Евангелие эпохи Водолея - Леви Доулинг

Христиане идут через поле зрелой пшеницы, и ученики едят зерна. Иисус оправдывает их. Христиане возвращаются в Капернаум. Иисус исцеляет сухорукого в субботу и оправдывает свои деяния.

1. Подошла еще одна суббота, и Иисус с двенадцатью шли через поле зрелой пшеницы.

2. Они были голодны и рвали колосья, вынимали зерна и ели.

3. Среди людей, которые шли за ними, были фарисеи самой строгой секты, и когда они увидели, что ученики шелушат пшеницу и едят, они сказали Иисусу:

4. Господин, почему эти двенадцать делают то, что запрещено Законом в субботу?

5. И Иисус сказал: Разве вы не слышали, что сделал Давид, когда он и шедшие за ним нуждались в пище?

6. Как он пришел в дом Бога и со стола в Святом Святых взял хлеб и еду и дал тем, кто шел за ним?

7. Я говорю вам, люди, нужды человека выше, чем закон обрядов.

8. И в наших священных книгах вы читаем, как священники всячески оскверняли субботу, служа в Святом Святых, и все же считались невиновными.

9. Суббота создана для человека, а не человек для субботы.

10. Человек есть сын Бога и согласно вечному праведному Закону он может отменять писаные законы.

11. Закон жертвы есть закон человека, и в нашем Законе мы читаем, что Бог желает прежде всего милосердия, и милосердие стоит выше писаных законов.

12. Сын человеческий — господин любого закона. Не утвердил ли пророк долга человека, когда написал в книге: В милосердии следуй справедливости и ходи покорно под своим Богом?

13. Затем Иисус и двенадцать вернулись в Галилею и в канун субботы пришли в дом Иисуса в Капернауме.

14. И в субботу они пошли в синагогу. Там было много народа, и Иисус учил.

15. Среди молящихся был один человек, сухорукий. Книжники и фарисеи заметили, что Иисус смотрит на этого человека, и сказали:

16. Что он хочет делать? Не попытается ли он исцелять в субботу?

17. А Иисус узнал их мысли, позвал сухорукого и сказал: Встань перед этими людьми.

18. И Иисус сказал: Вы, книжники и фарисеи, ответье мне, преступно ли спасать жизнь в субботу?

19. Если бы у вас были овцы, и одна из них упала бы в яму в субботу, pазве было бы неправильно вытащить ее?

20. Или вашему Богу было бы угодно оставить ее страдать в яме до следующего дня?

21. Но его обвинители молчали.

22. И тогда он сказал им: Овца ценнее ли человека?

23. Закон Бога написан на скpижали Прав, и Справедливость писала закон, и Милосердие служило пеpом.

24. И затем он сказал: Человек, подними руку и вытяни ее. Тот поднял руку; она была исцелена.

25. Фарисеи пришли в негодование. Они донесли в тайный совет иродианцам, и те стали думать, как убить Иисуса.

26. Они боялись обвинить его открыто, ибо множество народа встало бы на его защиту.

27. А Иисус с двенадцатью спустились и пошли берегом моря. И многие шли за ними.

Нагорная проповедь. Иисус открывает двенадцати тайну молитвы. Образец молитвы. Закон прощения. Святой пост. Вред лжи. Подаяние.

1. На следующее утро перед восходом солнца Иисус с двенадцатью пошли на гору около моря молиться; и Иисус учил двенадцать учеников, как молиться. Он сказал:

2. Молитва есть глубокое общение души с Богом.

3. И когда вы молитесь, не обманывайте самих себя, как делают лицемеры, которые любят стоять на улицах и в синагогах, изливая множество слов в угоду человеческим ушам.

4. Они изображают благочестие, чтобы люди хвалили их; они ищут людской хвалы, и воистину, уже получают награды свои.

5. Но когда вы молитесь, уйдите, углубитесь в душу свою; закройте все двери и в святой тишине молитесь.

6. Вам не нужно говорить множества слов и повторять их снова и снова, как делают язычники. Говорите только:

7. Отче наш, сущий на небесах; да святится имя твое. Да приидет царствие твое; да будет воля твоя на земле, как и на небе.

8. Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

9. И помоги нам простить должникам нашим, чтобы и нам отпустились долги наши.

10. И избави нас от козней искусителя, которые слишком велики для нас;

11. И если же они пpидут, дай нам силу одолеть их.

12. Если вы хотите выплатить все свои долги Богу и людям, которые вы копили, умышленно преступая закон,

13. Вы должны оставить долги всем людям; ибо как вы поступаете с другими людьми, так и Бог поступит с вами.

14. И когда поститесь, не выказывайте этого.

15. Когда постятся лицемеры, они надевают на лица фальшивую маску, деpжатся с пpитвоpной скpомностью и пpинимают скоpбную позу, чтобы показать людям, что они постятся.

16. Пост есть деяние души и, подоб-но молитве, это действие тишины души.

17. Бог никогда не оставляет незамеченными ни одной молитвы или поста. Он ходит в этой тишине и благословляет каждое усилие души.

18. Неискренность есть лицемерие, и вы не должны притворяться.

19. Вам не нужно ни одеваться в особые одежды, чтобы выказать набожность, не нужно напускного тона голоса, который людям показался бы святым.

20. И когда помогаете нуждающимся, не трубите об этом на улице и в синагоге, возвещая о своих дарах.

21. Тот, кто дает милостыню ради людской похвалы, имеет награду от людей, Бог же не замечает ее.

22. Когда даешь милостыню, пусть твоя правая рука не знает, что делает левая.

Продолжение Нагорной проповеди. Иисус провозглашает восемь блаженств и восемь несчастий. Говорит слова ободрения. Объясняет величие работы апостолов.

1. Иисус и двенадцать взошли на вершину горы, и Иисус сказал:

2. Двенадцать столпов церкви, апостолы Христа, носители света солнца жизни и посланники Бога к людям;

3. Скоро вы должны будете идти дальше одни и проповедовать Евангелие Царя — сперва иудеям, а потом и всему миру.

4. И вы пойдете не с веревочной плетью, чтобы подгонять; нельзя гнать людей к царю;

5. Но вы пойдете с любовью и помощью и поведете людей путем праведности и света.

6. Идите и говорите: Царствие приблизилось.

7. Достойны сильные духом; ибо их есть Царствие небесное.

8. Достойны кроткие; они будут владеть землей.

9. Достойны алчущие и жаждущие правды; они насытятся.

10. Достойны милосеpдные; и милость будет явлена им.

11. Достойны те, кто обpел господство над самостью, они имеют ключ власти.

12. Достойны чистые сердцем; и они увидят царя.

13. Достойны оклеветанные и обиженные за правду; их гонители благословят их.

14. Достойно пpеданное дитя веры; оно воссядет на пpестоле власти.

15. Не отчаивайтесь, когда мир станет преследовать и проклинать вас; но возрадуйтесь еще более.

16. Пророки, и провидцы, и все благое на земле было оклеветано.

17. Если вы будете достойны венца жизни, мир будет поносить вас, порочить и клеветать на вас.

18. Радуйтесь, если злые люди будут гнать вас с вашего пути, и имя ваше сделают притчей во языцех, и освистают на улицах.

19. Я говорю: радуйтесь; но поступайте милосердно с теми, кто вам делает зло, они лишь играющие дети, они не знают, что делают.

20. Не радуйтесь поражению врага. Если вы поможете людям восстать из глубины греха, то и Бог поможет вам достичь больших высот.

21. Горе богатым от золота и имения — у них множество искушений.

22. Горе людям, пожелавшим вступить на путь удовольствий — дороги их изобилуют западнями и опасными ямами.

23. Горе гордым — они стоят над пропастью, их ждет гибель.

24. Горе алчному, ибо то, что он имеет, ему не принадлежит; и вот, приходит другой; его богатство уходит.

25. Горе лицемеру — на вид он приятен, но сердце его преисполнено трупов и человеческих костей.

26. Горе жестокому и безжалостному — он сам жертва своих деяний.

27. Зло, которое он творит другим, падет на него; бичующего будут бичевать.

28. Горе распутному, который посягает на целомудрие слабых. Придет час, когда он будет слабой жертвой сильнейшего распутства.

29. Горе вам, если весь мир будет воздавать вам хвалу. Мир не воздает хвалы людям, живущим в Святом Духе; он славит лжепророков и низменные иллюзии.

30. Вы, люди, ходящие под Святым Духом, — соль земли; но если вы потеряете свои достоинства, вы останетесь солью только по названию, а цена ваша тогда — цена праха.

31. И вы — свет, вы призваны осветить мир.

32. Город на горе нельзя спрятать; его огни видны издалека; и если вы стоите на холмах жизни, люди увидят ваш свет и будут подражать вашим делам и чтить Бога.

33. Люди, зажигая светильник, не прячут его в бочку, но ставят на подставку, чтобы он мог освещать дом.

34. Вы — светильники Бога; следует вам стоять не в тени земных иллюзий, но на открытом месте, высоко на подставке.

35. Я пришел не отменить или нарушить Закон, но исполнить его.

36. Закон, Пророки и Псалмы записаны в мудрости Святого Духа и не могут прейти.