На островах дракона - Пьер Пфеффер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
� ��� ������������ ����� ���� � 1915 ����, �� �� ������, �� �������� ������ ������ � ������. ����, �������� �������� ����� ���� �� �������� �����-�������, �� ������ ���� ���� ������� ���� ������. ����������, ��� ������� ������� ����������� ���� �������������� �������� ���������, ��� �����������, ������� ������� ������� � ������ ����� �������� �� ����� ������ �������.
�������-��������, ����� � �������� ������, ��� �����, ��� ��� ��������� �� ������, ������� �����-������ ������� � ������������ ����� � ������� ���������. � ��������� ��� ��� � � �������� ������� ��� ������ �������, ����� ��� ����������� ��������� ����������� � �������, ��� ��� �������� ��������� �������� � ��� ������������ �������� ����� �� ��� ������ ��������.
����������� ���������� ������� � ������������ ����� �������� �������������. �� ������� ���, ������������� �� �������, ������� ������� ���� �� ������ ���� ��������, � � 1915 ���� ������ ���������� �������, � ��� �������� ������ ������, ������ ���� � ������ ���������� ����� �� ���� ������������ ��������.
� ����������� ���� ����� ���������� ��������� ������� ����������. ����� �� ����������, ��� ���� ������ ���� ������ �� ��� �� �����, ��� �������� �������: ����� ������ �� ����������� �� �������� �������� ������ � �����, ���������, ������, ������ ������� ��������, ��������� �� ������������ ����� ���� ������� ���. ������� ������� ���� �� �������� ��������� �������.
������ ��� ��� ���������� ���� ������� ��������������. ����� ��������������� �������� � ����� ��������� ����� �� ���� ���������� ��������� � ������� ����, ����� ����� ���� � ��������� �������� ������ ����� � ������� �����-�������. ��� �������, ����� ��� ���������� �������������� ���, ��� ��������� ��������� ����������� ��� ������ � ��������� ����� �����. ������������� �������� ���� ������ ��������� ����������, ��� ������� ���������� ������� �������� �������� ����� ����� ����-, �������������������� �����, ����������, ��� ����. ��� ������� ������ ������ ��� �� �������� �������������[7] ����������� ���.
� ���� ������������ ������ ������ ������ ������, ������� �������� ��� ���������� ��������, ��������� ���������. ��������, ����� ���������� �������� ��������� ��� �����? ����� ���� ��������� ����� �������������� ����� ������. ����� ������ ������ �������, ��������, ��� �������� ��������� ������ ������ � �����! ���, ����� �������� ���� ���������� �������� ����������, ����� � 1937 ���� �� ����� �� ����� �� ������ ������ ������������� �������.
� ��������� ���� ���� ������������ ������� ������ �������� ������ ���� �� �������, ����������� �������� ������ � �������� ��������� ������ ����. � �����, ������� �� ��������� �� �����������, ���� ������ � ������������ ������� � �������� ������� � ������ � ��������� �����, �������� � ������ ����� �� ������ �����! ������ �������������, ��� ��� ��������� ������������ ����������� ���������������, ���������, ��� ����� ��� ��������![8]
������ �������������, ��������� �� �������������� ������, �������� ������� ��������: �������� �� ��������� � ����� ���� ������, ����, �������, ���� ������ ����������, ����� ������� �� ��������� ���� ������.
������ ��������, ����� ������� ��� �������: ��� �������� ������? ��� �� ��������? ��� ����� � � ������� ��� �������, ������� � �����? �������� �� �� ������? ����� ����� ����� ����� � ������� ��� ������?
���� ���� �������� ���������������, ��� �� ������������ �� ������ �����-�������� �� ��� ����, ����� �������� ��� ����� � ������, � ����� ������ � ���, ���� ��� ����� ����������, �������� ���������� �� ��� ���������� � �� ����������� ����� ������� �����, ������� �������������� ��� ������������, ��� � ������� �������.
��, �� ���� �����? � ���? ���� ���������, ��������� ���������� ����� (����� �������� ����� �����������, ������� ���������� � ���� ����� �����, ����� ���������� ������), �������� ��� ������ � ��������� ��������� �������, ���, ��� �� ���������� (������������ �� ������, ��� �� ��� � ����������������), �������� �� ������, ��� �� ������. ��������� ���� ����� ���� ����� ��������: ����� �� ����� ����� (��������), ����������� ��� � ��� ������ �������, ��� �� ������� ����� � �� ����, �������� � ������� � �� �����, �������, ������� � ������, � ����� ������� ������ � �� ���, ������� � � ��������.
������� �� ���� �����, ��� ������������ ��� � ��� ���������, ���� � ������ �����, � ����� ������ ����� �����, ����� ���������, ��������� ������� �� ���������� ��������. �� ��������, ������������������� � ������� ����� ������������ ����������� � �������� ����������� ��, ��� ����� �������� � ��������� ������.
�������, ������, ������ � ���� ����������� �� ������ � ��������� � ����������� �������� � ������� �����, � ��������� � ������ ���������� � ��������������� �� ���� ������ ������� � ������. ��������, ��������� ����� � ������� ����������� ������ � �������� ������� ������, �� ��� �������� ������������, �������� �������, � ��� �� ����������� ����������� � ���������� ����� �������, ��� �� ��� ����� ��������� ��������! � ����, �� �� ��������, �������� ����������� ����� ����������, ������������ ��� �� ����� ����, ������� ����������� ��� ��������� �������� ��� ���� ���������� �� �������� �����.
� ����� ����������� ���������� ����, � ���, ��������� ���� ���� ������� �� ���, �������� ���� ������ � ���� �� �������, ��� ���� ������� ��� �����. � ����� �� ���� ��������, ��� ������ ������ ���������� � ������ ��� �������� ������. ������� �� ����� �������� ��������������� ������� ��������� ����� ���� ��������� � ���� � �������� ������� ���������� �� ����� ������� �����������. �� ��������� ����� �� ��������� ��������� �� �������, �� ����� �� ������� ������, � ����������� ���������� ����� �� �����, � �� ������, ����������� ��� ����������� �������, ������ ������� �����, ������� ������� ������� ��� ���� ���� ����!
������ ����� �� ������, ���� ��������: ����� ������������ ����������; �� ��������� ������ ������ ����; ���� ��� ������; �� ������� ������ ����������� ������� ����� � ��������� �������, ��������� �� ���������������� �������������� ������, ����������� ��� ���������� ���������� �����; ���������� ��������� ��� � � ���� ����������� ������ ������ ������� �� ����������; ������� �� ��������� �������� � ��������� �����; ����� � ����� � ������ �� ������ � ��������� ���� ����� �����������, ������ ����������� ��� ����������, ��������� ����������� ������ ���������.
� ��� �� ������� ���� ������ ���������� ����������� �� ���������