АМБИГВЫ. Трудности к Фоме (Ambigua ad Thomam), Трудности к Иоанну (Ambigua ad Iohannem) - Преподобный Максим Исповедник
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
3106
Ин. 19:39-40.
3107
Gr. Naz., or. 45.24: PG 36, 656C.
3108
Умозрение о Никодиме, точнее, толкование слов Христа, обращенных к нему (Ин. 3:8), прп. Максим приводит в qu. dub. 188 (Declerck), но это толкование, дошедшее до нас к тому же в поврежденном виде, прямого отношения к amb. 55 не имеет.
3109
Если φιλοτιμίαν переводить более буквально – «честолюбивого», то смысл этого предложения будет сложнее. То есть можно понять его в том духе, что Никодим являет тот тип подвижника, который боится переусердствовать в телесной аскезе, чтобы не впасть в гордыню. Но в точности в таком толковании быть уверенным нельзя.
3110
Если в amb. 54 прп. Максим провел четкую разницу между распинающими хулителями Христа и дерзновенно возвещающими о Воплощении, то в amb. 55 он показывает, что и у не стяжавших такого дерзновения, при котором совершенно не щадят своей жизни, есть еще возможность уподобиться Никодиму в стойкости в познании истины, и это также позволяет стать участником таинства Гроба.
3111
Мф. 28:1-10; Мк. 16:1-12; Лк. 24:1-12; Ин. 20:1-17.
3112
Gr. Naz., or. 45.24: PG 36, 656D.
3113
Мк. 16:9; Лк. 8:2. Речь о Марии Магдалине.
3114
τῆς περὶ τὸν αἰῶνα τοῦτον καθαρθεῖσα πτοήσεως. Возможно, перекличка со словами 1 Пет. 3:6: μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν («не бойтесь никакого страха»; слово πτοήσις в Новом Завете больше не встречается). Эти слова обращены к женам-христианкам, которые призываются ничего не бояться. Интересно, что в amb. 55 прп. Максим говорил о Никодиме как о типе человека, боящегося бесовских нападений, здесь же говорит об очищенной Христом от бесов Марии как об образе души, совершенно не испытывающей страха перед веком сим.
3115
Или: «[возвращающегося] к самому себе». Ср. у прп. Максима «седмеричный век сего времени» (qu. dub. 82.6, ed. Declerck); «седмеричная длительность времени в веке сем» (Thal. 26.216).
3116
Ср. Рим. 8:6-7.
3117
Иначе: «понятий».
3118
Иоанна была женой Хузы, домоправителя Иродова, и своим имением служила Христу (Лк. 8:3). Этимологию имени «Иоанна» прп. Максим возводит к тому же корню, что и имя пророка Ионы («голубь») (см. Thal. 64), к нему же уже в qu. dub. 191 (Declerck) прп. Максим возводил имя «Иоанн», говоря об апостоле Иоанне (см. прим. 204).{79} Характеристика «голубки», встречающаяся у прп. Максима, как замечает Морескини (Moreschini 2003, р. 714, п. 8) со ссылкой на Аристотеля (hist. аn. 6.1, 558b24-27), была широко распространена в античности. Прп. Максим не раз пользуется ею, впрочем, наряду с евангельской, см., например, в Thal. 51: «Ведающий ум становится мудрым как змий, и простым как голубь (Мф. 10:16), всегда сохраняя веру, словно голову, несокрушимой и мудро отстраняя от себя, наподобие голубя, раздражение ярости, а поэтому он не помнит зла [своим] обидчикам» (PG 90, 481B, пер. А. И. Сидорова, цит. по изд.: Максим Исповедник 1993. Кн. II, с. 143).
3119
Ср. сказанное в amb. 48: PG 91, 1364 в контексте образа «причастия животу» Христову о созерцании, ставшем для плодовитой души из восприятия чувственного в его пестроте и многообразии естественным созерцанием логосов творения в их единстве. Прп. Максим подчеркивает, что от страстей можно избавиться не только через деятельную добродетель, но и через кротость.
3120
Иначе: «гностические».
3121
Ин. 20:1.
3122
Ср. Мк. 3:5; Еф. 4:18.
3123
В этом месте и в двух следующих толкованиях Ин. 20:12 даются три разные, но дополняющие друг друга трактовки явления ангелов мироносицам во гробе. Во всех трех случаях ангелы являются вестниками явления Самого Божественного Логоса. В качестве таковых вестников, возвещающих Логос, выступают либо логосы творения (сущего) (первое толкование), либо логосы Св. Писания (второе), либо, наконец, «движение совести» (третье). Эти три толкования трудны для понимания, но общий смысл, видимо, таков: к Слову в Его Божественности можно прийти либо через творение, либо через Писание (которое свидетельствует, впрочем, и о Божестве, и о человечестве Христа), либо через закон, написанный в сердце, об исполнении которого возвещает совесть. Все эти три способа для прп. Максима дополняют друг друга; при этом истинное богопознание наступает тогда, когда происходит восхождение от всего этого – логосов творения, логосов Писания и «движения совести» – к началу и источнику всякой добродетели и ведения, т. е. к Божественному Логосу. Понимание ангелов как логосов встречается у прп. Максима, например, в Thal.