Жизнь Микеланджело - Ромен Роллан

6 апреля 1520 г. – Р. Р.

142

«Победитель». – Р. Р.

143

В 1526 г. он обязал Микеланджело писать ему каждую неделю. – Р. Р.

144

«Все, что Вы делаете, приводит его в восторг, – пишет Себастьяно дель Пьомбо к Микеланджело. – Восхищение его безгранично. Он говорит о Вас с таким уважением и с такой теплотой, точно отец о родном сыне» (29 апреля 1531 г.).

«Если бы Вы приехали в Рим, Вы могли бы здесь стать королем. герцогом… кем угодно… Вы разделили бы власть с папой, который Вас слушается во всем и готов для Вас сделать» (5 декабря 1531 г.).

(Правда, тут следует сделать некоторую скидку на обычное для венецианцев краснобайство.) – Р. Р.

145

Письмо Микеланджело к своему племяннику Лионардо (1548 г.). – Р. Р.

146

Работы были начаты еще в марте 1521 г., но развернулись лишь после избрания кардинала Джулио Медичи на папский престол, на который он вступает 19 ноября 1523 г., приняв имя Климента VII (Лев X умер 6 декабря 1521 г., и преемником его с января 1522 г. по сентябрь 1523 г. был Андриан VI).

Первоначальный план работ включал четыре гробницы: Лоренцо Великолепного, его брата Джулиано, его сына Джулиано – герцога Немурского и его внука Лоренцо – герцога Урбинского. В 1524 г. Климент VII решил добавить к этому саркофаги Льва X и свой собственный, отведя им самые почетные места. (См. статью Марселя Реймона «Архитектура гробниц Медичи», изд. «Газетт де Бо-з-ар», 1907.)

Одновременно Микеланджело поручили постройку библиотеки при церкви Сан-Лоренцо. – Р. Р.

147

Имелся в виду. Орден францисканцев (письмо, написанное Фатуччи к Микеланджело по поручению Климента VII от 2 января 1524 г.). – Р.Р.

148

Март 1524 г. – Р. Р.

149

Письмо Микеланджело к Джованни Спина, доверенному папы (19 апреля 1525 г.). – Р. Р.

150

Письмо Микеланджело к Фатуччи (24 октября 1525 г.), – Р. Р.

151

Письмо Фатуччи к Микеланджело (22 марта 1524 г.). – Р. Р.

152

Письмо Лионардо-шорника к Микеланджело (24 марта 1524 г.). – P. Р.

153

Письмо Микеланджело к Джованни Спина (1524 г., изд. Миланези, стр. 425). – Р. Р.

154

Письмо Микеланджело к Джованни Спина (29 августа 1525 г.). – Р. Р.

155

Письмо Микеланджело к Фатуччи (24 октября 1525 г.). – Р. Р.

156

Письмо Паоло Марии к Микеланджело от имени Климента VII (23 декабря 1525 г.). – Р. Р.

157

Письма с октября по декабрь 1525 г. (изд. Миланези, стр. 448–449). См. также «Микеланджело», в серии «Мастера искусства», где рассказывается об этой курьезной затее и о плане, предложенном Микеланджело. – Р. Р.

158

Письмо Микеланджело к Фатуччи (17 июня 1526 г.). – Р. Р.

159

Генри Тоде относит это письмо примерно к 1521 г. В издании Миланези оно ошибочно помечено 1516 г. – Р. Р.

160

«Письма» (июнь 1523 г.). – Р. Р.

161

Письмо Микеланджело к Фатуччи (17 июня 1526 г.). – Р. Р.

162

В том же письме от 17 июня 1526 г. говорится, что начата одна статуя герцога, все четыре аллегории для саркофагов и мадонна. – Р. Р.

163

Увы! Увы! Я предан… (итал.) – Прим. ред.

«Стихотворения», сонет XLIX. – Р. Р.

164

Письмо от сентября 1512 г. в оправдание слов, сказанных им о разграблении Прато войсками императора, находившегося в союзе с Медичи. – Р. Р.

165

Письмо Микеланджело к Буонаррото (сентябрь 1512 г.). – Р. Р.

166

«Я не полоумный, каким вы все меня считаете…» (Микеланджело к Буонаррото, сентябрь 1515 г.). – Р. Р.

167

Микеланджело к Буонаррото (сентябрь и октябрь 1512 г.). – Р. Р.

168

В 1545 г. – Р. Р.

169

Микеланджело изваял для Донато Джанотти бюст Брута. За несколько лет до «Диалогов», в 1536 г., Алессандро Медичи пал от кинжала Лоренцино, в котором тогда видели второго Брута. – Р. Р.

170

«De' giorni che Dante consuma nel cercare l'Inferno e 1 Purga-torio». – Друзья обсуждали, сколько дней Данте провел в аду: был ли он там с вечера пятницы до вечера субботы, или с вечера четверга до утра воскресенья. Обратились к Микеланджело, который превосходно знал творение Данте. – Р. Р.

171

Микеланджело (или Джанотти, говорящий от его имени) спешит добавить, что следует отличать наследственных королей и вообще законных властителей от тиранов: «Я не говорю здесь о повелителях, чья власть освящена веками или покоится на воле народной и которые управляют своим городом в полном единомыслии с народом…» – Р. Р.

172

6 мая 1527 г. – Р. Р.

173

Изгнание Ипполито и Алессандро Медичи (17 мая 1527 г.). – Р. Р.

174

2 июля 1528 г. – Р. Р.

175

Бузини, со слов Микеланджело. – Р. Р.

176

Кондиви.

«Лучше бы он внял доброму совету, – добавляет Кондиви, – ибо, когда вернулись Медичи, он был обезглавлен». – Р. Р.

177

Письмо Микеланджело к Баттиста делла Палла (25 сентября 1529 г.). – Р. Р.

178

Сеньи. – Р. Р.

179

Письмо Микеланджело к Баттиста делла Палла (25 сентября 1529 г.). – Р. Р.

180

22 октября 1529 г. – Р. Р.

181

Он написал ему еще несколько писем, умоляя вернуться. – Р. Р.

182

За четыре дня до этого декретом синьории он был лишен денежного содержания. – Р. Р.

183

Из письма Микеланджело к Себастьяно дель Пьомбо следует, что на него еще наложили штраф в 1500 дукатов в пользу города. – P.P.

184

«Когда войска папы Климента и испанцы обложили Флоренцию, – рассказывает Микеланджело Франсиско д'Оланда, – я велел втащить орудия на башни и этим продолжительное время сдерживал неприятеля. Почти каждую ночь я что-нибудь придумывал: то приказывал прикрыть стены тюками с шерстью, то распоряжался выкопать рвы и наполнить порохом, чтобы взорвать кастильцев, и по моему приказу взлетали на воздух оторванные руки и ноги… Вот чему может послужить искусство живописца! Создавать орудия и средства войны, придавать более совершенную форму бомбардам и пищалям, наводить мосты и мастерить лестницы, а главное разрабатывать планы и пропорция крепостей, бастионов, рвов, подводить подкопы и контрподкопы…» (Франсиско д'Оланда, «Беседы о живописи в городе Риме», третья часть, 1549). – Р. Р.