Секретный сотрудник - Сергей Иванович Бортников

них я вас знакомил…

– С Исааком Ильичём?

– Так точно. Старшим майором Шапиро. А как вы догадались?

– Это было нетрудно… Ты такси вызвал?

– Да. Ещё четверть часа осталось.

– Тогда слушай… В нашем городе, я имею в виду Несвиж, о сокровищах Радзивиллов не говорил только ленивый. И я, любознательный мальчишка, тоже всерьёз увлёкся этой историей. Кое-что эксклюзивное узнать мне конечно же удалось… Приеду из Москвы – и расскажу. Потерпишь месяц-другой?

– Только не задерживайтесь долго. В конце августа мы должны быть на работе…

– Об этом просит трудовой коллектив или же таково требование твоей, как ты говоришь, «конторы»?

– И то, и другое… Так что не подведи меня, отец!

– Никогда в жизни. За время нашего знакомства я полюбил тебя всем сердцем, Яра. Кстати, это твоё настоящее имя?

– Да.

– Не как коллегу по научной деятельности и даже не как ярчайшего последователя своего учения, а как человека, сына…

– Спасибо на добром слове…

– Я знаю, интуитивно чувствую, что ты меня никогда не подведёшь, не предашь, не бросишь, не подставишь – и готов пройти вместе с тобой любые испытания. Хоть огонь, хоть воду, хоть медные трубы!

– Два пункта мы уже обсудили…

– Пункт третий: что мы будем делать, если найдём сокровища?

– Вопрос риторический…

– Хочешь сказать, ответ на него слишком очевиден?

– Так точно, батя! Всё, что мы найдём, будет немедленно передано нашему родному рабоче-крестьянскому государству.

– Иного от тебя я и не ожидал услышать, сынок! Осталось найти их…

* * *

Каждое произведение я неизменно заканчиваю длинным перечнем своих консультантов: высокопоставленных (и не очень) чиновников, генералов, научных сотрудников… Но в работе над этой книгой мне содействовал только один человек. Зато какой: выдающийся археолог, доктор исторических наук, член Союза писателей Беларуси Сергей Евгеньевич Рассадин.

Огромное спасибо, тёзка!

Отдельная благодарность Елене Микульчик (Минск) – замечательному (и очаровательному!) эксперту белорусской кухни.

Примечания

1

Главное управление государственной безопасности Народного комиссариата внутренних дел Союза Советских Социалистических Республик… Ещё несколько лет тому назад я бы ни за что не поверил, что вскоре может наступить время, когда придётся «разжёвывать» для некоторых граждан столь распространённую аббревиатуру. Особенно это касается молодого поколения на Украине – стране, где я родился и прожил всю свою жизнь. – Здесь и далее примечания автора.

2

Конституция СССР, которую в народе тут же нарекли «Сталинской», была принята 5 декабря 1936 года 7-м Всесоюзным съездом Советов. На следующий день её текст опубликовали в газете «Известия».

3

«Рассеянный с улицы Бассейной» – пожалуй, самое популярное произведение Самуила Яковлевича Маршака, увидевшее свет ещё в 1930 году.

4

Автомобиль «М-1» («Молотовский первый») – основной советский таксомотор в 1936–1946 годах. Назван в честь главы правительства СССР (председателя Совнаркома) Вячеслава Михайловича Молотова, чьё имя и носило тогда выпускавшее его предприятие, а именно – Горьковский автозавод.

5

Теперь – переулок Хользунова (лётчика, Героя Советского Союза) в Центральном округе района Басманный города Москвы.

6

Официально разрешили наряжать елки в общественных местах под Новый год только в 1936 году.

7

«В лесу родилась ёлочка» (музыка Леонида Карловича Бекмана, слова Раисы Адамовны Кудашевой) – рождественская песня, написанная в начале двадцатого века. В СССР она стала новогодней.

8

Так называемая «Первая Югославия» существовала с 1918 по 1946 год. Именно эта балканская страна поначалу приютила наибольшее количество «белых эмигрантов», основавших только в Сербии свыше 200 колоний.

9

Знаменитый шоколад московской фабрики «Рот Фронт» выпуска 1936 года не имел никакого отношения к славному детищу советского автопрома – просто на его обёртке был изображён автомобиль «ЗИС-101».

10

Подробней о судьбе самой королевы Боны читайте в третьей части романа Сергея Бортникова «Брусиловская казна». М.: Вече, 2014.

11

Статус союзной республики она получила лишь 5 декабря 1936 года (по Сталинской конституции). До этого существовала Казахская АССР в составе Российской Федерации.

12

Так любовно москвичи называли трамвай, следовавший по Бульварному кольцу (трамвайному маршруту «А»).

13

Калі – если (белор.).

14

Сабино де Арана-и-Гойри (26.01.1865—25.11.1903) – идеолог баскского сепаратизма. Как по мне, такие высказывания – обычный, не имеющий национальности, фашизм. Не зря же Адольф Гитлер руководствовался его учением для написания своей печально известной книги «Майн кампф». Впрочем, в мире ничего не изменилось… Попробуйте заменить «бискаец» на «украинец», а «испанец» на «русский» – и получите готовую цитату какого-нибудь очередного «патриота», каких на Украине сейчас просто невероятное количество.

15

Серв – в странах Западной Европы в эпоху Средневековья – крепостной крестьянин, находящийся в личной зависимости от феодала.

16

Из выступления Сабино Араны на съезде Баскской националистической партии.

17

«Philosophical Magazinе» – один из старейших философских журналов Великобритании.

18

Смачнина – вкуснятина (белор.).

19

Русская мера жидкости (в данном случае – алкоголя), составляющая 1/50 ведра.

20

Абрау-Дюрсо – удельное имение, принадлежавшее царской семье. Игристые напитки под такой торговой маркой известны с 1870 года.

21

Дзякую – благодарю, спасибо (белор.).

22

Название «водка» Госстандарт утвердил только 23 января 1936 года. До этого времени алкогольные напитки именовались «Хлебным вином», «Очищенным вином», «Казенным столовым вином».

23

Постановление «О работе высших учебных заведений и о руководстве высшей школой» было принято 23 июня 1936 года.

24

СНК – Совет народных комиссаров – Совет министров, если говорить современным языком.

25

Кали ласка – пожалуйста (белор.).

26

Вообще-то стихотворение, начинающееся словами «Жила на свете крыса по имени Анфиса» было написано значительно позже прекрасной детской поэтессой Ириной Пивоваровой (1939–1986), однако, подобные выражения («крыса Анфиса» или «крыса Лариса») на Руси известны с давних пор.

27

А. С. Карпова (Лувищук) стояла у руля МИФЛИ с 1935 по 1940 год.

28

ЦУНХУ – Центральное управление народно-хозяйственного учёта Госплана СССР, практически – ЦСУ (Центральное статистическое управление; в то время – главный орган статистики в