Ночной гость - Хизер Гуденкауф

это просто подростковое увлечение, но у Бекки были чувства к Итану Дойлу. Могли они сбежать вместе?

– Джози Дойл мало что рассказала, – сообщил шериф. – Она все еще в больнице под наблюдением врачей. Но из того, что она успела рассказать на месте происшествия, похоже, что Бекки Аллен была напугана не меньше самой Джози. Они обе бежали по направлению к полю, когда потеряли друг друга из виду.

Присутствующие услышали шаги и обернулись: к ним приближался помощник шерифа Леви Роббинс.

– Извините, что опоздал, – пробормотал он, присаживаясь.

– Возможно, Итан Дойл повздорил с родителями, – предположил Рэндольф. – Он убил их и ранил сестру, а девочку Алленов либо убил, либо забрал с собой.

– Надеюсь, это не так, но звучит правдоподобно, – согласился шериф. – Что удалось выяснить про мальчишку Каттера? – спросил он Леви.

Роббинс покачал головой.

– Надо задержать его и провести официальный допрос. – Леви объяснил, что остановил Брока у дома Дойлов примерно в час ночи. – Он сказал, что ходил в кино с кузеном. Я разыскал кузена, и на первый взгляд их истории совпали, но потом я надавил немного, выспрашивая детали, и все рассыпалось. Они с Броком не виделись той ночью. Парень солгал.

– Возможно, защищает друга, – заметил Батлер, потирая уставшие глаза.

– Не хотелось бы проявлять узость взглядов, – сказала Сантос, отодвигаясь от стола, – но похоже, что Итан Дойл у нас первый в списке подозреваемых. Леви, приглядывайте за Броком Каттером. Посмотрим, куда нас приведет эта зацепка. – Она повернулась к шерифу Батлеру: – Нам нужно прояснить ситуацию с Джеком Хенли. А тем временем я бы познакомилась с Джози Дойл. Может, она расскажет еще что-нибудь новенькое.

* * *

Дверь открылась, и доктор Лопес вошла в палату вместе с шерифом Батлером и двумя незнакомцами.

– Джози, – позвала пациентку доктор Лопес. – Как ты себя чувствуешь?

– Нормально, – ответила девочка, с тревогой разглядывая мужчину и женщину, сопровождающих шерифа Батлера.

– Рука поболит какое-то время. Мы дадим тебе лекарство, и нельзя будет мочить рану. А хорошая новость заключается в том, что тебе не придется ночевать здесь. Скоро сможешь поехать домой с бабушкой.

Джози изумленно уставилась на бабушку. Неужели они поедут назад в тот дом? Она не знала, сможет ли когда-нибудь туда вернуться. Джози вспомнила свою спальню и драгоценные вещички: плеер и диски, медали организации «Фор эйч» и коллекцию стеклянных фигурок зверей. И тут перед глазами промелькнул силуэт отца, лежащего на полу без лица. Она с несчастным видом взглянула на бабушку.

Каролина погладила Джози по руке, словно прочитав ее мысли.

– Мы поедем домой к нам с дедушкой, – успокоила она внучку.

Джози кивнула, обдумывая ее слова. Конечно, она не вернется в тот дом. Ее родители мертвы. Они с Итаном не смогут жить там вдвоем, теперь они сироты.

Шериф откашлялся, снял жесткую коричневую шляпу и посмотрел на девочку поверх крючковатого носа.

– Джози, я рад, что ты хорошо себя чувствуешь, – сказал он. – Это агенты Сантос и Рэндольф из полиции Де-Мойна. Они расследуют… расследуют то, что случилось в вашем доме вчера. Они бы хотели поговорить с тобой пару минут.

Джози подумала, что эти двое не похожи на полицейских. На них даже не было формы: женщина носила черные брюки и такого же цвета пиджак.

Девочка взглянула на бабушку, та одобрительно кивнула.

– Ладно, – сказала Джози, приподнимаясь на больничной койке.

Доктор Лопес ушла, а агент Сантос подвинула стул и села рядом с койкой так близко, что Джози почувствовала запах оружейного масла. Шериф Батлер и второй агент стояли, прислонившись к стене, и наблюдали за ними. Каролина осталась сидеть на прежнем месте рядом с внучкой.

– Знаю, тебе через многое пришлось пройти, Джози, – мягко сказала Камила Сантос. – И я не пришла бы сюда, не будь это важно. У меня есть к тебе несколько вопросов, сможешь ответить?

Джози кивнула.

– Расскажи мне про своего брата.

– Итана? – удивилась девочка. – Вы знаете, где он?

– Нет, к сожалению, – ответила агент Сантос, заправляя за ухо выбившуюся прядь волос. – Поэтому нам и нужна твоя помощь.

– Моя? – недоверчиво переспросила Джози. – Я же не знаю, где он. Может, тоже испугался и спрятался, как я. Бабушка сказала, что его ищут в поле.

– Да, ищут, – подтвердила агент Сантос. – Но мы хотим убедиться, что не упустим какое-то важное место, где твой брат может находиться. Есть у него любимые места, куда он часто ездил?

– Не знаю, – пожала плечами Джози. – Он много времени проводил в своей комнате.

– А где еще? – подал голос агент Рэндольф, по-прежнему стоя возле двери. – Дом хорошего друга или девушки.

– У Итана нет девушки, – не задумываясь, ответила Джози, не упоминая Кару Тернер. Та история плохо закончилась.

– Мы уже знаем про Кару Тернер, – заметила Сантос, и Джози покраснела, ведь ее поймали на лжи. – Где Итан обычно проводит время?

– Любит рыбачить в пруду у деда или на ручье, – сказала девочка. – Удит почти каждый день.

Агент Сантос записала это в маленький блокнот, достав его из кармана.

– А с друзьями время проводит?

– С Броком Каттером, – ответила Джози. – Они с ним иногда тусуются.

– Итан и Брок близкие друзья? – спросила агент Сантос.

– Вроде того, – нахмурилась девочка. – Маме с папой не нравится, что Итан тусуется с Каттером. Тот вроде как неуправляемый.

– В каком смысле неуправляемый? – спросила Сантос.

Джози пожала плечами.

– Ну, он прогуливает школу, много пьет, я так думаю, – объяснила она. – Брок немного противный.

– А что в нем противного? – насторожилась Камила.

Джози прикусила ноготь на большом пальце. Трудно было объяснить словами, как Каттер смотрел на Бекки, как прикасался к ней.

– Он все время трогал Бекки и старался держаться к ней поближе. Ей это не нравилось.

– Она тебе сама сказала? – спросила Сантос.

– Нет, но я видела, – ответила Джози.

– Я слышала, Бекки была немного влюблена в Итана, – заметила Сантос.

– Нет, – машинально возразила Джози. – Вряд ли. Она ничего такого мне не говорила.

– Ты большая молодец, Джози, – похвалила Камила. – У меня осталась всего пара вопросов. Ты не знаешь, кто-нибудь злился на твоих родителей? Может, хотел им навредить?

Сначала Джози хотела сказать «нет». Все любили ее маму с папой. Она никогда не слышала, чтобы мама с кем-нибудь ссорилась. И все смеялись, когда папа слегка подшучивал над соседями. Пристальный взгляд агента Сантос заставил Джози поежиться в койке.

Девочка знала только одного человека, который сильно и яростно злился на родителей, но не могла произнести вслух имя брата.

– Папа и отец Брока Каттера не любили друг друга, – резко выпалила она.

– Из-за неприятностей, в которые попали Итан с Броком? – спросила Сантос.

Джози кивнула.

– Да и просто они друг другу не нравились. – Она не знала, как объяснить. Вот бы мама была здесь! Мама знала бы, что делать, помогла бы Джози найти нужные слова. Почувствовав растерянность девочки, бабушка пришла на помощь.

– Рэнди Каттер злился на мою дочь и зятя из-за полоски земли, – объяснила Каролина. – Когда-то случилась неприятная история. Уильям купил земельный участок, который, как считал Рэнди, должен был достаться ему. Дошло до кулачных разборок, пришлось привлечь юристов. Когда несколько его коз нашли мертвыми, Уильям не сомневался, что это дело рук Рэнди Каттера. Но доказать не смог. По прошествии лет конфликт между ними утих, но отношения уже не стали прежними.

– Так конфликт произошел из-за земли? – уточнила Сантос.

– У нас здесь крайне редко случаются убийства, – сказал шериф Батлер, – но когда случаются, то обычно