Варвары ледяной планеты - Руби Диксон

Провожу пальцами по ее мягкой щеке. Неужели она не понимает? Куда бы она ни направилась, я с радостью последую за ней. Она – мое сердце, мой резонанс, моя душа, моя половинка. Мне грустно от того, что она так несчастна здесь, со мной.

– Даже если бы я хотела остаться, – тихо произносит она, – я не могу принять это решение за других. Если есть шанс вернуться домой, я должна позволить девочкам решать самим.

Моя девушка такая благородная. Фыркаю в знак понимания, хотя моя животная сторона хочет затащить ее обратно в одеяла и держать там, обнаженную и разгоряченную, пока она не забудет обо всем.

Но тогда Джорджи умрет, потому что у нее нет кхуйи. Другие девушки тоже непременно, умрут, не получив помощи. И тогда мои соплеменники, у которых нет пары, – Дагеш, Раахош, Хэден и многие другие никогда не познают удовольствия. Я так же, как и Джорджи, не могу быть жестоким.

– Мы должны спасти твоих друзей, – говорю я ей. – Если мы пойдем быстро, то сегодня ночью доберемся до племенных пещер. Мы соберем лучших охотников и вернемся за людьми утром.

– Давай сделаем это, – заявляет она, ее голос звучит решительно. – Потому что с каждым прожитым мгновением я чувствую себя все более виноватой.

– Виноватой? – спрашиваю я, приподнимая ее маленькое личико, чтобы она могла посмотреть мне в глаза. – Почему? Почему моя половинка несет такое бремя?

Ее щеки снова розовеют.

– Потому что я здесь с тобой, мне тепло, я сыта и счастлива, а они нет.

Касаюсь пальцем ее полных губ.

– И потому что мой член заставляет тебя кричать от удовольствия?

Румянец на ее щеках становится ярче, она наклоняет голову.

– О боже, – произносит она на своем языке. Затем на моем: – Давай оставим такие разговоры между нами.

Меня это забавляет. Моя половинка стесняется? Что означает этот румянец? Женщина са-кхуйи краснеет у основания своих рогов, когда она смущена, но у Джорджи нет рогов.

– Это всего лишь разговор между партнерами, мой резонанс.

Она наклоняет голову.

– Резонанс? Что это?

Я беру ее маленькую здоровую руку и прижимаю к своей груди. Кхуйи отвечает, довольно вибрируя.

– Вот он. Только ты взываешь к нему, только ты заставляешь мое кхуйи вибрировать в груди от счастья. Это знак того, что пара найдена.

Ее рот приоткрывается, и она удивленно смотрит на меня.

– Я думала, ты мурчишь.

– Мурчишь? Я не знаком с этим словом.

– Как кошка.

– Кошка? Снежная кошка? – Я думаю об уродливых существах с усами и клочьями шерсти повсюду. Я не помню, чтобы они когда-нибудь мурчали, но мясо у них вкусное.

Джорджи смеется.

– Знаешь что? Это не важно. Нам пора.

Она встает и поправляет одежду. Мы сыты и готовы к отправлению, но, как ни странно, мне не хочется идти, я боюсь, что, возможно, не смогу сохранить свою Джорджи.

Эта мысль повергает меня в отчаяние. Прижимаюсь лицом к ее животу и притягиваю ее к себе, желая успокоиться. Подумать только, я могу потерять свой сладкий резонанс так скоро после того, как нашел его. Я этого не вынесу.

– О, Вектал, – тихо шепчет она. Ее руки нежно ласкают мои рога. – Я бы хотела, чтобы мне нужно было думать только о себе. Тогда все было бы проще.

– Это легко, – говорю я ей, прижимаясь лицом к ее обтянутому кожаным костюмом телу. Даже сквозь одежду я чувствую ее чудесный аромат. Я жажду снова попробовать ее на вкус. – Прими кхуйи. Прими меня.

Она молчит, но ее руки продолжают прикасаться ко мне, нежно гладя мое тело и рога. Должен же я быть хоть немного ей небезразличен. Должен. Но она лишь говорит:

– Я хочу сделать этот выбор самостоятельно. Меня и так многого лишили. Мне нужно оставить хоть что-то для себя. Пожалуйста, позволь мне это.

Смотрю на ее грустное лицо.

– Ты же знаешь, я ни в чем не могу тебе отказать.

Она улыбается мне мило и печально.

– Я знаю.

Джорджи

Пока Вектал упорно пробирается через снежные сугробы со мной на спине, я обдумываю свой выбор.

Вполне вероятно, что мы никогда не сможем вернуться домой, хотя я изо всех сил стараюсь это отрицать. Если предки Вектала застряли здесь, то мы, по всей видимости, тоже не сможем возвратиться, как бы сильно ни старались. Другой вариант – подождать, когда вернутся маленькие зеленые человечки, попытаться захватить их корабль и в случае успеха заставить отвезти нас домой. Или мы можем покинуть ледяную планету вместе с ними в качестве пленников, но это рискованно.

Или принять паразита… пардон, симбионта и попытаться найти счастье здесь, с Векталом и его соплеменниками.

Думаю, если бы мне пришлось делать выбор только за себя, было бы проще. Хотя мысль о том, чтобы оставить Землю, друзей и семью, причиняет мне боль, но жизнь с Векталом может оказаться счастливой и полной удовольствия. Я уже с нетерпением жду, когда увижу его улыбку, почувствую его кожу на своей. Мне так нравится его раскатистый смех, мне нравится понимать, что он говорит.

Если бы это было только мое решение, чаша весов определенно склонилась бы к Векталу.

Но я чувствую, что люди должны принимать решения согласованно. Не хочу делать это за других. Мне повезло, я повстречала Вектала, но если мы с девочками останемся здесь, мы обречем себя на непростую жизнь в снегах. Да и кто может поручиться, что другие из племени Вектала (са-кхуйи, как он их называет) будут относиться к мои подругам так же чудесно, как и он ко мне?

И потом, вдруг