Конни и любовная записка - Юлия Бёме

Когда в кастрюле появляются пузырьки, она берёт деревянную ложку и начинает размешивать своё любовное зелье: семь кругов влево, семь кругов вправо. Готово! Конни снимает кастрюлю с плиты.

Пока зелье остывает, Конни вытаскивает спрятанный за консервными банками стакан влюблённых. Она медлит ещё несколько секунд, прежде чем налить туда тёплое, густое зелье. Интересно, какое оно на вкус? Конни осторожно принюхивается – пахнет неплохо. Тем не менее она не спешит. А что, если она полностью изменится, выпив это зелье? Что, если она больше не будет той Конни, которой была раньше?

С другой стороны, она и хочет быть другой, новой Конни. Такой, в которую все влюбляются.

Грохочут ворота гаража: Якоб с мамой вернулись. Как они быстро! Одним глотком Конни выпивает зелье. Во рту тут же начинается пожар! Что же это? Любовь? Или перец чили? Что бы это ни было, Конни со всех ног бежит в ванную вверх по лестнице. Она ещё стоит, засунув язык под струю холодной воды, когда мама стучится в дверь:

– У тебя всё в порядке, Конни?

– Да, – хрипит она в ответ. – Всё нормально.

Ну, теперь понятно, думает Конни, когда мамины шаги утихли. В любви точно есть что-то особенное. Потому что она не может представить себе ничего, ради чего стоило бы пить эту адскую штуку. За исключением разве что собственного пони…

Конни знает, что делать

Вечером, лёжа в кровати, Конни размышляет о том, изменилось ли в ней что-нибудь с тех пор, как она выпила любовное зелье. По крайней мере, во внешности ничего не поменялось: Конни добрую четверть часа простояла перед зеркалом, тщательно изучая своё отражение. Зато папа, придя домой, назвал её «своей прелестной принцессой». Вполне возможно, это не совпадение: в конце концов, принцессы всегда заполучают прекрасного принца!

А ещё Якоб непременно хотел, чтобы Конни поцеловала его перед сном. Это, конечно, не что-то из ряда вон выходящее, но ведь иногда он и не хочет никаких поцелуев. А сегодня прямо-таки требовал…

«Может, зелье и правда подействовало», – засыпая, думает Конни.

– Ах, Конни, я так в тебя влюблён! – кричит Торбен, как только она входит в класс.

Конни сердито сверкает глазами:

– Прекрати свои глупые шутки!

– Но это не шутка! – Торбен, кажется, говорит искренне.

Внезапно рядом оказывается Пауль.

– Хочешь снова ходить вместе со мной в школу? – говорит он и застенчиво улыбается. – Ах, пожалуйста, пожалуйста, скажи «да»!

– Конни, давай встречаться! – выкрикивает Том.

– Но ведь ты влюблён в Клариссу, – строго говорит Конни.

– Да, но в тебя я влюблён ещё сильнее! – признаётся Том, берёт её за руку и вздыхает. – Поцелуй меня, Конни!

– Нет! – Конни в ужасе вырывает руку и бежит на своё место рядом с Анной.

Чего это все мальчики разом в неё влюбились? Одного было бы вполне достаточно!

– Достаём учебники! – Госпожа Ризих предостерегающе поднимает указательный палец вверх.

Конни открывает портфель… Не может быть! Он доверху забит записками. Исключительно любовными! И их становится всё больше и больше. Конни с ужасом смотрит на свой портфель, прямо-таки разрывающийся от любовных записок. Они сыпятся через край, падают на пол и кружатся по всему классу.

– Конни! – возмущённо кричит госпожа Ризих. Или это не госпожа Ризих?

– Конни! – повторяет мама. – Быстро вставай! Мы проспали!

Конни вскакивает и удивлённо смотрит по сторонам. Перед ней стоит мама в пижаме.

– Давай, нужно поторопиться! Иначе мы опоздаем в школу.

– Фух, как хорошо! – радостно восклицает Конни и по дороге в ванную чмокает озадаченную маму в щёку.

К счастью, это был всего лишь сон. За исключением любовного зелья, конечно. Для сна оно было слишком уж отвратительным на вкус. Даже для кошмара!

В качестве исключения папа подвозит Конни на машине, хоть его офис и находится в другой стороне. Когда они подъезжают к школе, до восьми остаётся ровно одна минута.

– У нас получилось! – ликует Конни. – Спасибо, что подвёз!

– Я готов сделать какой угодно крюк, лишь бы моя принцесса успела в школу, – с улыбкой отвечает папа. – Хорошего дня! – добавляет он, прежде чем Конни захлопывает дверь машины.

«День и правда будет хорошим», – думает Конни и бежит в класс. Главное, чтобы не произошло так, как в сегодняшнем сне.

Об этом Конни может не беспокоиться: Пауль играет в карты, Том не сводит глаз с Клариссы, а Торбен занят своей игровой приставкой. И в портфеле нет ни одной любовной записки. С облегчением Конни плюхается на свой стул рядом с Анной.

Хоть утром Конни и радовалась, что вокруг неё не толпятся бесчисленные ухажёры, к полудню она уже разочарована. Она вовсе не хотела полного портфеля любовных писем, но хотя бы одну записку после этого отвратительного зелья можно было бы получить! Подойдёт даже малюсенькая, коротенькая записочка, с помощью которой Конни сможет утереть Анне нос. С тех пор как Анна получила свою мятую тетрадную страничку, она стала просто невыносимой: постоянно достаёт её из кармана, разворачивает, болтая при этом без умолку, и подносит так близко к носу, что у Конни никак не получается заглянуть внутрь.

Да ей и не интересно, что в этой глупой записке написано! Конни вполне хватает и того, что Анна хлопает глазами и в тысячный раз сообщает, что в неё «кто-то влюби-ился!».

– Поздравляю! – бурчит в ответ Конни.

– Тебе так никто и не написал?

– Нет!

– Бедная Конни! – вздыхает Анна. – Ты, наверное, теперь единственная в классе без пары.

У Конни тоже такое ощущение. Она твёрдо решает что-то предпринять. Раз уж это дурацкое любовное зелье не помогает, она поможет себе сама. Только как?

Когда Конни провожает Анну до велосипеда, ей в голову приходит идея: раз никто не пишет ей любовные записки, значит, она должна сделать это сама. Гениальная мысль!

– Смотри, смотри! – прерывает Анна её мысли.

К багажнику её велосипеда прикреплён сложенный в несколько раз тетрадный листок. Анна читает записку и, сияя от радости, говорит:

– Снова любовное послание!

В этот раз Конни и правда становится интересно.

– Можно посмотреть? – спрашивает она.

Но Анна мотает головой:

– Не-а. Тайна переписки!

Вот невезение! Как же Конни будет писать себе любовную записку, если она никогда в жизни их даже не читала?

Придётся самой все придумывать…

Самая прекрасная любовная записка всех времён

На следующий день, не дожидаясь конца большой перемены, Конни тащит Анну в класс.

– Надо перед математикой карандаши поточить, – объясняет она.

И вот, когда Конни открывает пенал, там лежит она: её любовная записка. И не какая-нибудь там скомканная грязная бумажка, нет! В пенале лежит прелестный розово-красный конверт. «Для Конни», – написано на нём.

– Дай почитать, – упрашивает Анна Конни, пока та вытаскивает записку из конверта.

Вообще-то Конни только этого и ждала, ведь ей нужно, чтобы Анна прочитала записку. Иначе зачем она весь вчерашний вечер просидела за письменным столом? Но, конечно, для начала Анну нужно немного помучить.

– Не дам. Тайна переписки! – говорит Конни, ухмыляясь, и держит письмо так близко к груди, что кроме неё никто не может туда заглянуть. – Ох, ну и письмо! – вздыхает Конни и искоса смотрит на Анну: та, похоже, вот-вот лопнет от любопытства. Но ей придётся потерпеть, ведь в класс входит госпожа Ризих…

– Я тебе дам все свои записки почитать! – умоляет Анна на следующей переменке.

– Все? – спрашивает Конни. – У тебя же