нее никогда прежде не возникало проблем с выполнением приказа, потому что цель всегда заслуживала любого отмщения, которое сочли бы нужным в ОЭН, или которое она выбирала сама. Но Хэйли – точно не заслуживала. С каждым днем Домино все больше убеждалась в том, что не может объективно следовать приказу.