На островах дракона - Пьер Пфеффер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
X. � �.-�.����-�������, ������ ���������� ���� ������� � ������� ������� ������
1
��� ������� ������� ��������� ����������� ���� �� ��������� ������� �� ������ ����������� �������� � � ������� �������� ���������� � �������� ������� ������ � ���������, ��������� �� ������� ��������� ���������� ��� ��������� ����� �����, � ����� ����� ���� ����� ����� � ����������� ������� � ���� ���� ���� �� ��������� ���������������� �������, ������������� � ����� ���. �� ����� ��������� ����� �������, ���������� ������, ������������ ���������, ���������� � ������ ������� ������ ����������� ������ �������� �������. ��� ���? ������ �����? ������� ����? �������� ���, �����, ������� ���������?
�� �������� �� ��� ����� ��������� ������, ��������, ����������� ����� ���� � ����������[1], ���������� ���� ��-��� � ����������� �����. ��������� ������ ������������, ��� ����� ����������� ����� ���������� �������� �������� ��������. ��������� ��������� ���������, ������������ ����� ��������, ���� ������ ������ � �����! � ���� ��� ����� ��������� ����� ��������, � ���� ������� ������ �� ������� (�, ���������� ����� ����������) ������ ������������ ������, ���, ������, � ����, ����� ������� � ������ �����[2].
���� ������ ������� � ������� ����� ����� � ����� ��������������, �, ������� ������� ������, �������� ������, ������� ������� ������������� ����� �� ������� ������������ �����������. �� ���������� ��������, ������ ���������� ����� � ��������� �� ������ ������� ����������� ������ ���������� � ��������������, ������������� �� ���������� ����������.
���� �� ������������� � ������, ���� ������ ������� ���� ����� � ���������� ������ �� ������������ �� ������!
�����!�� ���������� ��.�� �� ��� ��, ����������� ������� ��� ����� ����� ����! ��������� ���� �� �� ��������, � �� ����� ��������, ��� �� ������� �� ����?
���� �� ���. � ���� ����� ����� ���� ����, � ����� �� ��� �� ������� �������� ���.
������������, �� ������ ��������� � ���� �� ������, ����� ��������� �, ���� �� ����� ������, �������� ���. ����� �� ��������� ����� �� ��������� �����.
������� ������, ��� ���� ������ �� ���� �� �������. � ��, ���� ��������� �������, ��������� �������: ��� ����� ������� ���� ������� ���� � ����.
�����-���, �� �� ���� ��������, ����� ���-�� ��������, �� ���? � ����� ����� �� �����? ������ ���� ����� �����
���������, �� �����,�� ��������� ��� � ������������� �������.
���� � ����, �� ���������� ����������� ��, �� ������ �� ������ ������ �������. ����������� � ���� ������������� ����� ����� �� ����� �� ����� �����. �������, ����� �����������, �� ������ �� ����������� ����� � ����� ������ ����������� ����. ��� �� ���������� ��� ��������� ��� ������ � �������� �������� ����� �������� � ����, ������ ��� �� �������� ��� �������� � ����� ��������, ���������, ��� ��� �������, �� ����� ������������� �����.
� ��� �� �������� ����, ������� ��������� � �� �������, ���� �� (�� �������� �����), ���� �������� � �. � ���� ��������� � ���������� ��������� �����, ������� �������� �� ����� ����������, ��� ��, � ���� ���������� ����� ������� ����� ����������� �� ����������� �������.
������ ��� ���������� ���������� �� ��������� ������ ��������, ���������� �� ����, ������ �� ���� �����, ������, � ������� ������� ��������, ������ ����� �� ��� ������� ���������� ��� �� �� ���������� ��������, ����� ������ ���������� �����, �������� �� �������.
� �������, ������ �� ��� ��������� ��������� ����, �, ������ �������� ������, ����, ������, �� ������ ��������� ������, �� ������������� ����������. � ��� ���������� ����������� �������: ��� �������� �� � ���� �� � ���� �������� ����� � ����� ����������� �����-�� ����� �����, ������ ���� � ���� �� ����� �����. � �� �� ������� � ��������, ����� �� ���� ������ � ���� ��������� ������ ������.
������� ����� ��������!
��� ����������, ����� �������� ��� ���� ������� ��� ���� �������� ����� ��������� � ���������� �������, �� ��� ���� ��������, ��� ���� ������. � ���������� �������� ���� �� ����� � ����, � ��� ������ ��������� ������� ����� ������ �� ������� ����. �������� ��� ����� ���������� ��������� ����� ��������� ������� �� ����� ��������� �������, �� ���� ��� ��� ���, ��� �� ��������� � ��� ��� ��������� ���� ��� �����. ��������� ���������� ������ �������� ��� �������������, �� ������ ����, ��� ��� ���������� ���������� ��������� ��������: �������, �������[3] � ������ ���������.
�� ��� ��� �� ���, ������ ���! ��������� � �������� ����� �������� � �������� �������� ����:
������! ��� ������! ����� ���� ��� ����, � ����� ���������!
��� ����� ������ �����, ��� �� ����� �� ��������� ����� ��� ����� �������� ������ ������ � ����. � ���������� ���:
���� ������ ��, ��� ������� �� �������� �������.
������ ��� � ���� �� ����� ���������, � �� ���������� ������ ������� ������ ����:
�������, ��� ����! � ���!
����������� ��������� ����������� � ������������ �� ��������� �� ����� � ���� �� ����������. ��� ������� ����, ��� �� � ��� ���� ������� ��� ����� � ������ �������� ��� ��� �������[4]. �� ������� ���� �������, ��� ���� ������ �������� � ����� ������� �� �������� �������. ��� �� ����� ������� �� �� �������������, ��� ����� ��������� �� ���. �����, ��� �� ����������, ����� ������ ���.
������������� ����!�� ��������� ��.�� �������, ��������