P.S. Я все еще люблю тебя - Дженни Хан

Когда его рука движется под моей блузкой, но все еще поверх лифчика, паническая мысль мгновенно возникает перед моим мысленным взором – сиськи Женевьевы определенно больше моих. Будет ли он разочарован?

Неожиданно я выдаю:

– Я не готова заняться с тобой сексом.

Его голова резко с испугом поднимается.

– Боже, Лара Джин! Ты меня напугала.

– Прости. Я просто хотела внести ясность, на всякий случай, чтобы ты понял.

– Я понял. – Питер бросает на меня обиженный взгляд и садится, выпрямляя спину. – Я не какой-то пещерный человек. Блин! 

– Я знаю, – отвечаю я. Я сажусь и поправляю ожерелье, так чтобы сердечко было впереди. – Просто… я надеюсь, ты не думал, что раз подарил мне этот красивый кулон, то… – Я замолкаю, потому что он сердито глядит на меня. – Прости, прости. Но… тебе не хватает секса? Я имею в виду, ведь вы с Женевьевой раньше занимались им все время? – Мы все слышали истории о сексуальной жизни Джен и Кавински; о том, как они сделали это в спальне родителей Стива Бледелла, на вечеринке по случаю его последнего-дня-в-школе, и как она принимала таблетки в девятом классе. Как человек, который привык заниматься сексом 24/7, будет довольствоваться кем-то, вроде меня, – девственницей, которая до сих пор едва ли дошла с ним до «второй базы»? Не довольствоваться. «Довольствоваться» – неверное слово. Как он может быть счастлив?

– Мы не занимались им все время! Я не хочу говорить об этом с тобой. Это слишком странно.

– Я просто хочу сказать, что поскольку я им никогда не занималась, а ты делал это много раз, чувствуешь ли ты, как бы, пустоту в своей жизни? Ты, возможно, чувствуешь, как будто… как будто что-то упускаешь? Это, как бы, вроде того, что если бы я никогда не видела пломбир, то я бы и не знала, какой он вкусный, но когда я его все-таки попробовала, то теперь желаю его все время? – Я пожевываю нижнюю губу. – Ты… желаешь его все время?

– Нет!

– Будь честным!

– Хотелось бы мне, чтобы мы занимались сексом? Ладно, честно – да. Но я не пытаюсь давить на тебя. Я никогда даже не поднимал эту тему! И не то, чтобы у парней не было других способов… – Он краснеет. – Кончить.

– Так… получается, ты смотришь порно?

– Лара Джин!

– Я от природы любознательна! Ты знаешь эту черту во мне. Раньше ты отвечал на все мои вопросы.

– Это было раньше. Сейчас все по-другому.

Иногда Питер может сказать самые проницательные вещи и даже не осознать, что он это сказал. Сейчас все по-другому. Раньше все было проще. Прежде, секс всегда был темой для обсуждения.

Запинаясь, я говорю:

– В контракте мы договорились всегда говорить правду.

– Отлично, но я не буду говорить с тобой о порно. – Я начинаю задавать другой вопрос, но Питер добавляет: – Я скажу об этом лишь следующее: любой парень, который утверждает, что никогда не смотрит порно – лжец. 

– Значит, ты смотришь. – Я сама себе киваю. Хорошо. Полезно знать. – Ты знаешь, те люди, собирающие статистические данные, всегда треплются о том, что мальчики-подростки думают о сексе каждые семь секунд? Это правда?

– Неа. И я просто хочу заметить, именно ты продолжаешь говорить о сексе. Думаю, девочки-подростки может быть даже более озабоченные, чем мальчики.

– Возможно, – соглашаюсь я, и его глаза расширяются от возбуждения. Я быстренько добавляю. – Я имею в виду, мне, определенно, любопытно. Это, конечно, просто мысли. Но я не вижу себя занимающейся этим в ближайшее время. С кем бы то ни было. В том числе, и с тобой. 

По тому, как он торопливо говорит, могу сказать, что Питер смущен:

– Хорошо, хорошо, я понял. Давай просто сменим тему. – Себе под нос он бормочет, – Я вообще даже не хотел говорить об этом.

Так мило, что он смущен. Я не думала, что ему будет неловко, с его-то опытом. Я дергаю его за рукав свитера.

– В тот момент, когда я буду готова, если буду готова, то дам тебе знать. – А затем притягиваю его к себе и прижимаюсь своими губами к его мягким губам. Его рот открывается, так же как и мой, и я думаю: «Я могла бы целовать этого парня часами».

Посреди поцелуя он спрашивает:

– Постой, так у нас никогда не будет секса? Как бы, вообще?

– Я не говорила никогда. Но не сейчас. Я имею в виду, не до того момента, когда я буду действительно-действительно уверена. Ладно?

Он испускает смешок.

– Конечно. Именно ты за рулем этого автобуса. И была с самого начала. Я до сих пор догоняю. – Он прижимается ближе и нюхает мои волосы. – Что это за новый шампунь?

– Я стащила его у Марго. Сочная груша. Приятный, правда?

– Он хороший, думаю. Но ты можешь вернуться к тому, который использовала раньше? Кокосовый? Я люблю тот запах. – Мечтательный взгляд проносится по его лицу, словно вечерний туман оседает над городом. 

– Посмотрим, – отвечаю я, что заставляет его надуть губки.

Я уже подумываю, что мне следует купить также и бутылочку кокосовой маски для волос, но мне нравится держать его в напряжении. Как он и сказал, именно я за рулем этого автобуса. Питер притягивает меня к себе, обернувшись вокруг моей спины, словно укрывая. Я опускаю голову на его плечо, кладу руки на его колени. Приятно. Уютно. Только я и он, всего лишь на время, вдали от остального мира.  

***

Мы сидит там вот так, как вдруг я кое-что вспоминаю, кое-что важное. Капсулу времени. Бабушка Джона Амброуза Макларена подарила ему ее на день рождения в седьмом классе. Он просил видеоигру, но получил капсулу времени. Он сказал, что собирался выкинуть ее, но потом подумал, что одной из нас, девочек, возможно, захочется ее взять. Я сказала, что хочу, а затем Женевьева заявила, что хочет, поэтому, конечно же, и Крис тоже вмешалась. И потом мне пришла в голову идея закопать ее прямо здесь, на заднем дворе Пирсов, под домиком на дереве. Я пришла в полный восторг и сказала, что всем нужно положить в нее что-нибудь, что было на нас в тот самый момент. Я предложила вернуться в день окончания школы, вскрыть ее и предаться воспоминаниям.

– Ты помнишь ту капсулу времени, которую мы закопали? – спрашиваю я его.

– О, да! Макларена. Давай ее выкопаем! 

– Мы не можем открыть ее без всех остальных, – говорю я. – Помнишь, мы собирались сделать это после окончания школы? – Это было тогда, когда я все еще думала, что мы все будем друзьями. – Ты, я, Джон, Тревор, Крис, Элли. – Я не произношу имени Женевьевы.

Питер, кажется, не заметил.

– Хорошо, тогда мы подождем. Как пожелает моя девушка.

30

Дорогая Лара Джин,