Перевести Дыхание. Часть 2 (СИ) - "Заглания"

Не говоря ни слова, Диксон, в своей типичной четкой манере, просто поставил лайк этому посту.

В комментариях некоторых других друзей прозвучало нескрываемое восхищение, в то время как часть комментариев была не столь дружелюбной. Гейл прокомментировала: "Где ты скачал эту фотографию? Дай мне сайт, пожалуйста".

Даже Порша, которая не связывалась с ней несколько лет, прокомментировала: "Дебби, как ты поживаешь? Я знаю, что ты хочешь жить в достатке, но, девочка, это слишком экстравагантно. Нет?"

Дебби знала, что Порша всегда смотрела на нее свысока. С тех пор как они добавили друг друга в WeChat, Порша ни разу не поставила ей лайк, в то время как она всегда ставила лайки Хайдену.

То, что она прокомментировала, подразумевало, что Дебби, должно быть, нашла себе сладкого папочку. Дебби вспыхнула от ярости.

Она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, и ответила на ее комментарий. "Спасибо за заботу, Порша, но ты все неправильно поняла. Сейчас я живу счастливой жизнью".

Другой человек прокомментировал: "Да ладно! Какой смысл демонстрировать эти средства по уходу за кожей? Они стоят всего около 200 000 долларов. Они и близко не стоят с лучшими брендами!".

Дебби все еще могла вспомнить ее. Бывшая одноклассница из средней школы. Дебби ответила: "Ты права. Они стоят всего 200 000 долларов. Нет смысла выставлять их напоказ". Если бы она действительно хотела похвастаться своим богатством, она могла бы выложить свой BMW, который Карлос купил за крутые четыре миллиона долларов.

На фотографии, которую она разместила, она вообще не выставляла напоказ марки. Она перевернула бутылки задом на перед, чтобы марки не были видны на фотографии.

Она была так счастлива получить их, что просто хотела поделиться радостью со своими друзьями.

Но теперь… ее радостное настроение было испорчено. 'Не обращай внимания, Дебби. Не обращай внимания на этих людей", — утешала она себя.

Затем она увидела комментарий мужчины с ником "К", который гласил: "Ты хочешь поехать на Мальдивы?".

Она, не задумываясь, ответила: "Да, конечно". И добавила эмодзи "Гордость".

После того как Джули подала обед, Дебби отложила телефон в сторону и сосредоточилась на еде. Но где-то на середине обеда у нее в голове загорелась идея. Она снова взяла телефон и отправила Карлосу текстовое сообщение. "Старик, дай мне свой аккаунт в WeChat".

Положив палочки для еды, она открыла приложение Weibo и перешла в аккаунт Карлоса.

Карлос, должно быть, был очень занят, он опубликовал только два обновления на Weibo. Два обновления были сделаны с разницей в год, и оба сообщения были рекламой ZL Group.

Несмотря на это, у него по-прежнему были десятки миллионов подписчиков. 'Это так несправедливо!' подумала Дебби. Она разместила более тысячи обновлений, но у нее было всего около тысячи подписчиков. Она завидовала ему.

Затем она нашла в Weibo аккаунт Кертиса и перешла на него. У него были миллионы подписчиков.

Затем Коллин. К большому удивлению Дебби, Коллин была главным редактором модного журнала. Неудивительно, что она всегда выходила в свет в потрясающих нарядах!

В тот момент, когда Дебби отправила личное сообщение Коллин, Джули передала ей миску с супом. "Дебби, сначала съешь суп. Я потратила несколько часов, чтобы приготовить его для тебя".

"Спасибо, Джули. Вау, он так аппетитно пахнет. Какая ты замечательная повариха!" Дебби мило улыбнулась.

Честно говоря, Джули ей очень нравилась. С тех пор как она переехала на виллу три года назад, Джули всегда была рядом и заботилась о ней. И они так хорошо ладили, как сестры, несмотря на то, что Джули была всего лишь горничной.

"Правда? Мне очень приятно это слышать. В любом случае, ешь, пока все еще теплое". Джули позабавила реакция Дебби.

Взяв миску, Дебби сделала глоток и нахмурилась. 'Вкус немного странный. Вроде как травы, наверное. Что она добавила в него? То, как Джули посмотрела на нее с довольной улыбкой, только подтвердило ее подозрения. "Джули, что в супе?" — спросила она с любопытством.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

"Тебе разве не нравится? Это секретный рецепт одного из моих друзей, и он очень питательный", — сказала Джули, и улыбка на ее лице стала еще шире. "Но это только верхушка айсберга. Рецепт является афродизиаком, который также увеличит твои шансы зачать мальчика", — добавила Джули, теперь улыбаясь как полная идиотка.

"Что?!" Дебби поперхнулась супом и сильно закашлялась.

113. Я живу счастливой жизнью

Увидев, что Дебби подавилась супом, Джули тут же взяла салфетку и вытерла пролитый суп на столе. "Почему ты так торопишься? Не торопитесь", — сказала она.

"Только не пытайся повторить это на мне", — предупредила Дебби, положив руку на сердце. Будучи еще студенткой, она пока не планировала заводить ребенка.

Внезапно она вспомнила, что что-то не так — Карлос не использовал презерватив, а она забыла принять таблетку после секса.

Быстро проглотив суп, она отправила Карлосу текстовое сообщение. "Черт возьми, старик! Я не приняла таблетку после секса. Не знаю, как я об этом забыла! Теперь уже поздно принимать таблетки?".

Незадолго до обеда она отправила ему сообщение с вопросом о его аккаунте в WeChat, но он еще не ответил на него. Но в этот раз он ответил сразу же. "Какую таблетку?"

Как называлась таблетка? Она открыла браузер и набрала в Гугле "экстренная контрацепция". Прокрутив несколько строк вниз, она нашла его. Мифепристон! Быстро подмигнув, она скопировала ссылку, сделала снимок экрана и отправила ему оба.

Затем зазвонил ее телефон. "Дебби Нянь, тут есть две вещи. Во-первых, уже слишком поздно для таблетки "уже утро". Во-вторых, я хочу ребенка. В смысле, мы с тобой уже должны отчаянно хотеть ребенка", — сказал он твердым голосом, который делал его намерения кристально ясными.

"Что?! Но почему?" спросила Дебби в недоумении. Неужели он уже отчаялся завести ребенка?

"Дорогая, послушай меня". Держа телефон в правой руке, он потер левой свою дугообразную бровь и начал объяснять. "Деб, мы — семейная пара. Если бы ты забеременела, это было бы не то, из-за чего стоит напрягаться. С радостью, я бы лично хотел, чтобы мы оставили ребенка. Понимаешь?"

"Но… но…", — заикалась она. Она не знала, как заставить Карлоса передумать. После долгой паузы она нашла неубедительное оправдание. "Ты хочешь мальчика. А если я рожу девочку? Будешь ли ты тогда игнорировать ее?"

Карлос получил сильную пощечину от своих собственных слов. Ровным тоном он сказал: "Я не могу позволить себе быть разборчивым в некоторых вещах. Будь то девочка или мальчик, я приму ребенка с распростертыми объятиями. Если только ты будешь матерью".

"Но я еще студентка!"

"Студенты колледжа могут иметь детей".

"Но… ты хочешь, чтобы я училась за границей в следующем году!" Дебби почувствовала себя несколько выведенной из равновесия.

"Если бы ты забеременела, я бы поехала с тобой за границу".

"Но… но…" У нее закончились отговорки.

"Никаких "но". Что тебе нужно сделать сейчас, так это не принимать после секса таблетки, а с нетерпением ждать, когда ты забеременеешь. В любом случае, я буду рядом с тобой. Короче говоря, не волнуйся!" — объявил он заканчивая тему.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

"Но…" Дебби придумала еще одну отговорку. "Но мне всего 21 год. Я не думаю, что я действительно готова… быть матерью…". Слово "мать" было произнесено приглушенным голосом.

Несчастье вырасти без матери было достаточно тяжелым для Дебби. Не будет ли ей трудно пытаться полюбить своего собственного ребенка, чего она никогда не испытывала лично?