Совершенно секретно: БНД - Удо Ульфкотте

В Германии ситуация такая же. Сервисные техники телекоммуникационной фирмы «Эрикссон» подтвердили мне это в доверительной беседе, как и специалисты концерна «Сименс». Кажется, есть еще немало иных возможностей, чтобы манипулировать мобильными телефонами извне. Игра состоит в том, что меню заменяется с большой дистанции, и немецкий телефон к удивлению владельца внезапно начинает работать на французском, а затем на финском языке.

Также и телефонные системы ISDN, которые «Телеком» вводит с огромными расходами на рекламу, могут манипулироваться извне. ISDN означает Integrated Service Digital Network, т. е. «интегрированная сервисная цифровая сеть». Высокотехнологичная сеть быстра, комфортабельна и — как утверждает «Телеком» — безопасна. На эту рекламу в Германии полагаются многие миллионы людей, среди них немало коммерсантов. На самом деле с любого места в мире можно активизировать микрофон (для разговора не поднимая трубки, т. н. SP-Phone) или переключить в режим конференции так, чтобы владелец этого не заметил. Даже с открыто продаваемой программой ISDN-TeleSoft можно подслушивать приходящие сведения и собирать их в удобный банк данных. В майском номере журнала «PC–Intern» за 1997 г. на странице 164 написано: «К важнейшим функциям этой программы относится наблюдение за линией ISDN.» Кроме номера, даты и времени поступившего звонка можно узнать и имя, адрес и фирму звонившего — незаметно, само собой разумеется. Благодаря этим системам ISDN и БНД тоже, но не только она, получила возможность незаметно подключаться к любому разговору.

Даже частные лица уже получили неприятный опыт в связи со слабостями системы ISDN. Речь идет о пользователях телефонов ISDN фирм «Телес», «Хайбль» и «Шнайдер», которые, продав 40 тысяч аппаратов, стали лидерами в Германии. Собственно эти телефоны, модели «Telesfon», «Set 101» и «Digitel», вообще не должны были появляться на рынке. Ведь несмотря на официальное разрешение Федеральной почты на их использование (словно в насмешку на обратной стороне их красуется Федеральный орел), каждый может пользоваться ими для подслушивания чужих разговоров. Стоит один раз нажать на кнопку со звездочкой на этих аппаратах (все они сошли с одного конвейера), чтобы телефон «наблюдал» за каждым аппаратом, который в это время пользуется первым каналом «В». Подслушивание с государственной лицензией? Зиграм Шиндлер, председатель правления Teles AG, сказал в интервью компьютерному журналу «Коннект», который в мае 1997 года вскрыл этот скандал: «Мы обнаружили этот дефект еще в прошлом году. Но из-за внутреннего недоразумения все телефоны и дальше производились в том же виде.»

То, что собственный автоответчик с возможностью вызова с другого телефона может быть подслушан в любой точке мира, не стоит особо и обсуждать. Но только очень немногие знают, что через ISDN можно установить связь и с «домофоном» на двери. Так отпускник с пляжа на Мальорке может поговорить с почтальоном, который звонит ему в дверь дома, и попросить его оставить почту у соседа. Домофон со встроенной цифровой видеокамерой может, естественно, передать и изображение звонившего на подключенный через «хэнди» «лэп топ» отпускника. Это все лишь вопрос программирования. Разведки уже давно используют преимущества этой техники в своих целях. Они могут подключаться к домофонам и видеодомофонам, если последние связаны с сетью ISDN. Эти системы ISDN с интерфейсами к домофонам, предлагаемые не только «Телекомом» и «Сименсом», кажется сейчас стали настоящим сверхходовым товаром для ничего не подозревающих покупателей.

Проказы агентов

Но не только мобильные телефоны и ISDN-системы предлагают спецслужбам мало кому известные возможности для подслушивания. Агенты могут запросто вломиться и на АТС телефонных компаний и устроить там какую-то пакость. Это подтверждает «гражданский» случай. Кевин Паулсен, программист из американской Силиконовой долины был осужден в 1994 году за то, что проник по электронной сети в коммуникационную систему телефонной компании «Пасифик Белл». чтобы манипулировать в свою пользу результатами соревнований слушателей двух радиостанций в Лос-Анджелесе. Так он выиграл два «Порше», более 20 тысяч долларов наличными и две поездки на Гавайи. Он так манипулировал коммутатором, что в любом конкурсе всегда оказывался сотым по счету позвонившим в радиостанцию — сотым потому, что сотый дозвонившийся слушатель получал приз Что смог Кевин Паулсен, умеют и специалисты БНД, по крайней мере теоретически, уже давно. Они знают, как «переводить» телефонные кабели, т. е. проделывать разные трюки электронным путем на коммутаторах телефонных компаний. Так можно ввести в заблуждение преследователей, чтобы они подумали. что вы звоните из Гонконга, когда на самом деле вы сидите в Пуллахе. И так же как телефонные шутники, сотрудники технической разведки знают, как можно жульничать с бесплатными звонками при переходе от аналоговой к цифровой эре.

В разведывательных кругах утверждают, что якобы два сотрудника технической разведки в прошлом повели себя как озорники. Они, как считается, взяли в качестве примера похожий американский случай и подключились из шалости к британской телефонной справке. Ну а там они отвечали на вопросы о разных телефонных номерах вот таким образом: «Да, это номер 7–3–1–0-1/2. Вы знаете как набрать 1/2, сэр?» В другом случае один американский частный телефон был подключен к номеру уличного автомата, и каждый раз, когда владелец подымал трубку, голос на пленке просил его бросить в щель аппарата 20 центов. Как правило, таким шуткам в Отделе II не обучают. Вместо этого, тут считается важным, кроме простого подслушивания, получать знания о том, как можно сделать так, чтобы любой чужой номер оказался «занятым» или как перевести передачу данных на другой номер.

Список «слов-целей» для распознания речи

Сотрудники Отдела II рассматривают свои технические трюки как святыню. Чтобы защитить ее, им подходят любые средства. В случае необходимости они прибегают к «вынужденной лжи» и дезинформации. Так они со всей серьезностью утверждают, что в радиотехнической разведке и разведке средствами связи ни одна спецслужба мира не располагает компьютером для распознания речи и голоса, который сам на основе введенных ключевых слов дает приказ на запись определенных разговоров. Контр-адмирал Герхард Гюллих, который до весны 1996 года занимал один из руководящих постов в БНД, всегда в своих интервью использовал выражение «пылесос в эфире», ссылаясь на банки данных слов. Но Гюллих ошибался, утверждают сегодня в Пуллахе, банки данных слов есть мол только для прочтения факсов, телексов и компьютерной передачи данных, но не для телефонных бесед. Якобы только факсы, телексы и электронная почта могут прочесываться компьютерами с банками данных слов-целей только по комбинациям букв или цифр (например, в номерах заказов). Удивительно: американское АНБ еще в 50-х годах ввело в строй свой первый компьютер с банком данных слов для прочтения телексов. А около десяти лет назад компьютеры по распознанию речи АНБ начали работать и на подслушивании телефонных разговоров. А в связи с роспуском Министерства Госбезопасности ГДР в здании «Штази» на улице Норманненштрассе в Восточном Берлине были найдены тысячи магнитофонных пленок, на которых были записаны разговоры с Западным Берлином и свободной частью Германии, отобранные с помощью компьютера для распознания языка. Неужели это развитие прошло незамеченным мимо БНД? Или «Штази» превосходила БНД по технической оснащенности?

Возможно, БНД стоило бы более разумно перераспределить однажды свои деньги и понаблюдать за адвокатом Рольфом Шалленом из Дюссельдорфа. Специалист по законодательству о медицинских страховых кассах сначала использовал свой компьютер, которому можно диктовать, лишь в качестве замены своей секретарши на время ее отпуска. А теперь Шаллен и его коллега Франк Михельс регулярно диктуют целые письма своему компьютеру с системой распознания речи. Очень популярно электронное распознание речи и у медиков и лаборантов. Полная программа для использования в ПК стоит у IBM или Dragon Systems чуть меньше 3000 марок. Программа IBM Voice Type Simply Speaking с аксессуарами и микрофоном — даже всего 2000 марок. Через нее можно не только управлять основной функцией эксплуатируемой системы, но и всеми дополнительными функциями. По адресу в «Интернете» http://www.software.ibm.com/voicetype можно узнать все подробности о распознании речи. IBM использует в рекламе этого продукта лозунг: «Вместо надоедливого печатания — просто диктуйте!» Вольфганг Карбштайн, шеф отдела по системам распознания языка в IBM Германии хочет сделать распознание речи компьютерами привлекательным и для отдельных пользователей в немецких бюро. Журнал «DM» в июньском номере 1997 года пишет о гражданских программах по распознанию речи: «Smart Word 2.5 хоть и содержит в памяти постоянный набор из всего 10 тысяч основных слов, может быть перенастроен на требуемый вокабуляр из словаря объемом в 120 тысяч слов.» В этих программах, которые, как можно предположить, намного хуже тех, что использует БНД, квота ошибок весьма невелика. «С помощью сложных статистических методов компьютер анализирует вероятность возможных идентифицируемых комбинаций слов. Программное обеспечение при этом не полагается только на одну комбинацию при идентификации слов, а содержит много альтернативных формулировок. Так в тесте журнала «DM», к примеру, из распознанного сначала немецкого предложения «Das Haus rennt» («Дом бежит») получилось в течение секунды куда более логичное «Das Haus brennt» («Дом горит»). И не только это. Даже акустические совпадения вроде омонимов — так языковеды называют одинаково звучащие слова с различным значением — благодаря многоступенчатому процессу анализа обычно правильно идентифицируются.» И самый новый телефон «Телекома» «Speech AB» оснащен этим. Вершиной этого аппарата, который стоит 369 марок, является возможность управлять голосом им и встроенным автоответчиком с помощью заранее введенных команд. В июньском (1997) номере журнала о телекоммуникационной технике «Коннект» на стр. 75 так пишется о распознавании языка мобильными телефонами: «Как обычно, в системах распознавания речи системы первого поколения понимали лишь речь своего собственного владельца. Современные телефоны понимают речь, независимо от того, кто именно говорит.» Никто не может всерьез поверить в то, что такое развитие технологии прошло незамеченным мимо БНД.