Слабак, или Месяц после смерти - Sanya
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Гермиона, Гарри! Я не могу больше - вы уже добрых четверть часа обсуждаете хорька! Это мне так напоминает шестой курс, что даже страшно. Может, лучше о квиддиче, а, Гарри?
- Да нет. Пожалуй, я и правда пойду лягу. Спокойной ночи.
- Спокойной, Гарри.
- …Как думаешь, он опять сбежит к своей Корбэй?
- Вряд ли. Последнее время он ночует дома. Да и настроение у него неважное… Мне кажется, если у него и был с кем-то роман, то теперь он закончился.
- Гермиона…
- Да?
- А можно сделать так, чтобы у нас никогда не заканчивался? Я не хочу тебя отпускать. Я просто не знаю, что я без тебя буду делать.
- Рыжик… мы постараемся. Очень.
* * *
- Хлоп! Драко? Драко, я могу войти?
- Ты уже вошёл.
- …Как дела? У тебя всё в порядке?
- Тебе действительно интересно?
- Конечно, интересно! Я не видел тебя три дня.
- Ну, раньше за такой срок ты не успевал соскучиться. По мне вообще очень сложно скучать.
- Чем… чем занимаешься?
- Пью.
- Один?
- Нет. Мы с портретом.
- Я… присоединюсь?
- Не думаю, что это хорошая идея, Поттер.
- Почему?
- Мы не самая приятная компания. Портрет ты, помнится, и видеть не желал, а я… одним словом, не стоит.
- Малфой… я ведь уйду.
- Спасибо за посещение. Очень тронут. Всего доброго.
- Малфой! Я правда уйду!
- Благодарю, я и с первого раза услышал. Был рад визиту. Теперь ты в курсе, что один из твоих… бойцов не делает глупости, а смирно сидит в своей норе. Всё под контролем, Гарри. Даже странно, что ты переживал - я же трус и слабак, а не бунтарь, по собственной инициативе вряд ли куда полезу.
- Ты задница, Малфой!
- Тебе виднее, полководец.
- Это ты, ты придумал, будто моя единственная цель - держать свою Армию на коротком поводке! И теперь ставишь мне в вину свою выдумку. А я тебе говорил - мне просто дороги мои друзья!
- Что ж, тогда твоё появление здесь вообще непонятно. Я тебе не друг.
- Ты!.. Да ты!.. А, может, я и прав был, а? Может, зря извинялся-то? Всё, что тебе было надо - заручиться моей поддержкой на всякий случай? Работа на два фронта так подходит Малфоям, которые всегда стремятся улизнуть от вассальной клятвы. Не считаете себя способными хранить верность, да?
- Должен напомнить - я соглашался принести тебе клятву.
- Ага, конечно! А твой отец в то же время продолжал бы служить Лорду. У вас всё схвачено.
- Я просил тебя не трогать моего отца.
- Боишься, всплывут неприятные факты?.. Слушай, может, у вас это семейное - ту сторону, случайно, не в кровати тоже ублажают? А что - союзы, заключённые в постели, самые надёжные.
- Ни один, ты слышишь - ни один из ныне живущих Малфоев не унизился бы до того, чтобы заполучить чьё-то покровительство через секс, и если ты сейчас же…
- Правда? А что тогда было между нами? Нечаянное подростковое рукоблудие?
- …Что бы это ни было, оно было моей огромной ошибкой, и мне стыдно за себя и свою слабость. Не смею больше вас задерживать, дорогой Избранный. По вашим героическим делам на данный момент у меня новых сведений нет, как только поступят - я вас извещу. Надеюсь, наше сотрудничество не будет для вас слишком обременительным. Во всяком случае, я со своей стороны постараюсь свести столь неприятное для вас общение к минимуму.
- Стой, Драко. Я… не хотел. Опять всё куда-то не туда зашло. Я собирался помириться, а вместо этого снова… ну зачем ты меня из себя выводишь? Я же знаю - ты совсем не такой!
- Да, я тоже узнал тебя с неприятно удивившей меня стороны, Поттер. До свидания.
- Драко!
- До свидания, Поттер. Дриппи, мой гость не в состоянии покинуть меня сам - можешь ему помочь? Он живёт в доме Блэков.
- Да, мастер Драко.
- Драко! Ну Дра… Хлоп!
- Проклятый наглый гриффиндурок. Ненавижу!
* * *
- Хлоп! Мистер Гарри Поттер доставлен по назначению. Молодой друг мастера Драко доволен?
- Вж-жик!
- Нет! Я совершенно не доволен! И я не друг мастеру Драко - он сам так сказал, разве ты не слышал?!
- Дриппи слышал, но Дриппи имеет не только уши, но и память. Своих врагов мастер Драко не носит на руках, не покупает им одежду и не просит Дриппи перенести их в безопасный дом. Однажды Дриппи довелось видеть, что остаётся от врагов мастера Драко - его позвали прибрать в комнате.
- Тебя что… заставили хоронить труп?
- Хоронить там было нечего. Хлоп!
- О Господи! Малфой - убийца?!
- Я бы не удивилась. С таким-то темпераментом! Вж-жик!
* * *
- Нарси! Нарси! Ты не представляешь, какая у меня отличная новость!
- Да, дорогой? Я соскучилась по хорошим новостям.
- Когда я сегодня затронул тему Поттера, Драко мимоходом сообщил, что у них исключительно деловые отношения. И, скорее всего, он не врёт - из нашего сына, конечно, слова лишнего не вытянешь, но уже несколько дней я не вижу у него ни мальчишку, ни следов его пребывания. Какое счастье!
- Ты был настолько против их связи?
- Согласись, я очень старался быть лояльным? Тем более, Поттер нам нужен. Но… нет, не могу сказать, будто я был рад.
- Хм… Тебя всё же волновало, что у Драко отношения с мальчиком?
- Меня волновало, что у Драко отношения с Поттером! Это слишком опасно - и сейчас, и, если всё сложится, в будущем. Ты можешь себе представить, какую шумиху поднимут газеты вокруг Спасителя Британии? А его личной жизни? Хочешь такой судьбы своему сыну? Чтобы всё наше грязное бельё вытащили на белый свет и полоскали на каждом углу?
- Разумеется, не хочу.
- Спасителю простят, что он делит постель с мужчиной. Не простят Малфою, что в этой постели оказался именно он. Романы надо заводить тихо и незаметно - тогда они могут быть счастливыми. А когда каждый заголовок кричит о том, как бывший Пожиратель Смерти нашёл тёплое местечко под героическим боком… Драко бы не вынес такого унижения. И подумай только: какой грандиозный вышел бы скандал, когда они расстались! Малфой не просто был любовником Избранного, а ещё, недостойный меченый червяк, его и бросил! Верх неблагодарности! Змея, пригретая на груди! Несчастное лицо Поттера крупным планом на снимке… да Драко разорвали бы на куски!.. А теперь всё в порядке. Надеюсь, у нашего сына хватило ума расстаться с ним по-хорошему.
- Ну, раз Драко продолжает поддерживать с Гарри деловые контакты - скорее всего, хватило.
- Бывшие любовники - ведь это даже лучше, чем друзья, если разойтись без взаимных претензий. Тут может быть такой трамплин, такой задел на будущее, Нарцисса! И надо быть полным дураком, чтобы им не воспользоваться.
- Люци, ты опять думаешь о политике, полезных связях и общественном мнении, но совсем не придаёшь значения чувствам нашего сына.
- Он Малфой. Пусть он не стал таким, каким я его желал видеть, но всё же кое-чему научился. Выживать, например. Не теряя лица. Пусть он добивается этого неожиданно и по-своему, но добивается. И я доволен, что он знает свой долг.
- Вечные должники своих родителей. Много ли нам всем счастья это принесло?
- Да что с тобой сегодня, Нарси? Ты напоминаешь мне Драко - стала такая же задумчивая, словно отведала патоки грюмошмеля. Разве ты несчастлива со мной?
- Кажется, я сумела извлечь из жизни столько счастья, на сколько хватило моих умений.
- Ну… вот видишь! И Драко справится, я уверен… Конечно, ещё неизвестно, как повернутся события, но будем надеяться на лучшее.
- Будем надеяться, Люциус.
3 ИЮНЯ 1998 ГОДА, СРЕДА
- Хлоп! Драко?
- Мама?.. Мама!
- Здравствуй, маленький… Что у тебя стряслось?
- Всё в порядке, мама.
- Конечно. Ты просто настолько рад меня видеть, что боишься выпустить из объятий. Такое типичное для тебя поведение!
- Простите, мама. Вы правы, я непозволительно несдержан.
- Брось, пожалуйста… Я принесла твои любимые шокошары.
- Здорово! Дриппи, сделай нам с мамой чай. В комнате… Мама, вы присаживайтесь в кресло, а я расположусь на полу, у ваших ног. Чашки поставим на журнальный столик, чтобы удобно было доставать. Мы так давно с вами не сидели, мама. И не разговаривали.
- Я помню время, когда ты очень любил такие вечера.
- Я и сейчас их очень-очень люблю. И люблю, когда вы рассказываете что-нибудь - истории из своего детства, или как вы встретились с папой, или как я был маленький…
- Благословенная Нимуэ, когда же всё закончится, чтобы мы снова могли так сидеть - не в этой каморке, а в нашем доме? Мне так тебя не хватает, Драко. И приходится постоянно быть настороже, чтобы не сказать лишнего, особенно при Лестрейнджах. Они ходят к нам, как на работу. Особенно после того, как Руди вернулся с задания один и получил крупную взбучку. Мне кажется, он задался целью подставить Лорду и нас. Разумеется, он прикрывается тем, что не хочет лишний раз попадаться Патрону на глаза. Да ведь их собственный дом для подобного подходит ничуть не хуже - Лорд всё ещё у Ноттов. А если уж захочет увидеть Рудольфа, не постесняется его вызвать… Мы почти заложники в собственном доме. Иногда в своей спальне я ловлю себя на желании спрятаться под одеяло, прижаться к уху Люциуса и только тогда прошептать «Я люблю тебя». Потому что это слишком личное. И делает и его, и меня уязвимыми… Несмотря на то, что на наших личных комнатах стоят сильные Заглушающие, мы постоянно разговариваем шёпотом. Даже когда в поместье нет никого, кроме нас. И всё время, всё время изматывающее напряжение в ожидании прибытия Лорда… Но хватит ныть. Драко, что у тебя с Гарри?