Абхазия и итальянские города-государства (XIII–XV вв.). Очерки взаимоотношений - Вячеслав Андреевич Чирикба

Карта Жака Досайго (Dousaigo, Jacques // Dossaiga, Jaime; 1590 г., Неаполь).

Карта Хоана Ризо Оливы (Joan Oliva; 1595 г., Неаполь).

Карта Бартоломео Крешенцио Романо (Bartolomeo Crescendo Romano; 1596 г., Рим).

Карта Луиша Тейшейры (Luis Teixeira; ок. 1600 г., Лиссабон).

Карта Джованни Франческо Монно (Giovanni Francesco Monno; 1632 г.).

Карта Роиза Паскоаля (Roiz Pascoal; 1633 г., Португалия).

Карты Жайо Тейшейры Альберназа (Joao Teixeira Albernaz; 1630 г., 1640 г., Португалия).

Карта Джованни Баттиста Каваллини (Cavallini, Giovanni Battista;

1639 г., Генуя).

Каталанский атлас Абрахама Крескеса (Abraham Cresques; 1375 г., Майорка).

Морские карты Пьетро Весконте (Pietro Vesconte; 1311, 1318, 1320, 1320а и 1321 гг., Генуя).

Морские карты Джакомо де Джиролди (Giacomo de Giroldi; 1422 г., 1426 г.).

Морские атласы Грациозо Бенинказа (Grazioso Benincasa; 1453, 1467, 1471 и 1480 гг., Анкона).

Морские карты Андреа Бенинказа (Andrea Benincasa; 1467 г., 1490 г.).

Морская карта Конте ди Оттомано Фредуччи (Conte di Ottomano Freducci d’Ancona //Freducci d’Ancona; 1497 г.).

Морская карта Иакопо Руссо (Jacopo Russo; 1515 г.).

Морская карта Винченцо де Маджоло (Vincenzo de Maggiolo; 1519 г.).

Морские карты Баттисты Аньезе (Battista Agnese; 1536/1539-1540, 1544, 1546, 1550 гг., Генуя). Портолан Баттисты Аньезе (Battista Agnese) из атласа, датируемого ок. 1540 г. из собрания Британской библиотеки (British Library); ссылка: http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/unvbrit/p/001add000021592u000070v0.html?fbclid=IwAR1pUveAu9BPsAqlJMf2 PA1yVTJPROztS0jD1HwnlrJ4EpSUMpGNQYBckoI#sthash.HVnEm2jx. pOlumZeK.dpuf.

Карта Черного Моря Диогу Хомема (Diogo Homem; 1559) в Национальной библиотеке Франции.

Морская карта Диогу Хомема (1561 г.).

Морской атлас Андреа Бьянко (Andrea Bianco; 1436 г.).

Морской атлас Николо Пасквалини (Nicolò // Nicolai Pasqualini; 1408 г. или 1448 г.).

Морской атлас Винчентиуса Деметриуса Вольтиуса (Vincentius Demetrius Rachuseus Voltius; 1593 г.).

Морской атлас Франческо Олива (Francesco Oliva; 1614 г., Майорка).

Карта Бартоломео Оливеса. Майорка (Bartolomeo Olives; 1580 г.).

Письменный перипл «Lo compasso da navigare» (1250–1265 г. или ок. 1296 г.).

Карта Альбино де Канепа (Albino de Саиера; 1489 г., Генуя).

Портолан Анджелино Дульсерта/Далорто из библиотеки принца Корсини во Флоренции (1339 г.).

Портолан Европы Джорджо Сидери Калапода (Georgio Sideri dicto Calapoda Cretensis; 1560 г., Крит).

Портоланы Черного моря Франческо Гизольфи (Francesco Ghisolfi; 1553 г. и 1560 г., Генуя).

Письменный портолан Эмидио Дортелли д’Асколи (Emiddio Dortelli d’Ascoli; 1634).

Список иллюстраций

1. Вид Генуи. Ксилография из Нюрнбергской летописи. 1493 г.

2. Генуэзская галера. Из рукописи: G. Brouscon Manuel de pilotage, à l’usage des pilotes Bretons. XVI в. Из собрания Национальной библиотеки Франции.

3. Генуэзские колонии в XIII–XV веках. © Составил В. Чирикба.

4. Каффа. Литография, Германия, 1829 г. (Gotha. Carl Hellfarth Verlag).

5. Палаццо Сан-Джорджо (Palazzo San Georgia) в Генуе, где помещалось правление банка Святого Георгия.

6. Папа Иоанн XXII (1244–1334). Художник: Henri Auguste Calixte César Serrur, Франция.

7. Приморская башня в Новом Афоне. Фото В. Чирикба.

8. Тамышская башня. Абхазия. Фото из архива Ш. Кайтана.

9-10. Генуэзская серебряная монета, найденная в Абхазии. Из собрания Церковно-археологического музея Священной Метрополии Абхазии (Новый Афон). Снимок монеты предоставлен о. Дорофеем (Дбар).

11. Рынок рабов. Старинная гравюра.

12. Турция – Черкесская пленница. Гравюра. XIX в. Рисунок Ф. Стоуна. Из книги: Nicolas Diaz de Benjumea. Costumbres del universo. Barcelona, 1865.

13. Андреа Мантенья. Кардинал Карло де Медичи (1460 г.), незаконнорожденный сын правителя Флоренции Козимо де Медичи и черкесской рабыни Маддалены (1459–1466 гг., Галерея Уффици, Флоренция).

14. Фрагмент портолана Черного моря Пьетро Весконте. 1320/1321 гг. Из книги Марино Санудо «Liber secretorum fidelium crucis».

15. Фрагмент портолана Восточного Средиземноморья Гуилльельмуса Солери. Майорка. ок. 1380 г.

16. Фрагмент портолана Альбино де Канепа. 1489 г

17. Портолан-атлас Черного моря и восточного Средиземноморья Хуана Мартинеса. Италия, ок. 1578 г.

18. Карта Черного Моря Антонио Милло, конец 1580-х годов.

19. Карта Абхазии генуэзского периода. © Составил В. Чирикба.

Библиография

Atti 1868

Atti Della Società Ligure di Storia Patria. Volume VI. Fascicolo I. – Codice Diplomatico delle Colonie Tauro-Liguri Durante la Signoria Dell’Ufficio di S. Giorgio (MCCCCLIII – MCCCCLXXV). Ordinato ed illustrato dal socio P. Amedeo Vigna. Tomo primo. Genova: Tipografia del R. I. de’ SordoMuti, 1868.

Atti 1871

Atti Della Società Ligure di Storia Patria. Volume VII. Parte I. Fascicolo I. – Codice Diplomatico delle Colonie Tauro-Liguri Durante la Signoria Dell’Ufficio di S. Giorgio (MCCCCLIII – MCCCCLXXV). Ordinato ed illustrato dal socio P. Amedeo Vigna. Tomo II. – Parte I. Genova: Tipografia del R. I. de’ Sordo-Muti, 1871.

Atti 1874

Atti Della Società Ligure di Storia Patria. Volume VII. Parte I. Fascicolo III. – Genova: Tipografia del R. I. de’ Sordo-Muti, 1874.

Atti 1879

Atti Della Società Ligure di Storia Patria. Volume VII. Parte II. Fascicolo I. – Genova: Tipografia del R. I. de’ SordoMuti, 1879.

Atti 1881

Atti Della Società Ligure di Storia Patria. Volume VII. Parte II. Fascicolo II. – Genova: tipografia del r. I. De’ sordo-muti, 1881.

Book

Book of the Knowledge of All the Kingdoms, Lands, and Lordships that Are in the World, and the Arms and Devices of Each Land and Lordship, or of the Kings and Lords Who Possess Them. Written by a Spanish Franciscan in the Middle of the XIV Century. Published for the first time with notes by Marcos Jimenez de la Espada in 1877. Translated and edited by sir Clements Markham. – Second Series. No. XXIX. Works issued by the Hakluyt Society. London: Printed for the Hakluyt Society, 1912.

El Libro

El Libro del Conosçimiento de todos los rregnos et tierras e senorios que son por el mundo et de las senales et armas que han cada tierra y senorio por sy y de los reyes y senores que los proueen, escrito por un franciscano espanol à mediados del siglo XIV (Marcos Jiménez de la Espada ed.). Madrid: Impr. de T. Fortanet, 1877.

The Texts

The Texts and Versions of John de Plano Carpini and William de Rubruquis as Printed for the First Time by Hakluyt in 1598 Together with Some Shorter Pieces. Edited by C. Raymond Beazley, M.A., F.R.G.S. Fellow of Merton College, Oxford. London: Printed for the Hakluyt Society, 1903.

Грамоты

Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся к Грузии. Том I. С 1768 по 1774 год. Под редакцией А. А. Цагарели. С.-Петербург, 1891.

Ихақәиҭу

Ихақәиҭу Иисус Христос Иевангелиа Цқьа. Матфеи, Маркозыи, Лукаи Иоанныи ирыҟнытә. Қарҭ – Тифлисъ, 1912. Типография Канцелярии Наместника Е. И. В. на Кавказе.

Палея

Палея Толковая. Москва: Согласие, 2002..

Агрба Р. О. 2006. Политический аспект и вопросы ономастики в XIIIXV вв. // Абхазоведение. История. Археология. Этнография. Вып. IV. Сухум, с. 82–103.

А.Л. [Архимандрит Леонид Кавелин]. 1885. Абхазия и в ней НовоАфонский Симоно-Кананитский монастырь. С планом Абхазского приморского берега и с планом Ново-Афонского монастыря. В пользу строящейся обители. Москва: Типография В. Ф. Рихтера.

Алемань А. 2003. Аланы в древних и средневековых письменных источниках. Москва: Менеджер.

Амичба Г. А. 1988. Новый Афон и его окрестности (исторический очерк). Сухуми: Алашара.

Анчабадзе З. В. 1959. Из истории средневековой Абхазии (VIXVII вв.). Сухуми: Абхазское государственное издательство.

Аргун А. В. 2012. Свод карт Абхазии (от античности до наших дней). Новый Афон.

Аргун А. В. 2019. Историко-культурное исследование Анакопийского архитектурного комплекса в контексте истории Абхазии II–XV вв. Сухум (рукоп.).

Бгажба О. Х, Лакоба С. З. 2007. История Абхазии. С древнейших времен до наших дней. Сухум.

Бгажба Х. С. 1974. Этюды и исследования. Сухуми: Алашара.

Бгажба Х. С. 1964. Бзыбский диалект