Ночная жизнь - Рэй Гартон

нам придётся делать это самим. Дэйви и Гэвин понятия не имеют, где мы находимся, а даже если бы и знали, то как они смогут попасть сюда?

- Ты всегда такая чертовски позитивная во всём?

- Извини, я просто говорю, как я это вижу.

Зажёгся свет, и завыли сирены. Карен заткнула уши руками. Подобное происходило регулярно, но всегда заставляло её подпрыгивать. Это не давало им спать, делало их раздражительными.

- Они должны найти нас, - прошептала Карен, когда всё прекратилось. - Они должны.

Открылась дверь, и в комнату упал свет из холла. Вошла Аня и закрыла за собой дверь.

Карен почувствовала, как койка немного прогнулась, когда Аня села на её край.

- Ты подумала об этом, Карен? - спросила Аня.

- Подумала о... чём?

- Ты расскажешь мне, кому ты говорила, или нет?

- Я тебе говорю правду, Аня, пожалуйста, поверь мне. Мы никому не говорили. Мы работали над расследованием всего два дня, потом его прекратили.

- Ну, если ты настаиваешь, - произнесла Аня, однако её голос заставил Карен вздрогнуть, потому что теперь он раздавался рядом с её левым ухом.

Рука мягко легла на грудь Карен, и та ощутила стремительное чувство, как будто из неё вытягивали всю жизнь. Его ужас только усугублялся тем фактом, что чувство казалось таким эротичным, будто к Карен прикасались повсюду, где только можно. Она не могла ни двигаться, ни говорить.

Она едва ощутила, как игольчатые клыки Ани вонзились ей в шею.

Стремительное чувство стало более интенсивным, а сердцебиение и дыхание Карен участились. Изнутри накатывались волны оргазма. Это было волнующее ощущение, страстное и горячее. Сквозь стук своего сердца в ушах она едва могла слышать сосущие звуки. Капелька пота скатилась по её виску, когда она, крича, кончила.

А затем всё прекратилось.

- Спасибо, - прошептала Аня, прежде чем убрать руку с груди Карен. Она встала, подошла к двери, открыла её и вышла.

Карен снова свернулась калачиком и уставилась в темноту.

- Ты в порядке? - спросила Кейси.

Карен ничего не ответила. Она почувствовала, как шевельнулась койка, когда Кейси села рядом с ней. Она положила дрожащую руку на плечо Карен и сжала, затем взяла её руку.

- Карен? Поговори со мной.

Прошло несколько долгих секунд, прежде чем Карен произнесла:

- Это же не прекратится, не так ли? Они будут продолжать, пока не убьют нас.

- Держись, Карен, - сказала Кейси. - Послушай, я правильно тебя поняла? Эту женщину звали... Аня?

- Да.

После пятнадцати секунд молчания Кейси прошептала:

- Аня.

ГЛАВА 23

- Я не думаю, что вы что-то из неё вытянете, - сказала Аня позже в тот же день в офисе Виктора Барны в Лос-Анджелесе. Она воспользовалась личным лифтом Барны и вошла в его офис через заднюю дверь, которой пользовался только он. В здании её никто не видел.

- Почему нет? - спросил Виктор.

- Потому что я ей верю. Она говорит, что они никому не рассказывали. Я не думаю, что они это сделали.

- Ты уверена, что её не нужно ещё больше убедить?

- Сегодня Каслбек использовал их обеих, - произнесла она. - Карен снялась в видео-роликах с изнасилованием с грубым анальным сексом и групповухой с тринадцатью мужчинами. Я думала, она потеряет сознание во время групповухи.

- Думаешь, она бы заговорила, если бы знала что-нибудь?

- Уверена.

Барна на мгновение задумался.

- Хорошо. Я тебе доверяю.

- Что ты собираешься с ней сделать?

- Ещё не знаю.

- Отдай её мне.

- В самом деле?

- Пожалуйста.

- Я собирался попросить тебя пойти со мной на охоту в эти выходные. Ты бы не хотела, чтобы я ревновал, не так ли?

Аня усмехнулась.

- Не волнуйся. Она не отнимет у меня время, которое я проведу с тобой. Думай о ней как... ну, о подруге по играм для меня.

Виктор улыбнулся.

- Отлично. Как насчёт этих выходных?

- Я свободна.

- В субботу вечером в десять?

- Отлично. Что ты собираешься делать с вампиром Кейси Торн?

Барна нахмурился.

- Не знаю. На самом деле её имя Кейси Оуэн.

Аня повернула голову набок.

- Правда? Она вышла замуж за Дэйви Оуэна.

- Кого?

- Того, кто уничтожил "Шоу Девочек" в Нью-Йорке.

- В самом деле?

- Да. Я обратила его. У меня имелись большие планы на Дэйви. У него были... другие идеи. Он уничтожил много вампиров и находился очень близко к тому, чтобы разоблачить нас. Он чуть не убил меня, но мне удалось выбраться.

- Репортёр, написавший ту статью в "Пост" в восемьдесят седьмом, был убит, как ты знаешь.

Она кивнула.

- Да, Бенедек. Я слышала. Это хорошо. Теперь нам нужно что-то сделать с Кейси и Дэйви. Если Дэйви знает о нас... ну, насколько я его знаю, он, вероятно, попытается сделать что-нибудь глупое.

- Может быть, мы должны использовать Кейси, чтобы продемонстрировать ему, какой это будет ошибкой.

Аня улыбнулась.

- Да, я думаю, это хорошая идея. Очень хорошая идея.

- У нас также находится жена писателя, который занимается нашим расследованием, - сказал Барна.

- Я этого не знала. Что ты хочешь с ней сделать?

- Её снимают в фильмах с тех пор, как она попала сюда. Групповуха. Я хочу психически сломать её полностью и быстро. А потом отправлю обратно к нему.

- В этом есть смысл. Ну, у меня имеются дела. Я возвращаюсь в отель.

Они наклонились друг к другу через стол и поцеловались.

ГЛАВА 24

Вернувшись в офис Карен, Кеоф встретил Вайнону.

- О мистере Барне мало что можно найти, - сказала она, глядя на свои записи в жёлтом блокноте. Он холост, живёт в пентхаусе башни Барны в центре Лос-Анджелеса. У него есть ещё несколько домов в стране и за её пределами. Владеет несколькими отелями и курортами, и у него больше денег, чем ему когда-нибудь понадобится. Он вроде как Дональд Трамп, только без показного блеска. Ведёт себя очень сдержанно. Прессе хотелось бы узнать о нем больше, но они не могут. Он своего рода загадка. Есть одна красивая женщина, которую не раз видели с ним, но я не смогла опознать её или выяснить, какие у них отношения. Мне продолжать попытки?

- Да, пожалуйста, продолжай, Вайнона, - произнёс Кеоф. - Это всё?

- Как