SKAM. Сезон 2: Нура - Юлие Андем

ЭСКИЛЬ: Еще водички?

ИСАК качает головой. ЭСКИЛЬ понимает, что ИСАКУ стыдно. Он хочет как-то разрядить обстановку.

ЭСКИЛЬ: Когда я в первый раз пошел в гей-бар, я оказался на афтепати, где пять взрослых мужиков пялили друг друга, выстроившись паровозиком. Другими словами, тебе сегодня повезло.

ИСАК: Я не знал, что это гей-бар.

ЭСКИЛЬ молча кивает. Он не верит ИСАКУ, но не показывает этого. ИСАК выпрямляется, делает глоток воды из бутылки и откидывается назад. Он ложится на спину, закрыв рукой лицо. ЭСКИЛЬ разглядывает его.

ЭСКИЛЬ: Пойдем, я провожу тебя домой.

ИСАК: Мне надо передохнуть.

ЭСКИЛЬ: Не надо тебе здесь лежать.

ИСАК лежит не шевелясь.

ЭСКИЛЬ: Где ты живешь?

ИСАК: Я не пойду домой.

ЭСКИЛЬ: А куда пойдешь?

ИСАК не отвечает. Телефон начинает вибрировать. Он вытаскивает его из кармана и, щурясь, смотрит на экран. Звонит ЛЕА. ИСАК берет трубку.

ИСАК, раздраженно: Чего тебе?

ЛЕА, сердито: Перестань вести себя как ребенок, мама и папа с ума сходят от беспокойства.

ИСАК, возмущенно: Откуда тебе знать, ты же далеко отсюда.

ЛЕА: Исак, перестань вести себя как эгоистичный мелкий засранец и возвращайся домой.

ИСАК: Это Я эгоистичный? Ты уехала, папа уехал, все уехали, а эгоист, выходит, я? Да пошла ты, удачи тебе в Берлине.

ИСАК бросает трубку, засовывает телефон в карман и снова прикрывает лицо локтем. ЭСКИЛЬ думает, что спрашивать не стоит, но это же ЭСКИЛЬ, он не может удержаться.

ЭСКИЛЬ: Кто звонил?

ИСАК не отвечает.

ЭСКИЛЬ, осторожно: Моя сестра тоже отсталая.

ИСАК не отвечает.

ЭСКИЛЬ: Да не, я серьезно, у нее психиатрический диагноз, она живет в специальном учреждении.

ИСАК хмыкает. ЭСКИЛЬ этому рад. Наконец-то хоть что-то кроме нытья и стыда. Он надеется, что теперь сможет достучаться до ИСАКА.

ЭСКИЛЬ: Пойдем, поспишь у меня на диване.

ИСАК: Да не, все нормально.

ЭСКИЛЬ, устало: Ну серьезно, ты думаешь, я просто оставлю тебя лежать здесь? Или ты скажешь мне, куда ты идешь, и я тебя туда провожу, или ты пойдешь ко мне.

ИСАК ненадолго задумывается. Он убирает руку с лица и смотрит на ЭСКИЛЯ.

ИСАК: А Нура дома?

ЭСКИЛЬ: Не знаю, а какая разница?

ИСАК: Я просто не хочу проблем, телки вообще не умеют держать язык за зубами.

ЭСКИЛЬ: Поспишь в моей комнате, она даже не узнает. У меня есть запасной матрас.

ИСАК выпрямляется.

ИСАК: Но я не гей.

ЭСКИЛЬ озадаченно смотрит на ИСАКА.

ИСАК: На всякий случай, чтобы не было недоразумений.

ЭСКИЛЬ: Окей. Так что… никакого минета?

ИСАК вопросительно смотрит на ЭСКИЛЯ.

ЭСКИЛЬ сдается: Да шучу я. Не будь таким мнительным.

ИСАК встает. Они начинают идти.

ЭСКИЛЬ: И вообще, не такой уж ты красивый, расслабься. Будь скромнее.

– ЧЕРНЫЙ ЭКРАН

СЕРИЯ 9

НЕДЕЛЯ 19

7 МАЯ, СУББОТА, 8:34 • ХХХХХ

НУРА лежит с закрытыми глазами в ярких лучах утреннего солнца. Она поднимает веки. Глазам больно от слепящего света. Голова болит. Она ничего не понимает.

НУРА медленно и болезненно просыпается в постели УИЛЬЯМА. Пытается вспомнить, где она и почему там оказалась. Затем понимает, что она в квартире УИЛЬЯМА. Она оборачивается. Рядом лежит НИКО. А рядом с НИКО лежит МАРИ. Оба спят. НУРЕ становится страшно. Она резко садится на кровати и оглядывается.

–

НУРА в панике вбегает в кухню УИЛЬЯМА. Там царит полный хаос, как всегда после бурной вечеринки. Трансвестит спит на стуле (как в проморолике). НУРА берет свой телефон, все еще заряжающийся на столешнице, поднимает с пола сумку и выбегает.

–

НУРА торопливо идет по улице в районе Фрогнер. Она смотрит на экран телефона и резко останавливается. Там пять непринятых вызовов и одно сообщение от УИЛЬЯМА. Она открывает сообщение.

СМС: Черт, у меня телефон завалился между сиденьями в автобусе, нашел только сегодня. Я в Лиллехаммере, но здесь отстой, а я жутко скучаю по тебе. Когда уже пройдет твое «немного времени»?