«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

пыталась найти своего Бога, скроенного по своему, русскому образу и подобию. «Цель всякого движения народного есть единственно лишь искание бога, бога своего, непременно собственного, и вера в него как в единого истинного...», - писал Достоевский. Д. Асламова. А за еретика - ответишь. КП, 23.08.2005. Мне незачем было пришпоривать скакуна. Китай создал его по моему образу и подобию - он был горяч и быстр. Его вдохновлял собственный пыл и восторг толпы. А. Нотомб. Любовный саботаж (перев. с фр. Н. Мавлевич и О.Чураковой). ИЛ, №3, 2006. Над столом легонько раскачивалось здешнее светило - абажурчик, гордость Алисии, сооружённый ею из старой занавесочной кисеи, пышными складками уложенной на проволочный каркас - по образу и подобию кринолина. Д. Вересов. Летописец, 2008.

Был убит Авель и распят Христос, а убийство и распятие были забыты человечеством, как забываются детские шалости. И человек на холме под звёздным небом, сын Адама, был лишь образом и подобием Адама - Адама, а не Бога, потому что о Боге он уже ничего не знал сам, а тому, что знал понаслышке, верить не мог. Л. Бородин. Посещение, 2003.

ПОПАЛАСЬ ПТИЧКА [, СТОЙ! НЕ УЙДЁШЬ ИЗ СЕТИ] см. АХ, ПОПАЛАСЬ ПТИЧКА [, СТОЙ! НЕ УЙДЁШЬ ИЗ СЕТИ]

ПОРА ПЕРЕКВАЛИФИЦИРОВАТЬСЯ В УПРАВДОМЫ.

Разг. шутл.

Несколько изменённая концовка романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок» (1931). Избитый и ограбленный при неудачной попытке перейти румынскую границу, Остап Бендер вышел на сов. берег без шапки, в одном сапоге и, ни к кому не обращаясь, громко сказал: «Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придётся переквалифицироваться в управдомы». ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 388; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 419-420; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 222.

О Пора искать другое занятие, поскольку нынешнее потерпело крах, не приносит прибыли, стало опасным и под.

Ч ер н ы ш ё в.... Когда-то я воевал на гражданке, потом учился, был секретарём партийного

бюро консерватории, начальником санитарного поезда, комиссаром в госпитале, работал в Минздраве <...> После пятьдесят второго мне пришлось, как выражается этот... ну, Остап Бендер, переквалифицироваться в управдомы... А. Галич. Матросская тишина. Верно, такого столпотворения возле «Берёзок» не стало. Куда же подевались бизнесмены? Переквалифицировались в управдомы? Нет, перекочевали в квартиры, где пышным цветом расцвела оптовая купля-продажа чеков. ЛГ, 28.10.87. Но бывшей советской коммунистической номенклатуре уже не удастся мобилизовать этот потенциал, выступая под знаменем марксизма-ленинизма и наследников КПСС. КПРФ после июля 1996 года постепенно уйдёт в тень, уступая место новым течениям коммунистического типа. Как сказал Остап Бендер, подводя итоги своей бурной активности, «пора переквалифицироваться в управдомы». В июле 1996 года пути истории и пути класса коммунистической бюрократии ленинско-сталинского типа разошлись. Г. Попов. Июль 1996. АиФ, 29.08.96.

ПОРВАЛАСЬ ДНЕЙ СВЯЗУЮЩАЯ НИТЬ см. ПРЕРВАЛАСЬ СВЯЗЬ ВРЕМЁН

ПОРЯДОК В ТАНКОВЫХ ЧАСТЯХ <ВОЙСКАХ>.

Разг.

Любимая фраза главного героя С. Луконина (актёр Н. А. Крючков) в фильме «Парень из нашего города» (1942), храброго и находчивого танкиста, который не унывает даже в самых опасных боевых ситуациях. Реж. А. Б. Столпер. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 43-44; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 388; Грушко, Медведев 2000, 367; Шулежкова 2003, 261; Зыкова, Мокиенко 2005, 222; Дядечко 2008, 554; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 223.

О Всё в порядке, можно не волноваться.

И в мирные годы мы сохраняем свято / Порядок в танковых войсках. Эпиграф к предисловию М. Геллера в кн.: В. Суворов. Освободитель. Порядок в танковых частях? Работники военной кафедры Магнитогорской горно-металлургической академии отмечают пятидесятилетний юбилей своей кафедры. МР, 23.10.94.

if Мать в гроб вгонит - и порядок в танковых частях, это её мечта-то и есть! М. Рощин. Роковая ошибка. Октябрь, №11, 1984. Порядок в Космических войсках! Краткое изложение журналистом С. Пономарёвым сценария голливудского блокбастера про пожар в России, наступивший якобы после ракетного нападения. КП, 15.05.2001. И ещё один вопрос. Уже не к президенту, ни к Министерству обороны, ни к правительству, ни к парламенту, ни к вновь созданной Общественной палате РФ. Почему вообще одни люди считают для себя возможным низводить других людей до уровня насекомых? Это вопрос к человеческой совести. Оглядываясь на «порядочек в танковых войсках», трудно не усомниться: а существует ли он на самом деле? А. Тюплин. «Порядочек в танковых частях». МР, 1.02.2006.

ПОСЕЕШЬ ВЕТЕР - ПОЖНЁШЬ БУРЮ см. КТО СЕЕТ [ПОСЕЕТ] ВЕТЕР, ПОЖНЁТ БУРЮ

ПОСКОЛЬЗНУЛСЯ, УПАЛ, ОЧНУЛСЯ - ГИПС см. ШЁЛ, УПАЛ, ОЧНУЛСЯ - ГИПС

ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО [В ПАРИЖЕ].

Высок.

Назв. в сов. прокате фр.-ит. худ. фильма (1972) реж. Б. Бертолуччи о трагической судьбе влюблённых, которых разлучили обстоятельства. ► Отм.: Шулежкова 2003, 261; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 223-224.

O 0 событии, которое поставило точку в чьих-л. отношениях, стало актом прощания или символом прекращения какой-л. деятельности.

Поход на Тянь-Шань был нашим последним танго, красивым, опасным и трудным. Я не знаю, что заставило нас расстаться. Наверное, мы боялись разочароваться друг в друге, в обыденной жизни. Письмо женщины 40 лет, 1997. В старом латинском квартале, / В странном пустынном отеле, / Встретились мы - две печали, / И провели две недели. / Две сумасшедших недели, / Как две свечи, горели. / Милый мой друг, неужели, / Это последняя ночь? / Танго, танго, последнее танго в Париже, / Танго, танго, разлука всё ближе и ближе. / Танго, танго, я вас никогда не увижу, / Танго, танго погасших несбывшихся грёз. Песня Ю. Е. Рыбчинского из репертуара И. Аллегровой.

it ... «Недели» появились в европейском прокате спустя год, да и то в ещё более урезанном виде (1 час 40 минут), тогда как американский вариант длится 1 час 55 минут. Но это не помешало оскоплённому фильму получить культовый статус, превратив главных героев в секс-символов 80х годов. Станцевавших своё последнее танго не в Париже, а в Нью-Йорке, да ещё с завязанными руками и ногами. И с кляпом во рту. Ю. Козлова. Увидим ли мы когда-нибудь полный вариант «Девяти с половиной недель»? МК, 12.04.98.

ПОСЛЕДНИЙ БОЙ, ОН ТРУДНЫЙ САМЫЙ.

Обновлённый вариант крылатого выражения из «Интернационала» последний и решительный бой (см.), ставший фрагментом припева песни М. И. Ножкина «Последний бой» из кинофильма «Освобождение» (1970): «Ещё немного, ещё чуть-чуть. / Последний бой, он трудный самый. / А я в Россию, домой хочу, / Я так давно не видел маму». ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 94-95; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 389; Дядечко 3, 2002, 180; Шулежкова 2003, 261-262;