Только звёзды знают её имя. Забытая звезда Салема - Аманда Марроне

ним. Не уверен, что Элизабет сможет её утихомирить.

– Иду сейчас же!

– Погоди. Что слышно о Бетти?

– Доктор Григгс сказал, что у неё неплохие шансы выздороветь.

Томас помрачнел.

– Доктор не знает о вашей книге.

Я глянула на полуденное солнце:

– До ночи ещё далеко.

– Удачи, Вайолет.

– Она мне понадобится.

Долгий путь до дома Элизабет я проделала как в тумане. Я неслась со всех ног, не обращая внимания на боль в боку.

Приблизившись к ферме, я услышала раздражённый голос, доносившийся из амбара. Судя по всему, Тэмми была в ярости.

– Я отправлю Костотряса к ней в комнату сегодня же вечером, когда все уснут! И на сей раз никто её не спасёт!

– Что тут происходит? – спросила я, сделав вид, что ничего не знаю.

– Ты должна её вразумить! – с мольбой сказала Элизабет, прижимая к себе курицу.

– А что случилось?

Тэмми всплеснула руками.

– Мерси Льюис – вот что случилось! Я послала Костотряса преподать ей урок за то, что издевалась надо мной. И чем всё кончилось? Томас Пэррис решил, что влюблён в неё!

Я бросила мимолётный взгляд на Элизабет.

– Ну, они всегда друг другу нравились. Мы думали, что они поженятся – пока не появилась ты.

Тэмми сжала кулаки.

– Что ж, я уже озвучила свой план. Сегодня ночью Мерси Льюис испустит дух!

– Надо же! – сказала я. – Погоди-ка, Тэмми. А ты уверена, что, если Мерси умрёт, Томас вернётся к тебе? Возможно, он будет оплакивать её и закроет своё сердце от всех. Или вовсе впадёт в такое уныние, что покинет Салем и переселится к своему наставнику. Тогда вы больше не увидитесь.

Тэмми забегала взад-вперёд по амбару. С её пальцев летели искры.

– Я сказала ей, что мы можем поколдовать, – проговорила Элизабет. – Сотворить приворотное заклинание.

– Я не хочу завоёвывать его с помощью заклинания! – рявкнула Тэмми. – Томас должен полюбить меня без всякой магии! И я знаю, что полюбит, если Мерси Льюис умрёт!

Мы с Элизабет обменялись взглядами. Я повернулась к Тэмми.

– Что, если мы сотворим не приворотное заклинание, а отворотное? В тебя Томас не влюбится, зато охладеет к Мерси.

Тэмми фыркнула.

– Я вообще не хочу околдовывать Томаса. Он целовал и обнимал меня, и я видела, что его сердце уже принадлежит мне. Просто нужно убрать Мерси с дороги. Тогда он снова начнёт ходить со мной в лес и будет улыбаться мне в молитвенном доме. Все быстро поймут, что он мой!

– Тэмми, – сказала я, – Томас Пэррис не может улыбаться тебе в молитвенном доме. Это неприлично. И вы оба ещё слишком молоды для ухаживаний. Однако…

Она повернулась ко мне.

– Что?

– Мы можем околдовать Мерси Льюис, верно? Отвратить её от Томаса и заставить разлюбить его. И тогда он…

Тэмми снова принялась мерить шагами амбар.

– Тогда он будет думать о моих поцелуях и наверняка позабудет Мерси. Вайолет, ты истинная ведунья!

Я с облегчением выдохнула.

– Да. Я всё больше и больше чувствую себя настоящей ведьмой. Всё больше и больше хочу, чтобы мир принадлежал нам. Я готова творить заклятия.

Тэмми улыбнулась.

– Прости, что сомневалась в тебе, Вайолет. И прости, что отправила Костотряса за твоей птицей. Я думала, ты хочешь уничтожить книгу. Хорошо, что твой ворон быстр и ловок.

– Хвала господу! – прошептала Элизабет.

– Я просто хотела посмотреть, не появилось ли в книге новых имён, – объяснила я. – И я рада, чтобы Бетти Пэррис наконец-то получит по заслугам. Она разрушила мою семью.

– Она ещё дышит? – спросила Тэмми.

– Пока да.

Тэмми схватила книгу, лежащую на куче тюков с сеном, и открыла её. Я почувствовала облегчение, увидев, что имя Бетти, написанное кровью, всё ещё там. Ведь это означало, что она до сих пор жива.

Тэмми притронулась к каждой букве по очереди.

– Да, действительно. Пока не умерла. А теперь надо договориться о новой встрече на поляне. Призови Опиаса. И ты принеси свою нелепую курицу, Элизабет. Мы сотворим заклятие, которое заставит Томаса напрочь позабыть о Мерси Льюис!

– И как мы это сделаем? – спросила Элизабет.

Я прикоснулась к имени Бетти и закрыла книгу.

– Мы используем вторую страницу. Ты, Элизабет, напишешь заклинание, и мы подпишемся, как и прежде.

– А потом польём имя Мерси Льюис своей кровью! – радостно докончила Тэмми.

Глава 28

Элизабет побледнела.

– Да, она ответит за нападки на члена нашего ковена!

– Мне пора возвращаться в дом Пэррисов, – сказала я.

Тэмми скрестила руки на груди.

– Передай Томасу мои наилучшие пожелания!

– Сама передашь – и очень скоро.

– Так и сделаю! Погоди, а где твоя птичка?

У меня заколотилось сердце, когда я вспомнила об утреннем разговоре с Мартой Уайлдс. Я быстро представила, как ворон смотрит в окно Корвинов, надеясь, что, если Тэмми Янгер действительно проникнет в мой разум, она увидит эту картинку и ничего более.

– Я отправила его в лес. В городе ходят слухи, что чёрная птица приносит несчастья. Не хочу, чтобы Опиаса подстрелили.

Тэмми прищурилась и склонила голову набок.

– Позови его сюда.

– Зачем?

– Мне кажется, ты что-то скрываешь.

У меня скрутило живот.

– Не понимаю, о чём ты, – сказала я, стараясь, чтобы голос звучал ровно и невозмутимо.

Элизабет уставилась на меня из-за спины Тэмми. Я не успела рассказать ей о визите к Марте Уайлдс, но, судя по всему, она и так поняла, что дело нечисто.

– Тэмми, думаю, Вайолет и правда лучше вернуться домой. Если её хватятся, то в следующий раз улизнуть будет труднее. А у нас сегодня коровы не телятся.

Тэмми перевела на неё взгляд.

– А я думаю, что Пэррисы сегодня слишком заняты Бетти, и им всем наплевать, где Вайолет.

Она снова повернулась ко мне.

– Ты уверена, что Опиас в лесу?

Я выпрямилась во весь рост.

– Да!

Она скрестила руки на груди.

– Позови его. Сейчас же!

– Опиас, лети сюда! – крикнула я, про себя молясь, чтобы он успел вернуться из Глостера.

Я вышла во двор и посмотрела на небо.

– Опиас, – прошептала я, – пожалуйста, окажись рядом…

К своему облегчению, я услышала вдалеке карканье. Ворон пролетел над верхушками деревьев и сел на крышу амбара.

– Не знаю, что всё это значило, Тэмми, – усмехнулась я, – но, если тебе так хотелось ворона, ты могла бы выбрать его вместо своего червяка.

– Я вполне довольна своим выбором, спасибо, – парировала она. – Увидимся вечером. Умираю от желания услышать, как поживает Бетти. Кажется, она продержалась дольше остальных, и это печально, потому что мне