Индия глазами советских друзей - Михаил Облянцев

Ришикеш приобрел и печальную известность — из-за соседства с лепрозорием. Больные проказой разгуливают по улицам города, наводя ужас на приезжих.

Сейчас вблизи Ришикеша построен завод по производству антибиотиков. Это большое предприятие оснащено отличным оборудованием и работает по самой современной технологии. Таким заводом может гордиться любая передовая страна. Мощность его — около 300 тонн готовой продукции в год. И хотя завод периодически испытывает некоторые трудности, он обеспечивает антибиотиками почти все население страны.

Район Ранчи (штат Бихар) славился как лучшее место для отдыха и охоты. Теперь в Ранчи построен с помощью Советского Союза крупнейший завод тяжелого машиностроения, завод-гигант, освоивший серийное производство металлургического и другого оборудования, в том числе экскаваторов, чугуновозов, шлаковозов, вагоноопрокидывателей и т. д. Продукция завода освободила страну от импорта дорогостоящего оборудования для сталелитейных заводов.

В Бхопале, на месте непроходимых джунглей, на площади свыше 25 квадратных километров построен другой завод энергетического оборудования — «Хеви Электриклз оф Индиа». На нем работает свыше 16 тысяч человек. Продукция завода: гигантские трансформаторы, электродвигатели, гидротурбины, турбогенераторы. Здесь предполагается выпуск оборудования для атомных электростанций, плавучие электростанции — все, в чем так нуждается энергетика развивающейся страны, все, от чего зависит настоящее страны и ее будущее. Недалеко от завода расположен благоустроенный культурный поселок на 80 тысяч жителей. Это настоящий современный город, с хорошей планировкой, светлыми и просторными школами, больницами, детскими площадками, парками для отдыха, садами. Он также построен с помощью Советского Союза.

В первые годы независимости Индии ее нефтяная промышленность определялась одним месторождением в Дигбае (штат Ассам) мощностью полмиллиона тонн в год. К тому же месторождение считали истощающимся. Долгое время Индию относили к странам, не располагающим запасами нефти. Распространяли эту версию, вероятно, те монополии, которые были заинтересованы в снабжении Индии топливом. На импорт нефти страна расходовала колоссальные средства.

Бурно развивающаяся экономика потребовала большого количества нефти. В течение нескольких лет советские специалисты упорно вели разведку нефти в Индии. Созданная в 1956 году Комиссия по нефти и природному газу возглавила широкие разведывательные работы в штатах Гуджарат, Ассам, Западная Бенгалия, Мадрас, Раджастхан, Пенджаб, Орисса и Андхра-Прадеш. Первые результаты оказались обнадеживающими. В 1962 году началась разведка нефти в прибрежных районах. Сейсмические исследования подтвердили наличие нефти в Камбейском заливе, Аравийском море, заливе Кач и других районах. Большие запасы нефти обнаружены в океане недалеко от Бомбея. Учитывая огромный опыт, накопленный советскими специалистами по бурению в водах Каспия, Индия обратилась к Советскому Союзу с просьбой об оказании технической помощи в разведке, бурении и добыче нефти в прибрежных районах. Такая помощь была оказана. По официальному сообщению, 20 марта 1971 года с морских глубин забил фонтан нефти. Добыча нефти в республике резко возросла. Предполагается в 1979 году довести ее до 10 миллионов тонн.

Не менее сложной задачей было строительство нефтеперерабатывающих заводов. Сейчас эта задача в основном решена. Общая мощность заводов по переработке нефти достигает 20 миллионов тонн в год. С помощью Советского Союза построены заводы в Барауни производительностью 2 миллиона тонн, Кайоли — 3 миллиона тонн и Матхуре — 6 миллионов тонн нефти в год.

Неоценимую помощь оказывает Советский Союз и в создании энергетической базы страны. При участии СССР в Индии построено 11 электростанций, дающих около 30 процентов всей электроэнергии, вырабатываемой в стране, в том числе ТЭЦ в Нейвели мощностью 600 тысяч киловатт, две ТЭЦ в Корбе мощностью 90 и 200 тысяч киловатт, ТЭЦ в Бокаро мощностью 225 тысяч киловатт, ГЭС в Бхакри и другие тепло- и гидроэлектростанции.

На востоке штата Мадхья-Прадеш среди холмов затерян мало кому известный ранее городок Корба. Теперь же — это центр добычи угля и сырья для производства нового для Индии металла — алюминия, отсутствие которого тормозило многие, наиболее современные отрасли промышленности. Это еще и энергетический центр, две ТЭЦ и одна строящаяся ГЭС которого снабжают алюминиевые заводы электроэнергией. В довершение промышленного комплекса здесь создается еще завод химических удобрений. Маленькая Корба приобретает большое значение в создании независимой экономики страны.

Трудно перечислить все предприятия, создаваемые в Индии с участием Советского Союза. На сегодня их число превышает 80, и они являются надежной основой дальнейшего развития страны, создания ее независимой национальной экономики.

Успешно развивается также советско-индийское сотрудничество в области науки, образования, здравоохранения, литературы и искусства. С помощью Советского Союза созданы Бомбейский технологический институт, где обучаются 1200 студентов и 250 аспирантов, и четыре автономных факультета при существующих высших учебных заведениях Индии по выпуску инженеров-металлургов, геофизиков, специалистов по автоматике, вычислительной технике и самолетостроению. Только для металлургических комбинатов в Бхилаи и Бокаро было обучено на месте и подготовлено в учебных центрах около 28 тысяч специалистов и рабочих. Свыше 2 тысяч человек обучались и проходили производственную практику в Советском Союзе.

Первый индийский искусственный спутник Земли «Ариабата», созданный индийскими учеными и техниками в содружестве с советскими специалистами, символизирует высокий уровень советско-индийского сотрудничества.

Мы довольно длительное время жили и работали в Сунабеде (штат Орисса). И хотя мы очень скучали по родине, по дому, по близким, Сунабеда и Орисса поселились в нашем сердце надолго.

Дети в зоопаркеДели. Площадь перед дворцом президентаВисакхапатнам. Студенческий городок. Библиотека имени КришныШтат Уттар-Прадеш. Ремонт рыболовных сетейКонарак. Храм солнцаКолесница бога солнца (фрагмент)Орисса. Окрестности БхубанешвараОрисса. Базар в Сунабеде

АКАДЕМИЯ НАУК СССР

ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ

М. И. ОБЛЯНЦЕВ

М. И. ВАСИЛЬЕВА

ИНДИЯ ГЛАЗАМИ СОВЕТСКИХ ДРУЗЕЙ

ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»

ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ВОСТОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

МОСКВА 1979

91(И5)

О19

Редакционная коллегия Л. Б. Алаев, А. Б. Давидсон, Н. Б. Зубков, Г. Г. Котовский, Р. Г. Ланда, К. Б. Малаховский (председатель), Н. А. Симония

Ответственный редактор Л. Б. АЛАЕВ

Облянцев М. И., Васильева М. И.

О19 Индия глазами советских друзей. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979.

182 с. с ил. («Рассказы о странах Востока»),

Авторы — советские специалисты, работавшие в Индии, — излагают свои впечатления об этой древней интересной стране. Рассказывается с быте, религиозных представлениях индийцев, их буднях и праздниках, о проблемах современной Индии. Особое внимание уделяется описанию той части страны (Андхра, Орисса), которая слабо освещена в популярной литературе.

О 20901-224 140-79. 1905020000

013(02)-79

91(И5)

© Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979.

Михаил Иванович Облянцев

Мария Ильинична Васильева

ИНДИЯ ГЛАЗАМИ СОВЕТСКИХ ДРУЗЕЙ

Утверждено к печати Институтом востоковедения Академии наук СССР

Редактор Р. Г. Стороженко

Младший редактор Л. В. Исаева

Художник Л. С. Эрман

Художественный редактор Э. Л. Эрман

Технический редактор Г. А. Никитина

Корректор Л. И. Письман

ИБ № 13701

Сдано в набор 27.06.79. Подписано к печати 02.11.79. Л-02907. Формат 84×1081/32. Бумага типографская № 2. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. п. л. 9,87. Уч. — изд. л. 10,01. Тираж 30 000 экз. Тип. зак. 445. Цена 70 коп.