И аз воздам - Ирина Чернова

Мажордом давно ушел, просветив меня по ряду хозяйственных вопросов, я же отскреблась от грязи, радуясь возможности привести себя в нормальный вид и ждала хоть кого-то с обещанной одеждой, завернувшись в большую простыню. Платье валялось жалкой кучкой на полу и годилось лишь на тряпки. Последнее воспоминание об Арсворте…

— Ваше платье, — влетевшая в мыльную девушка явно не знала, как ей правильно обращаться ко мне, но и хамить с ходу не осмелилась, — вот посмотрите, должно подойти по росту… а еще я вам туфли принесла… и вот белье чистое.

— Спасибо, — я отложила в сторону нижнюю рубашку, покрутила в руках тряпичные туфли и стала натягивать серое скромное платье, поверх которого надевался широкий пояс со шнуровкой, как в иллюстрациях про Золушку, которые я видела в какой-то старой книге. Работать по дому в таком одеянии было весьма затруднительно и одно время девчонки в школе спорили по этому поводу, ища несостыковки в любимейшей сказке. Со временем все попросту дошли до того, что такова была общепринятая норма, а с неудобствами каждая служанка мирилась или боролась собственными средствами. — Это мне не надо, — я не собиралась отказываться от белья своего мира, — я такое не ношу. Скажи пожалуйста, тебя как зовут?

— Лизетта, — девушка забрала рубашку, не говоря ни слова, — только вы уж простите меня, но мне запретили с вами разговаривать. Госпожа Летиция велела, — добавила она извиняющимся тоном, ожидая, когда я закончу расправлять складки на платье. — Господин Жером отведет вас в вашу комнату, а про остальное не обессудьте, не велено.

— Понимаю, — я постаралась скрыть свое разочарование, — извини. Скажи господину Жерому, что я уже переоделась. Да, можно мне чем-нибудь расчесаться, когда волосы высохнут? И… воды можно?

Лизетта заверила, что самое необходимое будет доставлено и быстро удалилась по коридору, стуча каблучками. Появившийся достаточно быстро мажордом отвел меня в небольшую комнату в этом же крыле, больше всего напоминающую монашескую келью своей спартанской обстановкой. Отличало ее лишь небольшое зеркало на столике у кровати, обещанная расческа и несколько ленточек в пустом ящике. Скорее всего, это была комната одной из служанок, даже узкая постель говорила о низком статусе своей хозяйки и стояла вдоль стены, а не посредине комнаты. Сероватое белье, плоская подушка, тонкое одеяло — ни одной личной вещи не задержалось в этих светло-желтых оштукатуренных стенах. А как тут мыться, а как в туалет? Это что, камера для провинившихся? Служанка поставила на столик большую грубоватую кружку, снаружи щелкнул замок и я осталась одна, предоставленная собственным мыслям. Потопала по комнате, делая вид, что нервно хожу, плюхнулась со всего маху на постель, подавив в себе возмущенный вопль — перин и пружинных матрасов тут в принципе не было и хлопнулась задом я весьма прилично. Прислушалась — никто не сопел у двери, значит, слуг отсюда прогнали и мимо никто не бегает. Итак, что мы имеем? Дверь мне не высадить, но есть окно, выходящее куда-то в полумрак и в нем виден какой-то двор. Возможно, зады или конюшни… поковырять надо на предмет открывания. Сам первый этаж высокий, но всегда можно что-то придумать, например — разорвать простыни и привязать их к кровати. Не проблема, вылезу и спущусь вниз, а там уже буду думать, как покинуть это место.

Изрядно потыркавшись по фрамуге, уяснила, что механизм открывания достаточно прост и мало, чем отличается от известных мне дома — щеколды и задвижки были вполне понятны и готовы к использованию, разве что двигались с некоторым трудом. На двери, кстати, щеколды изнутри не было… значит ли это, что здешние покои все-таки предназначены для отсидки наказанных? Толстые стены и перекрытия не давали возможность слышать, что делается вокруг и лишь по сплошной темноте за окном можно было догадаться, что уже глубокая ночь. Ну что, попробуем? Хуже все равно не будет…

Щеколды и задвижки медленно поскрипывали, но нигде не застревали и потихоньку покидали насиженные места. Фрамуга с легким скрипом подалась, в лицо ударил свежий ночной воздух, который я вдохнула с наслаждением полной грудью. Лучше бы шел дождь, глядишь, и следы смоет, а я не сахарная, не растаю! Сколько тут до земли, метра три будет или четыре? Рвать простыни на полосы можно только зубами, но если связать их за углы между собой, привязать к спинке кровати, которая вполне приличной толщины и ломаться не собирается, а потом перекинуть через подоконник, то мне остается до земли около метра, если я повисну на руках! Вполне нормальная высота… что там под окном у нас? Вроде кольев не набито, и ничего не лежит… Увязывая простыни, я возрадовалась их толщине и очень скоро, опробовав узлы на крепость, полезла через подоконник, прислушиваясь к звукам со стороны двери. Там было тихо и я медленно стала сползать вниз, вцепившись в ткань и стараясь не думать о больной руке — не с пятого этажа спускаюсь, можно и потерпеть. Ну вот, проплыла вверх стена, в пальцах задержался последний угол… я мягко приземлилась на каменные плиты и, не удержавшись, шлепнулась на зад, отставив в сторону руку. Главное, что ноги в порядке и бежать могут, а руки для этого почти не нужны… Ура, я вылезла, теперь надо искать выход из этого двора, пока тут не залаяли собаки или какие другие охранники не решились проверить хозяйское добро!

С уличным освещением в этом мире была беда, но в какой-то мере это было на руку, потому что я осторожно передвигалась вдоль стены, не попадая на светлые пятна, падающие из окон, и почти терялась на ее фоне, осматриваясь в поисках ворот или дверей на улицу. Три стены маленького дворика были непомерно высоки, а четвертая не превышала уровень окон второго этажа и вдоль нее в темноте смутно виднелись какие-то пристройки. В конце концов, нет ворот, но можно забраться на крышу сараев и уже оттуда спускаться через стену! До пристроек я добежала в несколько секунд и начала толкать и дергать все двери по очереди, пока одна из них не подалась. Внутри пахло сеном и что-то большое стояло справа от входа… да это огромные корзины или короба! Между прочим, над головой в кромешной тьме проглядывает небольшое отверстие типа слухового окна… отлично, я только поставлю эти корзины друг на друга и дотянусь, чтобы вылезти!

— Жером, я точно тебе говорю, что было нарушение, — хлопнувшая дверь прогнала по спине стайку холодных мурашек и я буквально осыпалась на пол сарайчика, стараясь заползти в самый дальний угол за корзины, — давай вместе посмотрим, если ты мне не веришь!

— Люсьен, да верю я тебе, только вот мне непонятно, кто может нарушать именно здесь, — раздался характерный голос мажордома. — Красть тут нечего, все как на ладони, та девушка уже давно спит…